ЛитВек: бестселлеры недели
Бестселлер - Роман Злотников - Ком-В глубину - читать в ЛитВекБестселлер - Генри Нив - Организация как система. Принципы построения устойчивого бизнеса Эдвардса Деминга - читать в ЛитВекБестселлер - Мэрилин Аткинсон - Жизнь в потоке: Коучинг - читать в ЛитВекБестселлер - Мэрилин Аткинсон - Мастерство жизни. Внутренняя динамика развития - читать в ЛитВекБестселлер - Майк Ротер - Учитесь видеть бизнес-процессы. Построение карт потоков создания ценности - читать в ЛитВекБестселлер - Джон Кехо - Квантовый воин: сознание будущего - читать в ЛитВекБестселлер - Грегори Дэвид Робертс - Тень горы - читать в ЛитВекБестселлер - Джулия Эндерс - Очаровательный кишечник. Как самый могущественный орган управляет нами - читать в ЛитВек
ЛитВек - электронная библиотека

Комментарий № 189386 (о книге Красный Петух, автора Ян Гийу )

Комментариев: 3
Герман   15-05-2020 в 12:36
Сам по себе роман достаточно интересен. Но перевод!!! Переводчик переврал практически все, что только можно было переврать (особенно касательно шведских реалий). Впечатление, что книгу переводил не очень одаренный студент-третьекурсник.

Ответить:


Поле "e-mail" является не обязательным и приватным, он не будет опубликован в комментарии.