представляет себе вот так: https://www.youtube.com/watch?v=q2i9ChlUzrE
(обратно)
74
Небесные танцовщицы, дакини - в Буддизме Ваджраяны это красивые, обаятельные реальные женщины, которые указывают путь к пробуждению практикующему.
(обратно)
75
Отсылка к плюющимся кобрам, которые как раз плюются ядом очень эффективно
(обратно)
76
Вариант танго, который Шелд и Аресса танцуют в этот раз: https://www.youtube.com/watch?v=_dR_ICZ-vGw
(обратно)
77
Полет на дельтаплане в тандеме выглядит так: https://media.baamboozle.com/uploads/images/105681/1613389426_425065.jpeg
(обратно)
78
Феод - участок земли, пожалованный сеньором вассалу в обмен на службу
(обратно)
79
Донжон —крепость в крепости, главная башня в европейских феодальных замках, расположенная внутри крепостных стен.
(обратно)
80
КПП - контрольно-пропускной пункт
(обратно)
81
Тропа Хошимина - потайные пути на территории Лаоса и Камбоджи, по которым шло обеспечение операций Вьетконга во время Вьетнамской войны. Здесь под "тропой Хошимина" подразумевается тайная тропа для проникновения нежелательных элементов на территорию государства.
(обратно)
82
ГОЭЛРО — первый единый государственный перспективный план развития народного хозяйства Сов. республики на основе электрификации страны, разработанный в 1920 году по заданию и под руководством В. И. Ленина Государственной комиссией по электрификации России
(обратно)
83
БелАЗ-75710 - грузоподъёмностью 450 тонн. 20 метров в длину и по 9 в ширину и высоту. Самый большой карьерный самосвал в мире.
(обратно)
84
ВЧК - Всероссийская чрезвычайная комиссия по борьбе с контрреволюцией и саботажем. Организация-предшественник ОГПУ-НКВД-МГБ-КГБ. Во фразе отсылка к высказыванию, что КГБ должно стать "орденом меченосцев"
(обратно)
85
Махакальпа - самая любимая единица измерения времени автора. Равняется 36 000 кальп, а кальпа в свою очередь - 8 640 000 000 земных лет. Да, буддисты умеют всё делать не торопясь, основательно...
(обратно)
86
КПД - коэффициент полезного действия
(обратно)
87
Вечеря (церк.-книжн. устар.) - ужин. Раз Шелд - пророк, то и вечерния трапеза - с отсылкой к аналагочной у коллеги.
(обратно)
88
Имеется в виду, что все операции будут проводиться "под чужим флагом". Наиболее известные из подобных операций "в мире 21ого века", то есть нашем это: взрыв на американском броненосном крейсере «Мэн» в порту Гаваны, ставший поводом к крайне нужной САСШ "Испано-американской войне", Глейвицкий инцидент (повод для нападения Германии на Польшу), а также провокация в Тонкинском заливе, проведённая опять же США.
(обратно)
89
За основу Шелд берет десантный экраноплан класса "Орлёнок". http://авиару.рф/aviamuseum/aviatsiya/sssr/ekranoplany/ekranoplany-kb-r-e-alekseeva/transportno-desantnyj-ekranoplan-orlyonok/
(обратно)
90
Бандонеон - язычковый музыкальный инструмент из семейства ручных гармоник. Именно благодаря бандонеону музыка аргентинского танго получила то пронзительно-щемящее звучание, которое привлекает к ней столько поклонников.
(обратно)
91
Та же пара, что и в двух предыдущих роликах исполняет одно из самых известных танго: https://www.youtube.com/watch?v=wefHmxdy5t0
(обратно)
92
Жандарм -- "это такая хрень, которая стоит и не пущает" (c) Интернет. Вертикальная скала, зуб, башня, любая вертикальная хрень, резко выдающаяся из хребта или склона, которую проще обойти, чем перелезть, и которая путается по дороге.
(обратно)
93
Стробоскопический осциллограф - прибор, предназначенный для измерения параметров электрических и оптических сигналов высокой частоты, таких как напряжения, частоты, сдвига фаз, отношения сигнала к шуму и других. Эти приборы незаменимы при проектировании, тестировании и ремонте сложных полупроводниковых схем и устройств.
(обратно)
94
Интранет - внутренний сегмент сети корпорации или госучреждения.
(обратно)
95
Эльдорадо - мифическая южноамериканская страна, богатая золотом и драгоценными камнями.
(обратно)
96
Садхана - текст духовной практики в буддизме
(обратно)
97
Кархарадончик - имя образовано от названия латинского названия большой белой акулы - Carcharodon carcharias. Именно такие ассоциации у Шелда вызвала милая улыбка стража
(обратно)
98
Ступа - буддистское культовое сооружение. На ступах часто изображают глаза
(обратно)
99
Описана совершенно реальная техника, применявшаяся по крайней мере в 90ых годах некоторыми ворами на рынках. Основана на эффекте "подстройки", широко применяемом в НЛП и эриксоновском гипнозе.
(обратно)
100
Гамен - уличный мальчишка, беспризорник. Самый известный гамен - Гаврош из романа В.Гюго "Отверженные".
(обратно)
101
Аэродинамическое качество - можно сказать, что это сколько метров в длину может пролететь летательный аппарат при потере одного метра высоты в штиль.
(обратно)
102
Пигмалион - по легенде, древнегреческий скульптор с о.Крит. Он изготовил скульптуру прекрасной девушки из очень дорогого материала - слоновой кости. Скульптура получилась столь прекрасной, что художник не мог налюбоваться на неё.
(обратно)
103
Отсылка к советской армейской поговорке "Полковники не бегают, так как в мирное время это вызывает смех, а в военное — панику"
(обратно)
104
"Железный Феликс", "рыцарь Революции" - Феликс Эдмундович Дзержинский, основатель ВЧК. Одновременно был председателем комиссии по улучшению жизни детей, то есть по борьбе с детской беспризорностью.
(обратно)
105
Фельдъегерь - военный или правительственный курьер, обеспечивающий доставку важных, преимущественно секретных, документов.
(обратно)
106
Дуэнья - в некоторых других странах: пожилая женщина, наблюдавшая за поведением, нравственностью девушки, молодой женщины и всюду её сопровождающая.
(обратно)
107
Этология - наука о врождённых программах поведения
(обратно)
108
Перечислены предметы, традиционно являющиеся "страшилками" на первом-втором курсах: термех - теоретическая механика, матан - математический анализ, сопромат - сопротивление материалов, диффуры - дифференциальные уравнения.
(обратно)
109