Серия: Французская линия - 41 книг. Главная страница.

10 лет и 3/4 Автор: Фред Паронуцци Переводчик: Мария Блинкина-Мельник Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 80 Читать Формат: fb2  Скачать

Эта книга – забавный путеводитель по миру взрослых, где в роли гида – задорный французский мальчишка. Он расска­зывает обо всем на свете – без недомолвок и запретных тем – так, как это видится с высоты его 10 и 3/4 лет. С детской прямотой... ... Полное описание книги

10000 литров чистого ужаса Автор: Томас Гунциг Переводчик: Нина Осиповна Хотинская Жанр: Современная проза, Фэнтези: прочее, Ужасы Серия: - Год издания: 2011 Язык книги: русский Страниц: 105 Доступен ознакомительный фрагмент книги! Читать Формат: fb2  Фрагмент   Купить

Томас Гунциг (1970) — бельгийский писатель, один из самых ярких представителей современной франкоязычной литературы, лауреат премий Виктора Росселя и Издателей Бельгии. Буйная фантазия, черный юмор и умение видеть абсурд в обыденном принесли ему... ... Полное описание книги

Без измены нет интриги Автор: Надин Бисмют Переводчик: Нина Осиповна Хотинская Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2004 Язык книги: русский Страниц: 137 Читать Формат: fb2  Скачать

Дебютный сборник новелл молодой канадки Надин Бисмют с единодушными овациями был встречен и публикой, и прессой. 13 зарисовок, графически четких и лаконичных: — Жизни сегодняшней, повседневной, вашей и ваших соседей; — Любви, показанной с разных... ... Полное описание книги

Безголовые Автор: Жан Грегор Переводчик: Дмитрий Румянцев Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 140 Читать Формат: fb2  Скачать

Блестящая сатира на современное общество, преподнесенная в виде производственного романа-антиутопии с любовной интригой и глубоким философско-психологическим подтекстом. С неизменным французским изяществом автор лихо закручивает сюжет на первый... ... Полное описание книги

Вице-консул Автор: Маргерит Дюрас Переводчик: Нина Осиповна Хотинская Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2012 Язык книги: русский Страниц: 120 Доступен ознакомительный фрагмент книги! Читать Формат: fb2  Фрагмент   Купить

Маргерит Дюрас (настоящее имя — Маргерит Донадье, 1914–1996) — французская писательница, драматург и кинорежиссер — уже почти полвека является одной из самых популярных и читаемых не только во Франции, но и во всем мире. Главная тема ее творчества —... ... Полное описание книги

Вне себя Автор: Дидье ван Ковелер Переводчик: Нина Осиповна Хотинская Жанр: Триллер Серия: - Год издания: 2008 Язык книги: русский Страниц: 125 Читать Формат: fb2  Скачать

Дидье ван Ковеларт (р. 1960) — один из самых читаемых в мире современных французских писателей (известный в России как «ван Ковелер»), лауреат множества литературных премий, в том числе Гонкуровской, а также драматург, сценарист и режиссер. Его... ... Полное описание книги

Воскресный день у бассейна в Кигали Автор: Жиль Куртманш Переводчик: Олег Рогозин Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2006 Язык книги: русский Страниц: 222 Читать Формат: fb2  Скачать

Бернар Валькур журналист. Он видел голод в Эфиопии и прошел войну в Ливане. Его сложно удивить мерзостями, на которые способен род человеческий. В начале 90-х за неимением иных предложений он соглашается поехать в Руанду, чтобы организовывать там... ... Полное описание книги

Вы замужем за психопатом? (сборник) Автор: Надин Бисмют Переводчик: Людмила Пружанская Жанр: Современная проза Серия: Французская линия Год издания: 2016 Язык книги: русский Страниц: 140 Доступен ознакомительный фрагмент книги! Читать Формат: fb2  Фрагмент   Купить

Надин Бисмют, с успехом представляющая молодое поколение писателей Канады, родилась в Монреале в 1975 году. Сборники ее рассказов «Без измены нет интриги» и «Вы замужем за психопатом?» , а также роман «Scrapbook» сразу были замечены критикой и... ... Полное описание книги

Где ж это видано?! Автор: Серж Жонкур Переводчик: Алексей Драмашко Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2006 Язык книги: русский Страниц: 113 Читать Формат: fb2  Скачать

Бесшабашная, озорная книжка о «мелких домашних неурядицах и повседневных происшествиях, какие случаются абсолютно со всеми». Во французской глубинке, в самой что ни на есть «дыре», на маленьком хуторе живет-поживает с виду наиобыкновеннейшая семья:... ... Полное описание книги

Голубые глаза, черные волосы Автор: Маргерит Дюрас Переводчик: Алексей Воинов Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2004 Язык книги: русский Страниц: 73 Читать Формат: fb2  Скачать

«Однажды, когда я была уже в возрасте, в холле одной гостиницы ко мне подошел мужчина. Он представился и сказал: "Я знаю вас всю жизнь. Все говорят, что вы были очень красивой в молодости, я же пришел сказать, что нахожу вас более красивой сейчас…"»... ... Полное описание книги

Горовиц и мой папа Автор: Алексис Салатко Переводчик: Наталья Федоровна Василькова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2009 Язык книги: русский Страниц: 109 Читать Формат: fb2  Скачать

Алексис Салатко (р. 1959 г.) — популярный во Франции автор романов и беллетризованных биографий. В 80–90-е годы он был журналистом, работал в издательстве, а также писал сценарии вместе с Романом Полански и Дидье Декуэном. Роман «Горовиц и мой... ... Полное описание книги

Гринвичский меридиан Автор: Жан Эшноз Переводчик: Ирина Яковлевна Волевич Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 222 Читать Формат: fb2  Скачать

Первый роман неподражаемого Жана Эшноза, блестящего стилиста, лауреата Гонкуровской премии,
одного из самых известных французских писателей
современности, впервые выходит на русском языке. Признанный экспериментатор, достойный продолжатель лучших... ... Полное описание книги

Дорогой, ты меня слушаешь? Тогда повтори, что я сейчас сказала…" Автор: Николь де Бюрон Жанр: Юмористическая проза Серия: - Год издания: 2008 Язык книги: русский Страниц: 131 Читать Формат: fb2  Скачать

Николь де Бюрон — известная французская писательница, сценарист и режиссер, автор популярнейшего телесериала, шести кинокомедий и пятнадцати романов. В романе "Дорогой, ты меня слушаешь?.." Николь де Бюрон — женщина замужняя, мать двоих детей — со... ... Полное описание книги

Евангелие от Джимми Автор: Дидье ван Ковелер Переводчик: Нина Осиповна Хотинская Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2008 Язык книги: русский Страниц: 320 Читать Формат: fb2  Скачать

Написать захватывающий детектив, увлекательнейший научно-популярный труд, фантастический и вместе с тем серьезный психологический роман, с переплетающимися любовными интригами и глубоким философским подтекстом, да еще сделать это так, что от книги... ... Полное описание книги

За глянцевым фасадом Автор: Катрин Панколь Переводчик: Нина Кулиш Жанр: Биографии и Мемуары Серия: - Год издания: 2008 Язык книги: русский Страниц: 199 Читать Формат: fb2  Скачать

Катрин Панколь родилась в Марокко, выросла во Франции, долгое время жила в США. Защитив диплом по современной литературе, поначалу преподавала французский и латынь, но довольно быстро сменила профессию и занялась журналистикой. Писала для... ... Полное описание книги