переводчику, ибо изо всех новейших поэтов Языков, может быть, самый непереводимый. (Далее в оригинале следует русский и немецкий текст стихотворения "Чужбина". — Ред.)

(обратно)

50

К.А. Полевой

Стихотворения Н. Языкова

СПб. В т<ипографии> вдовы Плюшар с сыном. 1833. IX и 308 стр. in 12.

Оригинал здесь — http://www.philolog.ru/filolog/writer/kspolev.htm

(обратно)

51

Языков Н. М. Стихотворения. М., "Советская Россия", 1978.

OCR Бычков М.Н. mailto: bmn@lib.ru

(обратно)

52

Оригинал здесь — http://dugward.ru/library/yazykov/ayhenv_yazykov.html

(обратно)

53

Из книги: Силуэты русских писателей. В 3 выпусках. Вып. 3. М., 1906–1910; 2-е изд. М., 1908–1913.

(обратно)