перед столом полицейского и, несмотря на скованные наручниками руки, чувствовал себя весьма вольготно.

Сяо Чжань прямо таки загривком заподозрил неладное, уселся на свой стул и уставился на задержанного. Так и есть – на завсегдатая гонконгских трущоб тот походил также, как Сяо Чжань на балерину. Чистые волосы пепельно-русого оттенка с обесцвеченными прядями, сверкнувшие сережки-гвоздики в ушах (бриллианты?), черная футболка и черная джинсовая куртка известного бренда, да и сами джинсы, изрезанные на коленях явно дизайнерской бритвой как бы намекали, а запах дорогого парфюма говорил прямо, что перед ним сидит не просто мелкое хулиганье, а большая такая проблема.

И чувствовала себя эта проблема на удивление спокойно. Сяо Чжань уставился ему в лицо, надеясь хоть как-то нагнать страху, но напоролся на пристальный и слишком бесстрашный взгляд темных и накрашенных (мать их!) глаз. А бледные искусанные губы даже улыбнулись, в ответ на бесславную попытку офицера казаться грозным.

Ладно. Надо перестать заниматься ерундой. Он взъерошил свои слишком быстро отросшие с последней стрижки волосы и забрал их в высокий хвост, как делал всегда перед бумажной работой. Коротко попросил документы и передал их Юй Биню. Включил комп, загрузил программу. Собственно, делал свои обычные дела, но при этом все равно чувствовал на себе слишком пристальный взгляд задержанного.

- Ну что ж, - начал он, не дожидаясь стажера, который слишком долго возился с документами. – Мы имеем…

- Статью 5 и 9 административного кодекса – Нарушение общественного порядка, 6 и 3 – применение физического насилия по отношению к гражданам, 3 и 5 уголовного кодекса – сопротивление сотруднику полиции и 9 и 2 – причинение вреда здоровью сотруднику полиции средней тяжести.

Все это парень произнес без запинки, даже слегка с ленцой. И голос у него оказался удивительно низким и приятным, что уж там скрывать.

Сяо Чжань поднял брови.

- Богатый опыт задержаний?

Ему в руки очень вовремя легла распечатка из полицейской базы данных, и Сяо Чжаню хватило минуты, чтобы понять - его хваленая интуиция не подвела. Не то чтобы он имел привычку бить задержанных мордой об стол и орать так, что выскакивали стекла, но мало ли на что могут пожаловаться золотые мальчики из высшего общества Гонконга. Он присвистнул.

- Список впечатляет. Одних задержаний за превышение скорости 15 штук. Любишь гонки?

Ван Ибо - фамилия и имя ему ничего не говорили. А вот имена родителей говорили многое и прежде всего то, что красавчика с разбитой скулой ему придется отпустить уже через пару часов. Нет. Через весь участок он увидел, как к ним идет хлыщ в дорогом костюмчике и понял, что опускать парня будет прямо сейчас.

- Стажер, – окликнул он верного Юй Биня. – Сейчас ты увидишь представление под названием невинная жертва полиции.

- У вас ссадина на губе и кровь запеклась, - робко сказал парень, – я льда принесу.

- Ничего страшного. Господин Ван Ибо и его адвокат сейчас тебе объяснят, что губу я разбил сам, случайно наткнувшись на кулак мирного посетителя культурного учреждения, - Сяо Чжань позволил себе ухмыльнуться напоследок, прежде чем его будет возить лицом по столу адвокат, получающий в час столько, сколько он получает за неделю. На самом деле, он был прав, и кулак прилетел ему в лицо по собственной неосторожности, но облегчать работу крючкотвору он не собирался.

- Господин Ван Ибо был задержан по ошибке, - начал свою речь представитель семьи Ван.

Как успел посмотреть Сяо Чжань, папочка у мальчика, студента четвертого курса юридического факультета, был заместителем мэра, а мама – акционером крупнейшей электроэнергетической компании города. Вопроса в том, что он уедет из участка на шикарной машине домой, не было. Насколько быстро это произойдет – зависело от наглости и напора адвоката.

Сяо Чжань снова приготовился к цирку. По словам адвоката, бедный парень помогал девушке защищаться от побоев и вовремя не заметил полицейских. И его ссадина была делом несчастного случая и стечения обстоятельств.

Так считал и сам Сяо Чжань. С юнцом он явно полез на рожон. Но уж больно нагло тот его разглядывал, да и вообще выглядел слишком самоуверенно. А смазливое личико, прилагавшееся к имиджу плохого мальчика, только усугубляло общее негативное впечатление.

- Вы считаете умышленное нанесение побоев средней тяжести сотруднику полиции – случайностью? – невинно спросил он и нарочно достал влажную салфетку из коробки, чтобы вытереть губу, удовлетворенно видя, как парень нахмурился.

- Я уверен, мы сможем уладить это недоразумение, - запыхтел адвокат.

- Досудебное соглашение или штраф в виде общественных работ или деньгами, - изрек парень, излишне внимательно следя за движением салфетки.

Черт! Парень нарывался и Сяо Чжань едва не пошел на попятную, понимая, что все разговоры они ведут только для проформы. Мальчик то был не прост. Вздумал поиграть от скуки?

- Я бы хотел посмотреть на вашего подопечного на общественных работах, - пропел он, откидываясь на стуле, и демонстрируя полную расслабленность и беззаботность. Как будто он задерживал сыновей заместителей мэров каждый день, а самих заместителей так вообще ел на завтрак. – На уборке улиц, или вывозе мусора, например.

- Мой подопечный просит прощения! – остановил его богатую фантазию адвокат. – Однако умышленность нанесенных повреждений еще не доказана…

Он не обращал внимания на них обоих, а между полицейским и задержанным уже проскакивала даже не искра – пламя.

Сяо Чжань сложил руки на груди и откровенно пялился на Ван Ибо. «Давай, покажи мне, какой ты засранец, и как тебя защищают деньги твоего папочки» - говорил его взгляд. В ответ он получал не менее жаркий взгляд, посылающий его в пешее эротическое путешествие.

- Признаю, умышленного состава здесь не было, – дал слабину Сяо Чжань, чувствуя, что еще немного, и он вслух скажет о своем отношении ко всем денежным мешкам этого города и данному индивиду в частности. Поэтому он выпрямился, и, взяв в руки распечатку начал говорить, намереваясь закончить весь этот спектакль.

- Хорошо. На этот раз вашему подзащитному повезло…

- Я готов принести свои извинения. И в качестве признания своей вины – провести ночь в участке, – вдруг изрек Ван Ибо.

- Что? – одновременно спросили и он и