ДРУГИЕ КНИГИ:
Автор: Николай Алексеевич Полевой Жанр: Русская классическая проза Серия: Год издания: - Язык книги: русский Страниц: 53 | Издано в серии: Издательство: Город печати: ISBN: Книга закончена | |||||||||||||||
просмотрело человек за: | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
Читать онлайн | ||||||||||||||||
«Мы читали Гофманову повесть «Meister Floh». Различные впечатления быстро изменялись в каждом из нас, по мере того как Гофман, это дикое дитя фантазии, этот поэт-безумец, сам боявшийся привидений, им изобретенных, водил нас из страны чудесного в самый обыкновенный мир, из мира волшебства в немецкий погребок, шутил, смеялся над нашими ожиданиями, обманывал нас беспрерывно и наконец – скрылся, как мечта, изглаженная крепким утренним сном! Чтение было кончено. Начались разговоры и суждения…» | ||||||||||||||||
Und mich ergreift ein langst entwohntes Sehnen Nach jenem stillen, ernsten Geisterreich. Es schwebet nun in unbestimmten Tonen, Mein lispelnd Lied, der Aolsharfe gleich, Ein Schauer fafit mich, Trane folgt den Tranen, Das btrenge Herz, es fuhlt sich mild und weich; Was ich besitze, seh ich wie in Weiten, Und was verschwand, wird mir zu Wirklichkeiten! — (И снова в томном сердце возникает Стремленье в оный таинственный свет; Давнишний глас на лире оживает, Чуть слышимый, как Гения полет, И душу хладную разогревает Опять тоска по благам прежних лет: Все близкое мне зрится отдаленным; Погибшее опять одушевленным… Жуковский ) | ||||||||||||||||
: 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 |