Содержание: 1. Рассказ о XX веке (Перевод: Ю. Кагарлицкий) 2. Видение из прошлого (Перевод: Anahitta) 3. Бог Динамо (Перевод: С. Майзельс) 4. В обсерватории Аву (Перевод: З. Березина) 5. Покинутая невеста (Перевод: В. Азов) 6. Ограбление в Хэммерпонд-парке (Перевод: Н. Высоцкая) 7. Остров Эпиорниса (Перевод: Н. Надеждина) 8. Похищенная бацилла (Перевод: Н. Семевская) 9. Род ди Сорно (Перевод: Раиса Померанцева) 10. Сокровище в лесу (Перевод: Н. Семевская) 11. Страусы с молотка (Перевод: Т. Озерская) 12. Торжество чучельника (Перевод: С. Майзельс) 13. По ту сторону окна (Перевод: Г. Панченко, Е. Лаевская) 14. Цветение необыкновенной орхидеи (Перевод: Г. Печерский) 15. Человек, который делал алмазы (Перевод: Н. Рахманова) 16. Бабочка (Перевод: Д. Носович) 17. Замечательный случай с глазами Дэвидсона (Перевод: К. Чуковский) 18. Искушение Хэррингея (Перевод: М. Колпакчи) 19. Катастрофа (Перевод: В. Азов) 20. Человек из племени Порро (Перевод: В. Азов) 21. Конус (Перевод: М. Ирская) 22. Примирение (Перевод: Г. Панченко) 23. В бездне (Перевод: З. Бобырь) 24. История Платтнера (Перевод: М. Ирская) 25. История покойного мистера Элвешема (Перевод: Н. Семевская) 26. Красная комната (Перевод: Неизвестен) 27. Красный гриб (Перевод: И. Грушецкая) 28. Морские пираты (Перевод: В. Азов)
