согласился Космопузя и уселся поудобнее в кресле.

Детская летающая тарелка облетела вокруг Зумзабаки, снизилась и аккуратно села на лужайке, прямо возле дома инопланетёныша. Малыш выпрыгнул на траву и огляделся.

Рядом стояла припаркованная родительская летающая тарелка. Она была больше по размеру, и в неё могла поместиться вся семья. «Когда-нибудь и у меня будет такая же, когда я вырасту», – подумал Космопузя.

Он потянул воздух своим носиком-трубочкой. Из дома пахло чем-то вкусным. «Наверное, сегодня мама испекла пирожные!» – догадался малыш и радостно побежал на кухню.

Родители готовились к обеду и ждали возвращения сына.

– Ну, как прошёл твой первый полёт? – спросил Космопузю отец.

Малыш подробно рассказал о своих впечатлениях, а также о том, какая красивая у них планета, если смотреть из космоса. Затем, немного подумав, он поинтересовался:

– На многих ли планетах живут разумные существа? Ближайших соседей я знаю: с розовыми крокодилами, с большими лягушками и с летающими рыбами. А что там дальше, на краю галактики?

Отцу понравилось, что его сын такой любознательный, и он начал объяснять:

– Конечно, мы не единственная разумная раса во Вселенной. Существует цивилизация разумных роботов. Ещё есть цивилизация подземных жителей, они живут на планете без единого водоёма; на поверхности там очень жарко, поэтому все прячутся под землёй. Есть планета, где живут одни насекомые. А ещё существуют земляне, они живут в Солнечной системе. Это далековато от нас, поэтому мы туда редко залетаем.

– Однажды их посетил наш посол, чтобы наладить дружбу и обменяться опытом. Так земляне решили, что это мираж, и все разбежались, – добавила с усмешкой мама. – Они считают, что летающих тарелок не бывает. Похоже, они даже не догадываются про наше существование.

– Хи-хи-хи, – засмеялся инопланетёныш.

После еды он прополоскал ротик, помыл ручки и пошёл играть во дворе. «Потом обязательно ещё раз полетаю на своей тарелочке», – запланировал он.

Неделя пролетела незаметно. Космопузя резвился на лужайке, бегал и играл с другими инопланетёнышами. А когда наступило воскресенье, он вновь засобирался в полёт.

– Не забудь взять переносную рацию, чтобы всегда быть на связи, – напомнила мама.

– Возьми и ящик с инструментами, вдруг что-нибудь понадобится в пути, – посоветовал отец.

– Прилетай к ужину, мы будем тебя ждать, – сказала мама и поцеловала на прощание.

Инопланетёныш уселся в кресло пилота и, предвкушая новые приключения, нажал на красную кнопку «Старт». Детская летающая тарелка загудела, зашумела и стала медленно подниматься. Вот уже родной домик стал еле виден внизу, вот и целый город превратился в одну точку. Тарелка набирала скорость и направлялась в сторону открытого космоса.

«Слишком далеко улетать не буду, чтобы мама не волновалась, – решил Космопузя. – Полетаю возле планеты, может, встречу в космосе кого-нибудь из друзей. Тогда устроим соревнования наперегонки! Покажу им, какая быстроходная у меня тарелочка!» Малыш включил автопилот и стал летать неподалёку от родной планеты Зумзабака.

Неожиданно сбоку подул звёздный ветер. Тарелку качнуло, развернуло и стало сносить в сторону от намеченного маршрута.

– Тревога! Непредвиденная ситуация! – послышался из динамиков голос бортового компьютера. – Ветер слишком сильный, двигатели не справляются.

«Ой, что со мной будет? Куда я попаду?» – заволновался Космопузя. Тем временем тарелку относило всё дальше и дальше от Зумзабаки. Мимо мелькали звёзды, проносились созвездия. Инопланетёнышу оставалось только ждать, когда всё это кончится.

Наконец всё стихло, и тарелка остановилась. Впереди по курсу показалась незнакомая планета. Она имела голубой оттенок и неспешно вращалась вокруг своей оси.

– Где я? Что это за звёздная система? – подумал вслух Космопузя.

– Определяю текущее местоположение, – сообщил электронный голос компьютера и через секунду доложил: – Ты находишься в Солнечной системе. Это на краю нашей галактики, в рукаве Ориона.

– Далеко же меня занесло от Зумзабаки! – заметил малыш.

Компьютер произвёл дополнительные вычисления, немного пощёлкал, побулькал и добавил:

– Летающую тарелку необходимо дозаправить. Для возвращения на Зумзабаку топлива не хватает.

– Что же мне делать? – испугался Космопузя. – Я здесь впервые и в этом районе галактики никого не знаю. Где найти место для дозаправки?

Но бортовой компьютер был по-прежнему спокоен и быстро нашёл решение:

– Впереди планета Земля, населена приветливыми существами. Там имеется всё необходимое. Какие будут указания?

– Начать приземление! – радостно скомандовал инопланетёныш и застегнул на себе ремень безопасности. Он знал, что при взлёте и посадке нужно всегда пристёгиваться.

Летающая тарелка начала медленно снижаться. Космопузя крепко держался за ручки своего кресла и с замиранием сердца думал: «Кого я здесь встречу? Что меня ждёт на этой планете?»

Наконец тарелка с шипением притормозила, выпустила четыре своих ножки-подставки и мягко опустилась на грунт. Космопузя открыл люк и вылез наружу.

«Какой же тут свежий воздух!» – вздохнул он полной грудью и принялся осматриваться по сторонам. Вокруг летали странные насекомые и росли дивные растения. Инопланетёнышу здесь было всё незнакомо.

Удивительное существо с двумя крылышками, похожими на веер, вдруг уселось Космопузе прямо на нос.

– Ты кто? – удивлённо спросил инопланетёныш.

– Как кто? Ты что, впервые видишь бабочку? – отозвалась та.

– Впервые, – признался малыш. – Я здесь никогда не был и никого ещё не знаю.

– Вот мы и познакомились, – улыбнулась бабочка. – Давай будем дружить!

– Конечно давай! – согласился Космопузя.

С каждой минутой он поражался всё больше. «Откуда я знаю их язык? Как я вообще могу разговаривать с бабочками?» – думал он. Но такая способность есть у всех инопланетян, просто Космопузя впервые в жизни сумел её применить.

Бабочка полетела вперёд, как бы приглашая инопланетёныша за собой. Космопузя последовал за ней. Под ногами шелестела мягкая трава, над головой раскинулось широкое синее небо. «Тут даже небо особенное. Не такое сиреневое, как у нас на Зумзабаке», – заметил Космопузя.

Бабочка долетела до ближайшего дерева и уселась на тонкую ветку. Дерево имело белый ствол с чёрными вкраплениями и небольшие зелёные листочки. Под ним распустились и благоухали яркие цветы красно-оранжевого оттенка.

– Какие красивые у вас здесь растения! – с восторгом сказал Космопузя. – Как они называются?

– Да это же берёза, – засмеялась бабочка. – А под ней