Литвек - электронная библиотека >> Георг Гейм >> Поэзия >> Вечный день

Переводчик: Михаил Леонович Гаспаров

Жанр: Поэзия

Серия:

Год издания:

Язык книги: русский

Страниц: 76

Издано в серии:

Издательство: Наука

Город печати: Москва

ISBN: 5-02-032700-X

Книга закончена

   просмотрело человек за:

день: 1  месяц: 14   год: 41   всего: 242

QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 107.2 Кбайт
QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 564.9 Кбайт
QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 495.5 Кбайт
QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 111.9 Кбайт
QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 132.4 Кбайт
QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 107.5 Кбайт
Читать онлайн

"Вечный день" — единственный прижизненный сборник стихов немецкого поэта Георга Гейма (Georg Heym, 1887–1912). Книгу составляют 41 стихотворение. Все они, за исключением двух — "Самый длинный день" и «Тучи», были написаны с апреля по февраль 1911 г.
Текст снабжен комментариями и подробной статьей А.В.Маркина "О книге "Вечный день"".
Творчество Георга Гейма открывает в немецкой поэзии особые возможности. В тяготевшем к абстрактности экспрессионизме поэзию Гейма выделяет главенство предметности. Поэт разворачивает за картиной картину. Голос его не слышен. Откликаясь на первый стихотворный сборник Гейма, Эрнст Штадлер писал о нем еще в 1911 г. как о крупнейшем даровании, "совершенно поглощенном созерцанием своих образов, как будто оцепеневшем от их ужаса, но без ощутимого резонанса души, лирической взволнованности, полностью отдавшемся предметной мощи своих картин". Именно в этом смысле поэзию Гейма называли "молчащей". Однако молчание это не абсолютно. Особый характер и у его предметности. Жизнь не воспринимается больше непосредственно — она предстает как предмет истолкования, трудной рефлексии художника. Его стихи дали впечатляющий вариант тех новых отношений между субъектом и объектом, лирическим Я и миром, которые по-своему решались не только крупнейшими поэтами-экспрессионистами, но — во множестве вариантов — всей мировой поэзией XX века.


  : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  

Оставить комментарий: