New York Times, November 6, 1983, p.1, 18, 19; Casey: Bob Woodward, VEIL: The Secret Wars of the CIA 1981-1987 (New York, 1987), p.294
5. Los Angeles Times, June 23, 1990
6. Philip Wheaton, Panama Invaded (New Jersey, 1992), p.45, 50-1; также интервью, взятое у Уитона автором.
7. New York Times, March 20, 1990, p.8
8. Как было сообщено автору в ноябре 1999 года посольством Панамы в Вашингтоне.
9. Washington Post, November 22, 1998, p.2; March 3, 1999; October 27, 1999, p.27
10. Ibid., September 4, 1999, p.26
11. Haiti: The Nation, February 26, 1996, p.5; Washington Post, August 3, 1996; Agence France Press, February 9, 1996, as reported by Haitian Information Bureau, Port-au-Prince, Haiti, February 10, 1996; New York Times, November 28, 1995.
Для получения более подробной информации см. объявления адвокатуры Гаити (Вашингтон, округ Колумбия) и кампанию за возвращение документов FRAPH/FADH по адресу:
http://members.bellatlantic.net/~advocacy
ГЛАВА 23 1. Los Angeles Times, February 12, 1990 2. New York Times, July 23, 1986, p. 1 3. The Guardian (London), August 15, 1986; The Times (London), August 4, 1986 4. CBS-TV interview with Tomlins, August 5, 1986; interview of Pizzey by author, April 25, 1999. 5. The Atlanta Journal and Constitution, June 11, 1990, p.1 6. Los Angeles Times, June 13, 1990, p. 12
CHAPTER 24 1. Peter Dale Scott & Jonathan Marshall, Cocaine Politics: Drugs, Armies, and the CIA in Central America, (University of California Press, Berkeley, 1991), p.x-xi. Дейл выступал в 1991 году в Фордхэмском университете в Нью-Йорке в рамках группы экспертов по наркотикам, организованной Институтом Кристи и другими группами. 2. Alfred W. McCoy, The Politics of Heroin: CIA Complicity in the Global Drug Trade (New York, 1991), p.43-47, 53-62; Alexander Cockburn and Jeffrey St. Clair, Whiteout: The CIA, Drugs and the Press (Verso, NY/London, 1998), p.137-41 3. Christopher Robbins, Air America, (New York, 1985), chapter 9; McCoy, chapter 7 and elsewhere. 4. McCoy, chapters 4, 5 and 7; Robbins, chapters 5 through 9 5. Jonathan Kwitny, The Crimes of Patriots: A True Tale of Dope, Dirty Money, and the CIA (W.W. Norton & Co., New York, 1987) – связи банка с наркобизнесом: глава 16 и другие; связи банка с ЦРУ: см. index, p.404; McCoy, p.461-78; The Village Voice (New York), July 1-7, 1981; CounterSpy magazine (Washington, DC), November 1980-January 1981, p.30-33 6. Casey: Los Angeles Times, April 14, 1989, p.11, вывод из доклада Керри (см. ниже) 7. Cocaine Politics, op. cit., chapters 6 and 10; John Dinges, Our Man in Panama (Random House, NY, 1991), passim; Murray Waas, "Cocaine and the White House Connection", LA Weekly (Los Angeles), September 30 – October 6 and October 7-13, 1988; National Security Archive Documentation Packet: "The Contras, Cocaine, and Covert Operations" (Washington, DC, 1996) 8. Washington Post, November 28, 1995, p.3 9. Drugs, Law Enforcement and Foreign Policy, a Report of the Senate Committee on Foreign Relations, Subcommittee on Terrorism, Narcotics and International Operations, 1989, p.2, 36, 41 ("Kerry Report") 10. Los Angeles Times, April 8, 1988, p.12 11. Costa Rica/Hull/Cubans: Robert Parry, Lost History: Contras, Cocaine, the Press & "Project Truth" (The Media Consortium, Arlington, VA, 1999), p.220-223 and elsewhere; Cocaine Politics, op. cit., see "Anti-Castro Cubans" in index; Martha Honey, Hostile Acts: U.S. Policy in Costa Rica in the 1980s (University Press of Florida, Gainesville, 1994), chapters 8 to 10 and elsewhere; Martha Honey and David Myers, "U.S. Probing Drug Agent's Activities in Costa Rica," San Francisco Chronicle, August 14, 1991 12. Cocaine Politics, op. cit., chapters 2 and 3 and elsewhere; Hyde: Peter Dale Scott, The Official Story: What the government has admitted about CIA ties to drug dealers (Institute for Policy Studies, Washington, DC, 1999), p.28-9. Эта монография представляет собой анализ двух докладов ЦРУ и одного доклада Министерства юстиции, опубликованных в 1997-8 годах в ответ на многочисленные утверждения о связях ЦРУ с наркотиками. См. также «Lost History», op. cit., passim., где сделан анализ правительственных отчётов. 13. Ilopango: Celerino Castillo and Dave Harmon, Powder Burns: Cocaine, Contras and the Drug War (Mosaic Press, Canada, 1994), p.128-139 and elsewhere; North's diary: Washington Post, October 22, 1994, p.11; Guatemala: Frank Smyth, "In Guatemala, The DEA Fights the CIA", New Republic, June 5, 1995. 14. New York Times, April 14, 1989, p.8; Cocaine Politics, op. cit., p.60-62; Customs Agent: FBI debriefing of Dennis Ainsworth, California Contra supporter, January 21, 1987, p.8, part of National Security Archive Documentation Packet, op. cit. 15. Kerry Report, p.42-43; New York Times, April 14, 1989, p.8 16. Cocaine Politics, op. cit., p. 17-18 17. New York Times, April 14, 1989, p.8 18 Washington Post, March 17, 1998 19. Whiteout, op. cit., p.95-7; Wall Street Journal, November 22, 1996; New York Times, November 19, 1996; Miami Herald, November 23, 1996, p.B1 20. McCoy, p.436-60; Tim Weiner, Blank Check: The Pentagon's Black Budget (Warner Books, NY, 1990), p.151-2; New York Times, June 18, 1986; Covert Action Information Bulletin, (Washington, IDC) No. 28, Summer 1987, p.11-12; Los Angeles Times, November 4, 1989, p.14; Washington Post, May 13, 1990, p.1 21. Los Angeles Times, August 22, 1993 22. New York Times, Nov. 14, 1993; The Nation, October 3, 1994, p.346; Washington Post, March 8, 1997 23. In the United States: Gary Webb, Dark Alliance: The CIA, The Contras, and the Crack Cocaine Explosion (New York, 1998), passim; San Jose Mercury News, August 18-20, 1996, series by Gary Webb, from which his book springs; Cocaine Politics, op. cit., passim; Lost History, op. cit., passim; iF Magazine (Arlington, VA), March-April 1998, September-October 1998, and other issues; The Official Story, op. cit., passim; New York Times, October 10, 1998, "CIA said to ignore charges of contra drug dealing in '80s" 24. Eugene Weekly (Oregon), January 15, 1999, interview with Webb
ГЛАВА 25 1. Выступление в качестве вице-президента в контексте сбитого американским кораблем иранского пассажирского самолёта, унесшего 290 жизней, «Newsweek», 15 августа 1988 г. 2. Washington Post, December 18, 1987 3. New York Times, November 11, 1996, p.12 4. Беседа автора с отделом кубинских интересов в Вашингтоне, округ Колумбия. 5. U.S. Aid to North Vietnam, Hearings Before the Subcommittee on Asian and Pacific Affairs, House Committee on International Relations, July 19, 1977, Appendix 2. 6. Los Angeles Times and New York Times, March 11, 1997 7. Обсуждение этих издевательств приводится в: John Pilger, "Vietnam: The Final Battle", Covert Action Quarterly (Washington, DC), #64, Spring 1998, p.54-65 8. Holly Sklar, Washington's War on Nicaragua (South End Press, Boston, 1988), p. 169-70, 314 9. San Francisco Chronicle, April 16, 1987, p. 15 10. Интервью адвоката Рэмси Кларка, взято автором 7 сентября 1999 года. Кларк действовал от имени многих заявителей. 11. Интервью адвоката Джона Киенаги из Александрии, штат Вирджиния, 10 сентября 1999 года; он и его брат Дэвид были адвокатами по этим делам; см. их статью в «Los Angeles Times» 1 апреля 1990 года; см. также «The Guardian» (Лондон), 28 июля 1990 года, стр. 7; «San Francisco Examiner», 26 апреля 1992 года, стр. 4. 12. Интервью Элизабет Абимершад из IACHR-OAS в Вашингтоне, 7 сентября 1999 года. Речь идет о деле Саласа и др. против Соединённых Штатов Америки, дело № 10.573. 13. Зачитано автору по телефону 22 декабря 1999 года Панамским отделом Госдепартамента из официального сообщения для прессы. 14. The Independent (London), February 15, 1999, p. 12; Seymour Hersh, "The Missiles of August", The New Yorker, October 12, 1998, p.34-41; New York Times, October 21,1998, p.1 and 8 15. Washington Post, July 25, 1999, p.F1 16. Peacelink magazine (Hamilton, New Zealand), March 1991, p. 19; Washington Post, February 8, 1991, p.1 (includes Powell remark) 17. "Nato bombed Chinese deliberately", The Observer (London), October 17, 1999; and November 28, 1999. Also see Extra/ Update (Fairness & Accuracy in Reporting, New York), December 1999 18. Еженедельный сборник президентских документов, 15 марта 1999 года, стр.395 19. Публичные документы президентов Соединённых Штатов Америки (GPO), 1968-69, Vol. II, p.800 20. The Associated Press, dispatch from Athens, Greece, November 20, 1999, by Terence Hunt; Washington Post, November 21, 1999 21. Weekly Compilation of Presidential Documents, March 24, 1998, p.491
ГЛАВА 26 1. Los Angeles Times, January 2, 1995, Assembly Bills 36X and 57X 2. Ibid., September 29, 1994; Washington Post, December 26, 1999, p.16 3. Речь в Остине, штат Техас, апрель 1993 года, посвящённая её кампании в области здравоохранения. 4. Los Angeles Times, January 2, 1995, Senate Bill 1330 5. New York Times, December 25, 1992 6. Washington Post, June 11, 1995 7. Ibid., July 5, 1996, column by EJ. Dionne Jr. 8. Ibid., May 15, 1998, p.9 9. Ibid., June 20, 1995 10. Ibid., November 30, 1995 11. New York Times, June 7, 1987, Section 11CN ("Connecticut Weekly Desk"), p-36 (found in Lexis-Nexis) 12. Los Angeles Times, September 2, 1994
ГЛАВА 27 1. The Guardian (London), October 11, 1984; January 11, 1986, p.7 2. Los Angeles Times, August 26, 1991, p.6 3. Guatemala: Stephen Schlesinger and Stephen Kinzer, Bitter Fruit: The Untold Story of the American Coup in Guatemala (Doubleday & Co., New York, 1982), p. 183; Jagan: Arthur Schlesinger, A Thousand Days (Boston, 1965), p.774-9; Bishop: Associated Press, May 29, 1983, "Leftist Government Officials Visit United States" (Lexis-Nexis) 4. Los Angeles Times, February 24, 1994, p.7 5. Washington Post, April 19, 1999, p.14 6. Los Angeles Times, April 4, 1999, p.4 7. Washington Post, May 9, 1999, p. 1 and 22 8. Christopher Simpson, Science of Coercion (Oxford University Press, NY, 1994), p.4 9. Washington Times, July 28, 29, 30, 1999. 10. Washington Post, January 2, 1999; см. также серьёзную
ГЛАВА 23 1. Los Angeles Times, February 12, 1990 2. New York Times, July 23, 1986, p. 1 3. The Guardian (London), August 15, 1986; The Times (London), August 4, 1986 4. CBS-TV interview with Tomlins, August 5, 1986; interview of Pizzey by author, April 25, 1999. 5. The Atlanta Journal and Constitution, June 11, 1990, p.1 6. Los Angeles Times, June 13, 1990, p. 12
CHAPTER 24 1. Peter Dale Scott & Jonathan Marshall, Cocaine Politics: Drugs, Armies, and the CIA in Central America, (University of California Press, Berkeley, 1991), p.x-xi. Дейл выступал в 1991 году в Фордхэмском университете в Нью-Йорке в рамках группы экспертов по наркотикам, организованной Институтом Кристи и другими группами. 2. Alfred W. McCoy, The Politics of Heroin: CIA Complicity in the Global Drug Trade (New York, 1991), p.43-47, 53-62; Alexander Cockburn and Jeffrey St. Clair, Whiteout: The CIA, Drugs and the Press (Verso, NY/London, 1998), p.137-41 3. Christopher Robbins, Air America, (New York, 1985), chapter 9; McCoy, chapter 7 and elsewhere. 4. McCoy, chapters 4, 5 and 7; Robbins, chapters 5 through 9 5. Jonathan Kwitny, The Crimes of Patriots: A True Tale of Dope, Dirty Money, and the CIA (W.W. Norton & Co., New York, 1987) – связи банка с наркобизнесом: глава 16 и другие; связи банка с ЦРУ: см. index, p.404; McCoy, p.461-78; The Village Voice (New York), July 1-7, 1981; CounterSpy magazine (Washington, DC), November 1980-January 1981, p.30-33 6. Casey: Los Angeles Times, April 14, 1989, p.11, вывод из доклада Керри (см. ниже) 7. Cocaine Politics, op. cit., chapters 6 and 10; John Dinges, Our Man in Panama (Random House, NY, 1991), passim; Murray Waas, "Cocaine and the White House Connection", LA Weekly (Los Angeles), September 30 – October 6 and October 7-13, 1988; National Security Archive Documentation Packet: "The Contras, Cocaine, and Covert Operations" (Washington, DC, 1996) 8. Washington Post, November 28, 1995, p.3 9. Drugs, Law Enforcement and Foreign Policy, a Report of the Senate Committee on Foreign Relations, Subcommittee on Terrorism, Narcotics and International Operations, 1989, p.2, 36, 41 ("Kerry Report") 10. Los Angeles Times, April 8, 1988, p.12 11. Costa Rica/Hull/Cubans: Robert Parry, Lost History: Contras, Cocaine, the Press & "Project Truth" (The Media Consortium, Arlington, VA, 1999), p.220-223 and elsewhere; Cocaine Politics, op. cit., see "Anti-Castro Cubans" in index; Martha Honey, Hostile Acts: U.S. Policy in Costa Rica in the 1980s (University Press of Florida, Gainesville, 1994), chapters 8 to 10 and elsewhere; Martha Honey and David Myers, "U.S. Probing Drug Agent's Activities in Costa Rica," San Francisco Chronicle, August 14, 1991 12. Cocaine Politics, op. cit., chapters 2 and 3 and elsewhere; Hyde: Peter Dale Scott, The Official Story: What the government has admitted about CIA ties to drug dealers (Institute for Policy Studies, Washington, DC, 1999), p.28-9. Эта монография представляет собой анализ двух докладов ЦРУ и одного доклада Министерства юстиции, опубликованных в 1997-8 годах в ответ на многочисленные утверждения о связях ЦРУ с наркотиками. См. также «Lost History», op. cit., passim., где сделан анализ правительственных отчётов. 13. Ilopango: Celerino Castillo and Dave Harmon, Powder Burns: Cocaine, Contras and the Drug War (Mosaic Press, Canada, 1994), p.128-139 and elsewhere; North's diary: Washington Post, October 22, 1994, p.11; Guatemala: Frank Smyth, "In Guatemala, The DEA Fights the CIA", New Republic, June 5, 1995. 14. New York Times, April 14, 1989, p.8; Cocaine Politics, op. cit., p.60-62; Customs Agent: FBI debriefing of Dennis Ainsworth, California Contra supporter, January 21, 1987, p.8, part of National Security Archive Documentation Packet, op. cit. 15. Kerry Report, p.42-43; New York Times, April 14, 1989, p.8 16. Cocaine Politics, op. cit., p. 17-18 17. New York Times, April 14, 1989, p.8 18 Washington Post, March 17, 1998 19. Whiteout, op. cit., p.95-7; Wall Street Journal, November 22, 1996; New York Times, November 19, 1996; Miami Herald, November 23, 1996, p.B1 20. McCoy, p.436-60; Tim Weiner, Blank Check: The Pentagon's Black Budget (Warner Books, NY, 1990), p.151-2; New York Times, June 18, 1986; Covert Action Information Bulletin, (Washington, IDC) No. 28, Summer 1987, p.11-12; Los Angeles Times, November 4, 1989, p.14; Washington Post, May 13, 1990, p.1 21. Los Angeles Times, August 22, 1993 22. New York Times, Nov. 14, 1993; The Nation, October 3, 1994, p.346; Washington Post, March 8, 1997 23. In the United States: Gary Webb, Dark Alliance: The CIA, The Contras, and the Crack Cocaine Explosion (New York, 1998), passim; San Jose Mercury News, August 18-20, 1996, series by Gary Webb, from which his book springs; Cocaine Politics, op. cit., passim; Lost History, op. cit., passim; iF Magazine (Arlington, VA), March-April 1998, September-October 1998, and other issues; The Official Story, op. cit., passim; New York Times, October 10, 1998, "CIA said to ignore charges of contra drug dealing in '80s" 24. Eugene Weekly (Oregon), January 15, 1999, interview with Webb
ГЛАВА 25 1. Выступление в качестве вице-президента в контексте сбитого американским кораблем иранского пассажирского самолёта, унесшего 290 жизней, «Newsweek», 15 августа 1988 г. 2. Washington Post, December 18, 1987 3. New York Times, November 11, 1996, p.12 4. Беседа автора с отделом кубинских интересов в Вашингтоне, округ Колумбия. 5. U.S. Aid to North Vietnam, Hearings Before the Subcommittee on Asian and Pacific Affairs, House Committee on International Relations, July 19, 1977, Appendix 2. 6. Los Angeles Times and New York Times, March 11, 1997 7. Обсуждение этих издевательств приводится в: John Pilger, "Vietnam: The Final Battle", Covert Action Quarterly (Washington, DC), #64, Spring 1998, p.54-65 8. Holly Sklar, Washington's War on Nicaragua (South End Press, Boston, 1988), p. 169-70, 314 9. San Francisco Chronicle, April 16, 1987, p. 15 10. Интервью адвоката Рэмси Кларка, взято автором 7 сентября 1999 года. Кларк действовал от имени многих заявителей. 11. Интервью адвоката Джона Киенаги из Александрии, штат Вирджиния, 10 сентября 1999 года; он и его брат Дэвид были адвокатами по этим делам; см. их статью в «Los Angeles Times» 1 апреля 1990 года; см. также «The Guardian» (Лондон), 28 июля 1990 года, стр. 7; «San Francisco Examiner», 26 апреля 1992 года, стр. 4. 12. Интервью Элизабет Абимершад из IACHR-OAS в Вашингтоне, 7 сентября 1999 года. Речь идет о деле Саласа и др. против Соединённых Штатов Америки, дело № 10.573. 13. Зачитано автору по телефону 22 декабря 1999 года Панамским отделом Госдепартамента из официального сообщения для прессы. 14. The Independent (London), February 15, 1999, p. 12; Seymour Hersh, "The Missiles of August", The New Yorker, October 12, 1998, p.34-41; New York Times, October 21,1998, p.1 and 8 15. Washington Post, July 25, 1999, p.F1 16. Peacelink magazine (Hamilton, New Zealand), March 1991, p. 19; Washington Post, February 8, 1991, p.1 (includes Powell remark) 17. "Nato bombed Chinese deliberately", The Observer (London), October 17, 1999; and November 28, 1999. Also see Extra/ Update (Fairness & Accuracy in Reporting, New York), December 1999 18. Еженедельный сборник президентских документов, 15 марта 1999 года, стр.395 19. Публичные документы президентов Соединённых Штатов Америки (GPO), 1968-69, Vol. II, p.800 20. The Associated Press, dispatch from Athens, Greece, November 20, 1999, by Terence Hunt; Washington Post, November 21, 1999 21. Weekly Compilation of Presidential Documents, March 24, 1998, p.491
ГЛАВА 26 1. Los Angeles Times, January 2, 1995, Assembly Bills 36X and 57X 2. Ibid., September 29, 1994; Washington Post, December 26, 1999, p.16 3. Речь в Остине, штат Техас, апрель 1993 года, посвящённая её кампании в области здравоохранения. 4. Los Angeles Times, January 2, 1995, Senate Bill 1330 5. New York Times, December 25, 1992 6. Washington Post, June 11, 1995 7. Ibid., July 5, 1996, column by EJ. Dionne Jr. 8. Ibid., May 15, 1998, p.9 9. Ibid., June 20, 1995 10. Ibid., November 30, 1995 11. New York Times, June 7, 1987, Section 11CN ("Connecticut Weekly Desk"), p-36 (found in Lexis-Nexis) 12. Los Angeles Times, September 2, 1994
ГЛАВА 27 1. The Guardian (London), October 11, 1984; January 11, 1986, p.7 2. Los Angeles Times, August 26, 1991, p.6 3. Guatemala: Stephen Schlesinger and Stephen Kinzer, Bitter Fruit: The Untold Story of the American Coup in Guatemala (Doubleday & Co., New York, 1982), p. 183; Jagan: Arthur Schlesinger, A Thousand Days (Boston, 1965), p.774-9; Bishop: Associated Press, May 29, 1983, "Leftist Government Officials Visit United States" (Lexis-Nexis) 4. Los Angeles Times, February 24, 1994, p.7 5. Washington Post, April 19, 1999, p.14 6. Los Angeles Times, April 4, 1999, p.4 7. Washington Post, May 9, 1999, p. 1 and 22 8. Christopher Simpson, Science of Coercion (Oxford University Press, NY, 1994), p.4 9. Washington Times, July 28, 29, 30, 1999. 10. Washington Post, January 2, 1999; см. также серьёзную