читать. Если хотите сохранить больше интриги, не читайте интерлюдии. Если хотите понять, почему то или иное событие, на первый взгляд абсолютно пристрастное, вообще произошло, каковы были причины того или иного поступка героев, интерлюдии не пропускайте.

1. Часть первая

Пролог

Старинный замок в Шотландии поглотило ночное спокойствие. Младшекурсники, утомленные богатыми на события и новые впечатления днем и вечером, уже давно спокойно спали в своих мягких кроватках. Старшекурсники, которым церемония распределения за годы учебы порядком поднадоела, допили "тайком" от деканов привезенное с собой сливочное пиво, а некоторые, самые продвинутые, и небольшую бутылочку огневиски, и тоже отправились спать.

Зря только по пустынным темным коридорам в поисках нарушителей ходили смотритель и его кошка — сегодня ученикам пока еще было не до нарушений. Ведь в этом году первое сентября выпало на воскресенье, то есть занятия у всех начинались уже завтра и прямо с утра, так что следовало перед ними хорошенько выспаться.

И только один ребенок никак не уснет. Толстый мальчик ворочается в спаленке первокурсников в общежитии одного из четырех факультетов. Ворочается, ворочается, что-то бормочет себе под нос, щупает себя, как если бы никогда до этого не носил свои весьма немаленькие телеса, а потом резко вскакивает и бежит к зеркалу. С выражением, как будто бросается в холодную воду, он глядит на себя… и отшатывается, громко выкрикивая странную фразу на чужом языке:

— Bljad'! Noo pochemu v takovo zhirdyaja?

— Что ты там бормочешь? Заткнись, Крэбб, и иди спать! Если ты будешь меня постоянно будить, то я пожалуюсь своему отцу! — доносится из-под полога соседней кровати. На миг из-за занавески показывается худенький блондинистый мальчик, одетый в дорогую пижаму зеленой расцветки. — И не вздумай колдовать!

— Ebat'-kolotit'! Da esche suda!!!

Глава 1. Первые шаги попаданца

Увы и ах, но утром я встаю очень и очень нелегко. Быть может, дело в не совсем молодых уже годах, может быть, в том, что всегда я был "совой", а не "жаворонком", а может, в этом виновато непомерное запойное чтение по вечерам, но что есть, то есть. Как там в песенке поется?

"Утром на зорьке ранней порой

Солнышко низко висит над землей.

И я б хотел для вас с небес его достать,

Но как мне быть, ведь утром трудно встать!"

Ах, как же был прав Пьеро из старого советского "Буратино"! Впрочем, работа быстро и весьма неплохо лечит от такого лентяйства. Вот и сейчас, вместо того чтобы понежиться в мягкой кроватке подольше, потянуть десяток-другой минуток под теплым одеялком, мне придется выбираться на холод и идти умываться. "Хм… Странно что-то. Откуда такой холод? Я что, забыл закрыть форточку? Да нет вроде бы. Да и если бы и забыл, то сейчас как бы лето. Откуда такой холод и влажность, как в подвале?"

Я открыл глаза и тут же их закрыл, так как ничего похожего на свою берлогу не увидел. Вместо скромной прямоугольной комнатки, оклеенной недорогими обоями, я увидел большую овальную залу, задрапированную гобеленовой тканью зеленых тонов. Вместо ДСП-стенки с баром, стола с компьютером, кресла и неизменного ковра на стене моему быстрому взгляду предстала основательная, богато украшенная резьбой и серебрением антикварная мебель, несколько стоящих полукругом кроватей под балдахинами, письменные столы под старину (даже с перьями в чернильницах!) и прочие раритеты позапрошлого, как минимум, века. Или очень хорошие подделки под него.

"Ясно. Я все еще сплю".

Иногда бывает так, что просыпаешься, но не в явь, а просто в другой сон. И ощущения очень любопытны, если этот сон практически не отличается от реальности. Можно, например, сходить на работу и уволиться, или резво прокатиться на машине и разбиться, а потом с ужасом и резким счастьем проснуться в своей кровати. А можно, вот как сейчас, проснуться в гостиной Слизерина.

"Ну его нафиг! Не буду больше читать на ночь фиков. Приснится же такое: я в теле толстяка! А жаль. Я бы не отказался пожить в такой роскоши. Ладно. Подремлю еще немного, и проснусь как полаг…"

— Крэбб! Вставай! Хватит дрыхнуть! Завтрак проспишь! — довольно крупный и высокий, ну, относительно меня, мальчик стал непрерывно дергать меня за ногу. От такого я, естественно, окончательно проснулся.

"Проснулся… Нет!" — подумал я и резко дернулся. Пошел проторенным веками путем — ущипнул себя за ногу. Больно. Ничего вокруг не изменилось.

"Значит, не сон. Значит — это правда. Тогда этот парнишка…"

— Гойл?

— Ну, проснулся наконец?

Угадал. Хоть это хорошо. Значит, мне не померещилось ночью.

Стоп. Пауза на раздумье. Явь это или бред? Если это бред — белочка там, хотя откуда бы, или безумие, то от серьезного к нему отношения я ничего не теряю. Зато если это какой-то из видов реальности, то от несерьезного отношения к ситуации потерять я могу очень и очень много, вплоть до прекращения существования. Так что для выработки решений примем за данность, что я действительно попал. В Винсента Крэбба.

Так. Нужно резко вспомнить канон, хотя бы в части персоналий Слизерина этого года. Думай голова, шапку куплю! С Малфоем я не ошибусь — блондинистый, наглый, мажористый глист вроде бы один такой. Забини, похоже, вон тот вот совсем не белый паренек. Был бы он хоть на один тон темнее, сошел бы за негра, а так очень темный итальянец или испанец, судя по не негроидному типу волос. Волосы, кстати, классные у него, ничего не скажешь. Придет время, свою долю девок вокруг себя только за счет них соберет, а пока спокойно стоит в очереди в душевую комнату. Оставшаяся троица — это вроде бы Нотт, Крэбб и Гойл. Вот их легко можно было бы попутать между собой, особенно двух последних. Персонажами они всегда были второстепенными, ходили парой, а их история в книгах и в фильме имела серьезные различия. Но с этим мне повезло, если так это можно назвать. Итак, оставшийся парень, который, похоже, с Драко в душевых или уже пошел есть, — это Нотт.

— Will you go to the shower?

— Э? — Как-то странно. Почему я слышу речь не как обычно, а на английском? Попробую ответить на том же языке. Где там моя куцая разговорная практика? Ну-ка, ну-ка. Краткость сестра таланта. Ответим: — No.

— Are you piggy-wiggy like a Weasley?

— No. Time is up.

Мои ответы заставили Гойла внимательно ко мне присмотреться.

— You are some strange today, — с явным подозрением произнес он.

Черт, черт, черт! Срочно нужно вспомнить язык. Ведь