ДРУГИЕ КНИГИ:
Издано в серии: Издательство: Издательство Ленинградского университета Город печати: Ленинград ISBN: 5-288-00129-4 Книга закончена | |
просмотрело человек за: | |
Читать онлайн | |
Книга представляет собой антологию западноевропейского сонета эпохи Возрождения и XVII в. в старых и новых переводах. В сборник вошли лучшие образцы жанра, разнообразные по тематике и стилю — от интимно-лирических, эмоционально окрашенных стихов до сочинений, насыщенных глубокими философскими раздумьями. | |
О, критик-острослов, не порицай сонет: Шекспир свою любовь в нем воспевал порою, Петрарка придал блеск его стиху и строю, И Тассу облегчал он жизнь в годину бед. Изгнаньем тяготясь, Камоэнс много лет В сонетах изливал тоску, гоним судьбою, И Дант любил его изысканность: не скрою, Что в дантовом венке цветка прелестней нет. И Спенсер, возвратясь из сказочных скитаний, Вложил в сонет всю грусть своих воспоминаний, И Мильтон не избег его волшебных чар. Хочу, чтоб должное у нас ему воздали: Вез Дю Белле его из флорентийской дали, И в нем прославился бессмертный наш Ронсар. ШАРЛЬ СЕНТ-БЕВ | |
: 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 |