Оружейных дел мастер (Владимир Мирославович Пекальчук) Страница 115 - Литвек

заключенный также вынужден туда идти.

(обратно)

2

Дроу (самоназвание — илитиири) — подземные темные эльфы (прим. автора)

(обратно)

3

Подземные дварфы (прим. автора)

(обратно)

4

Сольпуга, она же фаланга — вид паукообразных.

(обратно)

5

Разумная хищная рыба с мощнейшими псионическими способностями (прим. автора)

(обратно)

6

Танк-паровоз (паровоз-цистерна, к боевым танкам отношения не имеет) — паровоз, вмещающий воду и топливо внутри корпуса и не требующий тендера и кочегара.

(обратно)

7

Женщины дроу выше и сильнее мужчин. Это одна из причин, почему в их социуме — абсолютный матриархат (прим. автора).

(обратно)

8

Аббревиатура, в переводе с английского означающая «очень важная персона».

(обратно)

9

Господарь — по-валашски «владыка, князь».

(обратно)

10

Антресоль — верхние низкие этажи во дворцах, предназначенные для слуг.

(обратно)

11

«Не понимаю» по-английски и по-немецки соответственно.

(обратно)

12

Глубинные гномы, враги дроу (прим. автора)

(обратно)

13

Разновидность огнепроводного шнура, был изобретен для быстрого зажигания люстр с большим количеством свечей для балов, театра и т. д.

(обратно)

14

Бутылки с зажигательной смесью были изобретены финнами во время Зимней войны и первоначально получили в прессе название «коктейль для Молотова». (прим. автора)

(обратно)

15

Катапульта — визуально похожая на большой арбалет торсионная осадная машина, метающая камни весом от 0.6 до 26, а иногда и до 78 кг по навесной траектории.

Баллиста — та же катапульта, но метающая копья весом до 2 кг по настильной траектории.

Скорпион — маленькая мобильная баллиста-стреломет.

Онагр — устройство для метания камней весом в 1–2 кг по настильной траектории.

(обратно)