Литвек - электронная библиотека >> Мюриэл Спарк >> Современная проза >> Аббатиса Круская

Переводчик: Владимир Сергеевич Муравьев

Жанр: Современная проза

Серия:

Год издания:

Язык книги: русский

Страниц: 74

Издано в серии:

Издательство:

Город печати: Москва

ISBN:

Книга закончена

   просмотрело человек за:

день: 1  месяц: 10   год: 37   всего: 185

QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 94.4 Кбайт
Читать онлайн

Повесть «Аббатиса Круская» (1974) написана по горячим следам «уотергейтского дела» и довольно скрупулезно воспроизводит схему событий, ставших почти символическим свидетельством кризиса буржуазной демократии. Об этом кризисе, собственно, и идет речь в повести, но для пущей комической наглядности «уотергейтский» сюжет развертывается в стенах католического монастыря. Прямой объект сгущенно-иронического, гротескного, пародийного изображения — быт и нравы отгороженной от мира женской монашеской общины, где происходит то же или почти то же (эта порой незаметная разница для Спарк очень существенна), что и везде на Западе: сексуальная революция, кризис доверия, взаимоотчуждение элиты и массы, коррупция и махинации власть имущих и т. д.


Давайте злобно осмеем Тщету трудов и дней и лет Тех, кто в величии своем Хотел оставить беглый след На взрытой временем земле... Подняты на смех враг и друг. Не от шутов защиты ждать Уму, величью и добру: Одно глумленье нам под стать — И нам несдобровать. «Тысяча девятьсот девятнадцатый».
Из стихотворения У. Б. Йейтса
  : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  

Оставить комментарий: