Литвек - электронная библиотека >> Y. Schvarzman >> Самиздат, сетевая литература и др. >> Заповеди Иисуса Христа. Современный перевод

Предисловие

Дорогие читатели, вашему вниманию предлагается полный сборник заповедей Иисуса Христа, содержащихся, в евангелиях от Матфея, Марка, Луки и Иоанна.


Все заповеди, состоят из логически завершенных цитат прямой речи Иисуса Христа повелительного наклонения, имеющих назидательную направленность, и обращенных ко всем людям, либо универсально значимых.


Ветхозаветные заповеди, повторенные Иисусом Христом, включены в этот сборник на общем основании.


Все заповеди, находящиеся в этом сборнике, сгруппированы по темам, имеют ссылки на библейские источники и приближены к литературным нормам современного русского языка.


Краткие вставки, поясняющие смысл цитат, заключены в [квадратные скобки].

Приятного Вам прочтения!

Призывы Иисуса Христа

1. Покайтесь [в грехах ваших], ибо приблизилось к вам Царство Небесное.

Матфей 4:17


2. Придите ко Мне все тяжело работающие и перегруженные заботами, и Я успокою вас; слушайтесь Меня, и научитесь от Меня, ибо Я кроток и смирен сердцем, и найдёте покой душам вашим; ибо учение Моё — благó, а наставничество Моё, облегчит вам жизнь.

Матфей 11:28–30


3. Каждый, кто жаждет [духовности], приди ко Мне и пей.

Иоанн 7:37

ЗАПОВЕДИ ИИСУСА ХРИСТА

О любви

1 Возлюби Господа Бога твоего всем сердцем твоим и всею душою твоею и всем разумением твоим: это самая главная и наиважнейшая заповедь.

Матфей 22:37–38

Марк 12:29–30

Лука 10:27

Второзаконие 6:5


2 Вторая подобная ей: Возлюби ближнего твоего, как самого себя. Иной, большей сих, заповеди нет.

Марк 12:31

Матфей 22:39–40

Лука 10:27

Левит 19:18(2)


Пребудьте в любви Моей; если будете следовать заповедям Моим, то пребудете в Моей любви, как и Я выполняю заповеди Отца Моего и пребываю в Его любви.

Иоанн 15:9-10


4 Вы слышали, что сказано: ненавидь врага твоего. А Я говорю вам: любите врагов ваших.

5 Благословляйте проклинающих вас.

6 Благотворите ненавидящим вас.

7 Молитесь за обижающих вас и гонящих вас;

и да будете сынами Отца вашего Небесного;

Матфей 5:43–45

Лука 6:35(1)

Лука 6:27–28

Левит 19:18(2)


8 Имейте в себе соль [любовь к Богу].

Марк 9:50(1)


9 Любите друг друга; как Я возлюбил вас, так и вы любите друг друга. По тому узнают все, что вы Мои ученики, если будете иметь любовь между собою.

Иоанн 13:34–35

Иоанн 15:12

Иоанн 15:17

О мировоззрении

10 Господу Богу твоему поклоняйся, и Ему одному служи.

Лука 4:8(2),

Второзаконие 6:13(2)


11 Не думайте, что Я пришел нарушить закон или пророков: не нарушить Я пришел, но исполнить.

Матфей 5:17


12 Старайтесь понять меня правильно; тому, кто поймёт меня правильно, многое дано будет; а нерадивые, потеряют всё.

Лука 8:18


13 Старайтесь более о приобретении духовной пищи, которую даю вам Я, для достижения вами Царствия Небесного; нежели об обыкновенной — тленной пище.

Иоанн 6:27


14 Не сомневайтесь во Мне.

Иоанн 14:27(2)


15 Не волнуйтесь о своём будущем, доверьте его Богу и Мне.

Иоанн 14:1


16 Верьте Мне, что Я в Отце и Отец во Мне; а если не так, то верьте мне по самим делам.

Иоанн 14:11


17 Вы настолько ценны для Бога, что даже и все волосы на вашей голове сочтены… Поэтому, не бойтесь за себя; Бог никогда не оставит вас.

Лука 12:6–7

Иоанн 14:27(3)


18 И, хотя в мире, вы всё же будете иметь скорбь; но мужайтесь; Я победил мир.

Иоанн 16:33


19 Ищите и найдёте;

Матфей 7:7(2)


2 °Cтучите и вам отворят;

Матфей 7:7(3)


21 Пребудьте во Мне, и Я в вас. Как ветвь не может приносить плода сама собою, если не будет на лозе: так и вы, если не будете во Мне. Я есть лоза, а вы ветви; кто пребывает во Мне, и Я в нем, тот приносит много плода; а без Меня, не можете делать ничего.

Иоанн 15:4–5


22 Если пребудете во Мне и слова Мои в вас пребудут, то, чего ни пожелаете, просите, и [дано] будет вам.

Иоанн 15:7

Матфей 7:7(1)

Марк 11:22–23

Лука 11:9


23 Но не побуждай Господа Бога твоего, доказывать тебе Его силу и возможности.

Лука 4:12

Матфей 4:7

Второзаконие 6:16


24 Не заботьтесь и не спрашивайте в молитве: что нам есть? Или что пить? Или во что одеться? Потому что всего этого ищут язычники, и потому что Отец ваш Небесный знает, что вы имеете нужду во всем этом.

25 Ищите прежде Царства Божия и правды Его, и все это вам приложится.

Матфей 6:31–33

Лука 12:29–31


26 Не заботьтесь о завтрашнем дне, ибо завтрашний день сам будет заботиться о своём: довольно для каждого дня своей заботы.

Матфей 6:34


27 Отдавайте Кесарю кесарево, а Божие, — Богу.

Матфей 22:21

Марк 12: 17

Лука 20:25



Примечание: «Кесарю кесарево», — соблюдайте законы и платите налоги.

«Божие Богу», означает — взращивайте в себе любовь к Богу. (Любовь к Богу, это высший уровень духовного совершенства и цель мироздания.)

О молитве

28 Когда молишься, не делай этого публично, как лицемеры, которые любят в синагогах и на углах улиц, останавливаясь, молиться, чтобы казаться набожными перед людьми. Истинно говорю вам, что они уже получают награду свою.

Матфей 6:5


29 Когда захочешь помолиться, войди в комнату твою и, затворив дверь свою, тайно помолись Отцу твоему; и Отец твой Небесный, видящий тайное, воздаст тебе явно.

Матфей 6:6


30 Когда молитесь, прощайте обидчиков своих, чтобы и Отец ваш Небесный простил вам согрешения ваши.

Марк 11:25

Матфей 5:23–24


31 Молясь, не говорите лишнего, как язычники, ибо они