Серия: Три солдата - 11 книг. Главная страница.

Переводчик: Вячеслав Аронович Паперно

Жанр: Классическая проза, Новелла

Серия: Три солдата

Год издания: 1980

Язык книги: русский

Страниц: 29

Формат: fb2

"Киплинг писал не служебный отчет, а рассказ. Он был вправе придать ему драматический эффект, если поставил себе эту цель; и если в жизни офицер не мог сказать женщине, которую он обесчестил и погубил, слова, вложенные в его уста Киплингом, это не... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Взятие Ленгтенгпена

Серия: Три солдата

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 6

Формат: fb2

«Это мне рассказывал мой друг, рядовой Мельваней, сидя на парапете у дороги в Дагшай, когда мы вместе охотились за бабочками. У него были свои оригинальные взгляды на армию, и он великолепно раскрашивал глиняные трубки. Он говорил, что „с молодыми... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Дочь полка

Серия: Три солдата

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 8

Формат: fb2

«– Джентльменам, не умеющим танцевать черкесскую круговую, нечего и впутываться и сбивать с толку других. Это было сказано мисс Мак-Кенна и подтверждено взглядом моего визави, сержантом. Мисс Мак-Кенна положительно пугала меня. Она была шести футов... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Драка с призраком

Серия: Три солдата

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 11

Формат: fb2

«В ложбине, позади ружейных мишеней состоялся великолепный собачий бой между Джоком Леройда и Блюротом Орзириса; в каждом была некоторая доля крови рампурских собак, и оба бойца почти целиком состояли из ребер да зубов. Забава длилась двадцать... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Опьяневшая партия отслуживших срок

Серия: Три солдата

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 10

Формат: fb2

«Случилась ужасная вещь! Мой друг рядовой Мельваней, который в свое время, не очень давно, отправился на родину на «Сераписе», вернулся в Индию штатским! Это все из-за Дины Шад. Она не могла выносить тесных квартир, и ей недоставало ее слуги,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Припадок рядового Орзириса

Серия: Три солдата

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 8

Формат: fb2

«Мои друзья Мельваней и Орзирис отправились однажды на охоту. Леройд был еще в госпитале, где он поправлялся после лихорадки, которую подхватил в Бирме. Они прислали мне приглашение присоединиться к ним и непритворно огорчились, что я привез с собой... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Рассказ рядового Леройда

Серия: Три солдата

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 10

Формат: fb2

«…Никогда снова не вернутся те долгие, тихие вечера, во время которых Орзирис, слегка насвистывая, походкой врача-хирурга расхаживал между своими пленниками; Леройд сидел в нише, давая ему мудрые советы относительно ухода за собаками, а Мельваней,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

С часовыми

Серия: Три солдата

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 16

Формат: fb2

«– Святая Мария, милосердная Матерь небесная, зачем дьявол занес нас сюда и зачем мы торчим в этой унылой стране? Скажите, сэр! Так говорил Мельваней. Время действия – час душной июньской ночи; место действия – главные ворота Форта Амара, самой... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Три мушкетера

Серия: Три солдата

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 6

Формат: fb2

«Мельваней, Орзирис и Леройд – рядовые в роте В линейного полка и мои личные друзья. Вообще, я думаю – хотя и не вполне уверен – что они, вместе взятые, представляют собой худший элемент в полку, не найдется солдат, более ловких на всякие проделки…» ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Черный Джек

Серия: Три солдата

Год издания: -

Язык книги: русский

Страниц: 20

Формат: fb2