Литвек - электронная библиотека >> Ханна Ричел >> Современная проза и др. >> Дом у реки >> страница 74
Отпечатано в соответствии с предоставленными материалами в ООО «ИПК Парето-Принт»,

170546, Тверская область, Промышленная зона Боровлево-1, комплекс № ЗА,

www.pareto-print.ru


В соответствии с Федеральным законом № 436-Ф3 «О защите детей от информации, причиняющей вред их здоровью и развитию» маркируется знаком 18+.


Примечания

1

Мармит — коричневая паста с ярким, очень насыщенным вкусом и запахом, изготовленная из дрожжевого экстракта с различными пищевыми добавками. Пользуется популярностью в Англии, Австралии и Новой Зеландии, преимущественно для завтрака как намазка на тосты. — Здесь и далее примеч. пер.

(обратно)

2

Бонкбастер (от англ. bonkbuster) — бестселлер в литературе эротического и порнографического жанра.

(обратно)

3

У. Шекспир. Ромео и Джульетта. Акт I, сцена 5. Пер. Б. Пастернака.

(обратно)