(обратно)

56

По другой, более поздней версии, изложенной Сыма Цянем, Тянь Гуан ударил себя мечом.

(обратно)

57

Небесная собака – метеорит, который, как считали китайцы, предвещает несчастья.

(обратно)

58

Сидеть, вытянув ноги, у древних китайцев – верх неприличия.

(обратно)

59

Бастарнские Альпы – древнее название Карпат.

(обратно)