Гомера. Все закручено вокруг Итаки и семейства Одиссея: так лозоходец медленно нащупывает скрытый под землей источник воды.
Быть может, Одиссей — автор обеих поэм? Не самая ли это простая и привлекательная гипотеза?
Л. М.
[1] Согласно легенде, Одиссей, явившись в Спарту в числе претендентов на руку прекрасной Елены, предпочел взять в жены ее двоюродную сестру Пенелопу. (обратно)[2] Согласно легенде, Одиссей, не желая ради войны оставить любимую жену и новорожденного сына, притворяется безумным, но его уличают в притворстве. (обратно)[3] Гимнастическая школа для мальчиков с 12 до 16 лет. (обратно)[4] Тринакрия — старинное название Сицилии. (обратно)[5] Прорицатель из Аргоса, скрывавшийся от преследований в Пилосе. Его Телемах привез с собою на Итаку. (обратно)[6] Ментор — друг Одиссея, воспитатель и попечитель Телемаха во время двадцатилетнего отсутствия Одиссея. (обратно)[7] Илиада. Песнь первая. (Перевод Н. Гнедича.) (обратно)
Л. М.
ПРИМЕЧАНИЯ
[1] Согласно легенде, Одиссей, явившись в Спарту в числе претендентов на руку прекрасной Елены, предпочел взять в жены ее двоюродную сестру Пенелопу. (обратно)[2] Согласно легенде, Одиссей, не желая ради войны оставить любимую жену и новорожденного сына, притворяется безумным, но его уличают в притворстве. (обратно)[3] Гимнастическая школа для мальчиков с 12 до 16 лет. (обратно)[4] Тринакрия — старинное название Сицилии. (обратно)[5] Прорицатель из Аргоса, скрывавшийся от преследований в Пилосе. Его Телемах привез с собою на Итаку. (обратно)[6] Ментор — друг Одиссея, воспитатель и попечитель Телемаха во время двадцатилетнего отсутствия Одиссея. (обратно)[7] Илиада. Песнь первая. (Перевод Н. Гнедича.) (обратно)