Сны эволюция и воплощение ценностей. Том 2 (Джейн Робертс) Страница 2 - Литвек

мир, в котором она жила, Джейн предвосхищает с этой точки зрения врожденные знания, которые она должна была выразить четверть века спустя в материале Сета. Когда она действительно написала это стихотворение, у нее были свои физические симптомы около девяти лет; по своим собственным творческим и сложным причинам она позволила им глубоко овладеть собой, и я думаю, что она черпала вдохновение для этого стихотворения из этого контекста.)

господи, дай мне вспомнить, как это было,

когда я подставляла свою кожу

прикосновению каждого нового утра

и пробиралась сквозь

густые леса мыслей

это продолжалось с рассвета до полудня,

когда, как по волшебству, передо мной возник мой обед.

господи, дай мне вспомнить, как это было,

когда я была таким новичком,

что думала, что я часть утра.

я не хотела спать,

боясь, что мир исчезнет,

но новые дни все приходили и приходили.

старые ускользали один за другим,

но всегда пополнялись.

господи, дай мне вспомнить, как это было,

когда я нюхала воздух по утрам

и думала, что могу шевелить далеким листом

так же, как шевелила своими ушами и пальцами ног.

я думала, что вызывала дождь

точно так же, как слезы из глаз

намочили мои щеки,

и что мои мысли превратились в облака,

которые кружили над моей головой.

— сентябрь 1974 года

(Четыре года назад я не осознавал, что Джейн размышляла о том, чтобы покинуть физическую реальность. Если бы я знал, то был бы сбит с толку — по крайней мере, поначалу. Ей было 47 лет; я был на 10 лет старше, как писала тогда Джейн о том, как черпала во мне силу, прикасаясь к моей руке, в апреле 1980 года она тронула мое сердце, когда я нашел это стихотворение:)

(идеи во время вождения с Робом Суном.)

Однажды я шла мимо мира,

наполовину решив не оставаться,

когда увидела, что ты там стоишь,

на десять лет опередив меня во времени,

но так близко в пространстве,

что я протянула руку

и коснулась твоей руки.

— 26 апреля 76 года

("Несмотря на все ее душевные и физические проблемы, моя жена все еще могла написать стихотворение со смиренной благодарностью земле. Удивительно!" Такова была моя первая мысль, когда я нашел это стихотворение. Джейн любила тогда физическую жизнь с глубокой, интуитивной и психической невинностью — и любит до сих пор. Я не понимаю, как она может выразить эту земную любовь более ясно, просто и красиво, чем здесь. Тем не менее, для меня это стихотворение также содержит много других смысловых слоев:)

письмо земле

Я сделала все, что могла,

с твоим сладким наследием крови,

одним существом, подобным всем остальным,

рожденным твоей силой и доброжелательностью,

удостоенный чести разделить с тобой то, что ты есть,

ибо умножение вашей любви

не знает предубеждений,

поэтому позволь мне смиренно

выразить свою благодарность

— 1976

(В этом стихотворении, которое она написала всего год назад, Джейн имеет дело не только с преобразованием своей работы в ее неизбежную литературную, физическую форму, но и подтверждает свою веру в то, что ее индивидуальное сознание будет жить после ее физической смерти. И все же, как и в первом стихотворении этой серии, она все еще думала о своей смерти четыре с половиной года спустя. Теперь я вижу, что, учитывая жизненные трудности, которые она выбрала, такие мысли будут продолжать играть заметную роль в реальности, которую Джейн создает для себя:)

Я свою жизнь переносила всегда в письмо,

и однажды она будет заключаться

только в написанных именах и гласных,

в чистых абзацах,

извлеченных из дней таинственной жизни.

Даже до события смерти

Я планирую место отдыха своего разума,

как будто в мысли есть вторая жизнь,

которая бросает вызов

более короткому сроку службы мозга

и поднимается без крови, плоти, рук и глаз,

самодостаточная, наконец-то по-настоящему живая;

как какой-то мысленный воздушный шар,

наконец-то взявший безопасный курс

в неизведанные небеса,

когда рука, держащая его,

отпустит.

— 17 апреля 1979 г.

ВВЕДЕНИЕ РОБЕРТА Ф. БАТТСА

Как только я понял, что "Сны", "Эволюция" и Реализация ценностей будут настолько длинными, что потребуют публикации в двух томах, я начал думать о том, как я собираюсь обобщить здесь весь материал, который Джейн, Сет и я внесли в Том 1. У меня возникла забавная идея, что если бы я выполнил свою работу так, как мне действительно хотелось, это введение было бы таким же длинным, как и сам первый том! Затем я понял, что длинное, подробное введение для тома 2 вряд ли необходимо, и я начал расслабляться по поводу этой задачи. Что необходимо, так это чтобы читатель внимательно ознакомился с томом 1, прежде чем углубляться в том 2. Нет лучшего способа понять сложные темы этой первой книги. Однако я могу помочь начать этот процесс, представив короткие блоки материала от Сета-Джейн и от меня. Затем я добавлю несколько своих собственных комментариев позже. Во-первых, заголовки Сета для шести глав тома 1 дают общее представление о его материале в этой книге:

Глава 1 Перед началом

Глава 2 В начале

Глава 3 Лунатики. Мир в Раннем Трансе. Пробуждение вида

Глава 4 Древние сновидцы

Глава 5 "Райский сад". Человек "Теряет" Тело Своего Сна и обретает "Душу"

Глава 6 Генетическое Наследие и Предпочтения Реинкарнации

Во-вторых, вот заключительный абзац моей последней заметки к тому 1: "Сет использовал сеанс 909 в качестве связующего звена между главами 6 и 7 в "Снах". Это означает, что теперь связующим звеном — скажем, очень эффективной приманкой — между томами 1 и 2 служит этот сеанс. Действительно, оглядываясь назад, почти кажется, что Сет, эта "энергетическая сущность личности", спланировал все именно так! И мы с Джейн с большим интересом ожидаем окончательной версии "Снов", потому что, как всегда, эта работа будет для нас такой же поучительной и познавательной, как и для любого другого.