поедешь, не пущу в дом!
К а т я (глядит с укором на мать). Мама, мама…
С о ф ь я Д м и т р и е в н а. Уже семнадцать лет твоя мама. Иди в свою комнату и займись делом.
Т о л и к. Да хоть поела бы чего, а то уж совсем не того.
С о ф ь я Д м и т р и е в н а (ревниво). А ты чего заботишься? Не маленькая. Захочет — в холодильнике все есть.
Двор. В беседке играют в домино п е н с и о н е р ы.
1 - й п е н с и о н е р. Должен вам сказать, что многое мне не нравится в сегодняшней международной обстановке. Силы капитализма объединяются против лагеря социализма. И это естественно. Чуют надвигающуюся свою гибель. Самосознание даже отсталых народов становится все выше. (Бьет костью по столу.) По два!
2-й пенсионер начинает прикупать, берет одну за другой кости.
1 - й п е н с и о н е р (торжествующе). И таскает мой соколик из корзинки пирожки! 2 - й п е н с и о н е р. Вот какая-то у вас нехорошая черта, Иван Игнатьевич, — злорадствовать при неудаче товарища. 1 - й п е н с и о н е р. В данный момент вы мне не товарищ, а самый настоящий противник. И у меня к вам нет никаких чувств, кроме желания победить. 2 - й п е н с и о н е р. Жестокий вы, жестокий. 1 - й п е н с и о н е р. Жестокий? Отчего же… Какая ж это, к лешему, жестокость — азарт, и только. Что ж, вы мне по морде дуплетом, а я лыбся в ответ? Нет уж, батенька. Мы в ответ вынуждены, чтобы не быть слабее (громко бьет костью по столу). Мы в ответ… 2 - й п е н с и о н е р. Да, но и мы ж не от жестокости. 1 - й п е н с и о н е р (ликующе). Рыба! Считаем. У меня три, у вас? 2 - й п е н с и о н е р. Пятьдесят четыре. 1 - й п е н с и о н е р. Все! Козел! Бэ-э-э-э! (Смахивает со стола в коробку кости.) 2 - й п е н с и о н е р. Что, больше не будете? 1 - й п е н с и о н е р. Больше мама не велит. Мне ведь что, мне важно на весь день создать положительную эмоцию. Вот, казалось бы, пустяк — вас оставить козлом, ан нет, не пустяк, а положительный заряд на много часов. 2 - й п е н с и о н е р. Тем самым вы дали мне пониженное настроение? 1 - й п е н с и о н е р. А что поделаешь? У победителя всегда положительная эмоция. 2 - й п е н с и о н е р. При чем тут такие высокие категории? 1 - й п е н с и о н е р. Все равно, все равно. И там и тут одинаково. 2 - й п е н с и о н е р. У вас даже голос стал какой-то неприятный. 1 - й п е н с и о н е р. Голос победителя! (Хохочет.) 2 - й п е н с и о н е р. Я больше с вами играть не буду. Это уже вы не первый раз меня обыгрываете. Я и не подозревал, какая у вас цель, но теперь знаю, так что уж хватит. 1 - й п е н с и о н е р. А с кем играть-то будешь? Ведь, кроме меня, здесь партнеров нет. Так что уж вынужден будешь. 2 - й п е н с и о н е р. Нет, не буду вынужден. И вообще не стану больше играть в этого дурацкого «козла». Это же вы меня к нему пристрастили. Я никогда не увлекался подобными играми. И вообще должен вам сказать: мне трудно с вами. И мне не нравится ваша философия! 1 - й п е н с и о н е р. Ну, поехал. При чем тут философия? Остался козлом, так и нечего валить с больной головы на здоровую. Я и сам с тобой не желаю разговаривать. Причем об этом первый заявляю! (Сует под мышку коробку с домино и с гордо поднятой головой уходит.) 2 - й п е н с и о н е р. И я вам не давал разрешения ко мне обращаться на «ты»! 1 - й п е н с и о н е р (обернулся). Бэ-э-э-э-э-э! 2 - й п е н с и о н е р. Какой-то кошмар! (Быстро уходит на улицу.)
Некоторое время двор пуст. Но вот с улицы входит К а т я. Она еле передвигает ноги, садится возле беседки на скамейку. Из своего подъезда выбегает встревоженный Р у с л а н.
Р у с л а н. Где ты была? Неужели опять там? К а т я. Нет. Я ездила к отцу. Р у с л а н. Тогда хорошо. А то я подумал, что все-таки они тебя заставили. Знаешь, а я в школе научился двум приемам каратэ. Теперь, если он на меня нападет, я смогу ему ответить. А что отец тебе сказал? К а т я. Я не видела его. Он был в командировке. Р у с л а н. Как же ты поехала? Надо было узнать. К а т я. Думала, он дома… Ну да тут уж все одно к одному. Р у с л а н. Что одно к одному? К а т я. Да так… Р у с л а н. Тебе надо отдохнуть. Иди домой. К а т я. Меня мама не пустит. Сказала, если я поеду к отцу, то не пустит. Р у с л а н. Ну это она тебе сказала так, попугать. Меня мама тоже другой раз пугает, если я не слушаюсь. Знаешь что, я сейчас сбегаю домой, спрошу у мамы, чтобы она разрешила тебе отдохнуть у нас. К а т я. Нет-нет, не надо. Р у с л а н. Я сейчас! (Убегает.)
С улицы входит Ж о р а. Не замечая Катю, смотрит на перечень номеров квартир первого подъезда. Катя, увидя его, быстро проходит к своему подъезду. Жора замечает ее. Идет к ней. На задней стене сцены — лестница с маршами на этажи. Катя бежит по лестнице. Подбегает к своей квартире. Звонит. Над ее головой вспыхивает цифра «49». Никто не открывает. Жора снизу заглядывает вверх. Прислушивается. Катя отчаянно звонит. Никто не открывает.
Ж о р а. Похоже, псишка, никого нет дома или тебя не пускают? (Идет по лестнице.) К а т я. Не смей! Не надо! Не ходи! Ж о р а. Ну что ты, Кэтрин! Я же обещал тебе вельветы с лейблом, Я достал тебе самые фирменные. «Наши седла — лучшие в мире»… К а т я (подымается по лестнице выше). Не ходи!
Жора подымается.
Не смей, или я закричу! Ж о р а. Это тебе не поможет, псишка.
Во дворе появляется Р у с л а н. Недоуменно оглядывается. Направляется к Катиному подъезду. Входит туда. И в эту минуту раздается страшный, полный ужаса крик: «А-а-а-а-а!» Руслан выбегает из подъезда, протягивает руки вверх. Бежит и не успевает. Слышен глухой стук упавшего тела. Тишина. На сцене высвечивается маленькое тело Кати. Черной тенью проходит по двору Ж о р а. С разных сторон раздаются возбужденные, встревоженные голоса. Вбегает В с е в о л о д, замирает перед мертвой Катей. К рампе, освещенный красным лучом, выбегает Руслан.
Р у с л а н (кричит в зал). Я видел, как она падала! Я протянул к ней руки, хотел поймать и не успел… Я же знал ее. Она из сорок девятой квартиры. Ее зовут Катя… Катя, прости меня, что я не мог тебя уберечь. Прости… прости…
С разных сторон к телу Кати подходят люди: о б а п е н с и о н е р а, с т а р у х а, м а т ь Р у с л а н а, В с е в о л о д, м а т ь К а т и, Т о л и к, П р о п о в е д н и к. Все безмолвно глядят на Катю. Руслан падает на землю, рыдает.
З а н а в е с.
Двор. В беседке играют в домино п е н с и о н е р ы.
1 - й п е н с и о н е р. Должен вам сказать, что многое мне не нравится в сегодняшней международной обстановке. Силы капитализма объединяются против лагеря социализма. И это естественно. Чуют надвигающуюся свою гибель. Самосознание даже отсталых народов становится все выше. (Бьет костью по столу.) По два!
2-й пенсионер начинает прикупать, берет одну за другой кости.
1 - й п е н с и о н е р (торжествующе). И таскает мой соколик из корзинки пирожки! 2 - й п е н с и о н е р. Вот какая-то у вас нехорошая черта, Иван Игнатьевич, — злорадствовать при неудаче товарища. 1 - й п е н с и о н е р. В данный момент вы мне не товарищ, а самый настоящий противник. И у меня к вам нет никаких чувств, кроме желания победить. 2 - й п е н с и о н е р. Жестокий вы, жестокий. 1 - й п е н с и о н е р. Жестокий? Отчего же… Какая ж это, к лешему, жестокость — азарт, и только. Что ж, вы мне по морде дуплетом, а я лыбся в ответ? Нет уж, батенька. Мы в ответ вынуждены, чтобы не быть слабее (громко бьет костью по столу). Мы в ответ… 2 - й п е н с и о н е р. Да, но и мы ж не от жестокости. 1 - й п е н с и о н е р (ликующе). Рыба! Считаем. У меня три, у вас? 2 - й п е н с и о н е р. Пятьдесят четыре. 1 - й п е н с и о н е р. Все! Козел! Бэ-э-э-э! (Смахивает со стола в коробку кости.) 2 - й п е н с и о н е р. Что, больше не будете? 1 - й п е н с и о н е р. Больше мама не велит. Мне ведь что, мне важно на весь день создать положительную эмоцию. Вот, казалось бы, пустяк — вас оставить козлом, ан нет, не пустяк, а положительный заряд на много часов. 2 - й п е н с и о н е р. Тем самым вы дали мне пониженное настроение? 1 - й п е н с и о н е р. А что поделаешь? У победителя всегда положительная эмоция. 2 - й п е н с и о н е р. При чем тут такие высокие категории? 1 - й п е н с и о н е р. Все равно, все равно. И там и тут одинаково. 2 - й п е н с и о н е р. У вас даже голос стал какой-то неприятный. 1 - й п е н с и о н е р. Голос победителя! (Хохочет.) 2 - й п е н с и о н е р. Я больше с вами играть не буду. Это уже вы не первый раз меня обыгрываете. Я и не подозревал, какая у вас цель, но теперь знаю, так что уж хватит. 1 - й п е н с и о н е р. А с кем играть-то будешь? Ведь, кроме меня, здесь партнеров нет. Так что уж вынужден будешь. 2 - й п е н с и о н е р. Нет, не буду вынужден. И вообще не стану больше играть в этого дурацкого «козла». Это же вы меня к нему пристрастили. Я никогда не увлекался подобными играми. И вообще должен вам сказать: мне трудно с вами. И мне не нравится ваша философия! 1 - й п е н с и о н е р. Ну, поехал. При чем тут философия? Остался козлом, так и нечего валить с больной головы на здоровую. Я и сам с тобой не желаю разговаривать. Причем об этом первый заявляю! (Сует под мышку коробку с домино и с гордо поднятой головой уходит.) 2 - й п е н с и о н е р. И я вам не давал разрешения ко мне обращаться на «ты»! 1 - й п е н с и о н е р (обернулся). Бэ-э-э-э-э-э! 2 - й п е н с и о н е р. Какой-то кошмар! (Быстро уходит на улицу.)
Некоторое время двор пуст. Но вот с улицы входит К а т я. Она еле передвигает ноги, садится возле беседки на скамейку. Из своего подъезда выбегает встревоженный Р у с л а н.
Р у с л а н. Где ты была? Неужели опять там? К а т я. Нет. Я ездила к отцу. Р у с л а н. Тогда хорошо. А то я подумал, что все-таки они тебя заставили. Знаешь, а я в школе научился двум приемам каратэ. Теперь, если он на меня нападет, я смогу ему ответить. А что отец тебе сказал? К а т я. Я не видела его. Он был в командировке. Р у с л а н. Как же ты поехала? Надо было узнать. К а т я. Думала, он дома… Ну да тут уж все одно к одному. Р у с л а н. Что одно к одному? К а т я. Да так… Р у с л а н. Тебе надо отдохнуть. Иди домой. К а т я. Меня мама не пустит. Сказала, если я поеду к отцу, то не пустит. Р у с л а н. Ну это она тебе сказала так, попугать. Меня мама тоже другой раз пугает, если я не слушаюсь. Знаешь что, я сейчас сбегаю домой, спрошу у мамы, чтобы она разрешила тебе отдохнуть у нас. К а т я. Нет-нет, не надо. Р у с л а н. Я сейчас! (Убегает.)
С улицы входит Ж о р а. Не замечая Катю, смотрит на перечень номеров квартир первого подъезда. Катя, увидя его, быстро проходит к своему подъезду. Жора замечает ее. Идет к ней. На задней стене сцены — лестница с маршами на этажи. Катя бежит по лестнице. Подбегает к своей квартире. Звонит. Над ее головой вспыхивает цифра «49». Никто не открывает. Жора снизу заглядывает вверх. Прислушивается. Катя отчаянно звонит. Никто не открывает.
Ж о р а. Похоже, псишка, никого нет дома или тебя не пускают? (Идет по лестнице.) К а т я. Не смей! Не надо! Не ходи! Ж о р а. Ну что ты, Кэтрин! Я же обещал тебе вельветы с лейблом, Я достал тебе самые фирменные. «Наши седла — лучшие в мире»… К а т я (подымается по лестнице выше). Не ходи!
Жора подымается.
Не смей, или я закричу! Ж о р а. Это тебе не поможет, псишка.
Во дворе появляется Р у с л а н. Недоуменно оглядывается. Направляется к Катиному подъезду. Входит туда. И в эту минуту раздается страшный, полный ужаса крик: «А-а-а-а-а!» Руслан выбегает из подъезда, протягивает руки вверх. Бежит и не успевает. Слышен глухой стук упавшего тела. Тишина. На сцене высвечивается маленькое тело Кати. Черной тенью проходит по двору Ж о р а. С разных сторон раздаются возбужденные, встревоженные голоса. Вбегает В с е в о л о д, замирает перед мертвой Катей. К рампе, освещенный красным лучом, выбегает Руслан.
Р у с л а н (кричит в зал). Я видел, как она падала! Я протянул к ней руки, хотел поймать и не успел… Я же знал ее. Она из сорок девятой квартиры. Ее зовут Катя… Катя, прости меня, что я не мог тебя уберечь. Прости… прости…
С разных сторон к телу Кати подходят люди: о б а п е н с и о н е р а, с т а р у х а, м а т ь Р у с л а н а, В с е в о л о д, м а т ь К а т и, Т о л и к, П р о п о в е д н и к. Все безмолвно глядят на Катю. Руслан падает на землю, рыдает.
З а н а в е с.