активность кайбера минимальная. Похоже, ему сильно досталось, он сейчас в неком подобие цифровой комы. С остальным, вроде, все в норме. Энергоядро целое, хотя заметно просело по мощности. Думаю, его придется заново напитывать Силой.

– А малыш? Ты можешь чем-то помочь? Пожалуйста.

Фрис удрученно покачал головой, вгоняя меня в еще бо́льшую тоску.

– Я уже говорил, Джове: у меня не хватает ресурсов для такой тонкой работы. Его придется отнести к Стражу, чтобы узнать больше.

– Значит, так и сделаем. Сразу как разберемся с Могр-у-а-а!...

– Джове!

Я рухнул коленями на песок и схватился за голову, едва не потеряв сознание от дичайшего всплеска головой боли.

«Только не сейчас. Не хочу, нет…»

– Джове!!!

Боль ушла. Также внезапно, как появилась, взамен принеся столько глубокое и сильное облегчение, что я безвольной медузой расплылся прямо на песке. Фрис что-то кричал, и мне потребовалось собрать немало сил, чтобы трансформировать в слова набор несвязных звуков, вливающихся в уши.

– Я... в порядке. Вроде бы.

В ответ брат разразился такой матерной тирадой сразу на трех языках: интере, хаттском и торговом муунлите, что я не сдержал улыбки. Растет малец. А только недавно, казалось, летал беззаботной тарелкой Фрисби, живо познающий такой большой и противоречивый людской мир.

– С этим нужно что-то делать. И срочно, – брат помог мне подняться и подставил плечо, чтобы я мог на него опереться. – Долго ты в таком состоянии не протянешь.

– Знаю. Но Могру…

– У тебя точно с головой не лады, – Фрис закатил глаза и медленно повел меня вдоль барьера в сторону финишной черты трассы. – Оглянись вокруг! Мы уже не на том Ондероне, на котором были десять минут назад.

– Да. Точно.

Встряхнувшись еще раз и прогнав прыгающие звездочки перед глазами, я с куда бо́льшим вниманием осмотрелся. Гоночная трасса, еще недавно пустая и заброшенная, ожила. А вдали от нее виднелось возвышающееся здание с несколькими большими вышками, увенчанными обзорными площадками в форме усеченных куполов. Ангар для пилотов и гоночный терминал со зрительскими площадками соответственно.

Джунгли на фоне трассы тоже претерпели изменения. Помимо того, что растительная кромка располагалась намного дальше от берегов иссушенного озера, чем я помнил, сами деревья выглядели намного мельче. И жизни дикой среди них не ощущалось от слова «совсем». Организаторы гонок на свупов заботились, чтобы здоровью из зрителей ничего не угрожало.

И все же, это был тот же Ондерон. Немного изменившийся внешне, но практически идентичный в Силе. За исключением одной маленькой детали.

– Мир тот же, но время... другое. Я чувствую это в Силе. Мы не должны быть здесь.

– Знаю.

Немного помолчали, переваривая свалившуюся истину. Вот уж точно влипли. И на сей раз по самую маковку. Был бы послабее духом, уже бы начал паниковать, а так только все нутро сковало какой-то вялой обреченностью.

– Как думаешь, насколько далеко нас забросило? И в какую сторону? Прошлое, будущее?

– Сложно сказать, – Фрис тоже звучал отстраненно, погрузившись в свои мысли. – Слишком быстро все произошло. Тахионное излучение рассеялось, и я не успел просканировать образец.

– Как насчет планетарной сети? Мы на открытой местности, сигнал спутника должен прослеживаться.

– Не думаю, что это хорошая идея прямо сейчас. Нас уже засекли.

Уловив боковым зрением движение вдалеке, я прищурился и разглядел спешащий к нам на всех парах глиссер с мигающей габаритными огнями спасательной службы. Совсем как на аренах в профессиональной гоночной лиге. Если не брать во внимание, что в открытой кабине сидели вовсе не спасатели и медики, а вооруженные до зубов наемники.

«Главное, чтобы не начали палить, не разобравшись», – я торопливо вплавил временно недееспособный световой меч в набедренную часть доспеха экзера, стараясь, чтобы весь процесс происходил вне зоны покрытия камер. Пока не выясню, что с ним такое, лучше спрятать его в тишине и покое.

– Стоять! – глиссер резко затормозил в отдалении, и пока нас брали на прицел, командир наемников угрожающе зарычал на ломанном интере. – Кто такой? Как попасть на гоночный трек без разрешений?

Мы с Фрисом переглянулись и… дружно пожали плечами. Ну а что им ответить? И без того спалились по полной, когда появились из ниоткуда под прицелами сотен камер, без перерыва записывающих происходящее на трассе. Вон они повсюду понатыканы. И каждая, кажется, повернута в нашу сторону.

– Не стреляйте. Мы мирные, – начал я налаживать контакт, понемногу перенося вес на ноги. Тело уже достаточно окрепло после приступа, чтобы держаться самостоятельно, и Фрис тут же исчез под громкие возгласы наемников, от неожиданности едва не открывших огонь. Пришлось приложить немало усилий и все свои способности к менталистике, чтобы убедить их не атаковать сходу и дать шанс объяснится.

В итоге меня все же выслушали, и, после недолгого совещания, взяли на борт глиссера. Правда всю дорогу держали под прицелом, не поверив, что я не имею при себе никакого оружия. Замаскированный под надежной оболочкой экзера световой меч они так и не обнаружили, хотя старались на совесть, тщательно ощупав все выпирающие места. На что Фрис не удержался и выдал пару язвительных комментариев, которые, к счастью, кроме меня никто не услышал. Не хватало еще начинать свое путешествие в прошлом со смертоубийства оскорбленных аборигенов. И без того голова кругом.

Как бы не старался крепиться внешне, я все еще находился в неслабом шоке от произошедшего. Признание Могру, бунт преобразователя кайбера и последующий несанкционированный временной скачок через Звездную сеть смешались в громадный спутавшийся клубок событий с невнятными последствиями. Чтобы не двинуться рассудком, я по максимуму очистил разум, стараясь сосредоточиться на настоящем. Время все тщательно обдумать еще не пришло. Пока что надо разобраться с текущими проблемами. Нарастающими, как катящий с горы снежный ком, судя по недобрым выражениям небритых рож конвоиров.

«Не унывай, – прилетело ободряющее сообщение по внутренней связи экзера от брата. – Мы обязательно найдем путь домой».

Вызвав круговым движением зрачков панель нейроинтерфейса, я отбил такой же беззвучный ответ, ощущая на себе подозрительные взгляды наемников поверх оружейных прицелов плазменных винтовок.

«Знаю. Но меня беспокоят пленники Могру. И мандалорцы. Так просто он их не отпустит. Без меча мы ни за что не успеем вернуться до начала ритуала».

«Не путай. Мы переместились во времени, а не в пространстве. Когда найдем способ починить преобразователь, то сможем вернуться