Пользуйся случаем! (лат.)
(обратно)
16
Так американцы называли южновьетнамских повстанцев, получавших поддержку вооруженных сил ДРВ во время войны во Вьетнаме.
(обратно)
17
Гудини, Гарри — знаменитый американский иллюзионист, поражал современников, за считаные секунды освобождаясь от веревок и цепей, выбираясь из запертых сундуков и комнат.
(обратно)
18
Шварцкопф, Норман младший — один из самых известных современных американских военных деятелей. Сыграл ведущую роль в разгроме иракских сил во время войны в Персидском заливе.
(обратно)
19
Известный американский предприниматель, бизнесмен, прославился своим высказыванием: «Мне эта компания понравилась, я ее покупаю».
(обратно)
20
Известный американский проповедник евангелистской церкви.
(обратно)
21
Герой повести Р. Л. Стивенсона «Остров сокровищ», проживший несколько лет на необитаемом острове.
(обратно)
22
Ковард, сэр Ноэль Пирс — известный английский актер, драматург и композитор.
(обратно)
23
Харрис, Рой Элсуорт — американский композитор, автор симфонических произведений.
(обратно)
24
Уэйт, Теренс — английский борец за права человека, неоднократно принимал участие в переговорах по освобождению заложников, в 1987–1991 годах находился в плену у ливанской террористической группировки «Исламский джихад».
(обратно)
25
Речь идет о генерале Шварцкопфе.
(обратно)