Серия: Библиотека журнала «Иностранная литература» - 81 книг. Cтраница - 2.

Искусство жить Автор: Джон Чамплин Гарднер Переводчик: Константин Алексеевич Чугунов , Галина Александровна Ореханова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1984 Язык книги: русский Страниц: 243 Читать Формат: fb2  Скачать

В основу данного сборника легла книга «Искусство жить» и другие рассказы» (1981). События иных историй этой книги вполне реальны, других - фантастичны, есть здесь и просто сказки; но их объединяет в единое целое очень важная для Гарднера мысль - о... ... Полное описание книги

Красавчик Автор: Марсель Эме Переводчик: Наталия Самойловна Мавлевич , И Ю Истратова , Вал Орлов Жанр: Современная проза, Авторские сборники, собрания сочинений Серия: - Год издания: 1991 Язык книги: русский Страниц: 195 Читать Формат: fb2  Скачать

В жизни героя романа Рауля Серюзье происходит чудо: из тридцативосьмилетнего респектабельного буржуа, примерного отца и преданного супруга он вдруг превращается в молодого красавца. Различные перипетии, забавные и грустные, которые приходится... ... Полное описание книги

Красавчик Автор: Марсель Эме Переводчик: Валерий Орлов , Наталия Самойловна Мавлевич Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 1991 Язык книги: русский Страниц: 168 Читать Формат: fb2  Скачать

В жизни героя романа Рауля Серюзье происходит чудо: из 38-летнего респектабельного буржуа, примерного отца и преданного супруга он вдруг превращается в молодого красавца. Различные перипетии, забавные и грустные, которые приходится пережить Раулю в... ... Полное описание книги

Красные петунии Автор: Элис Уокер Переводчик: Майя Павловна Тугушева Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 151 Читать Формат: fb2  Скачать

Книга составлена из рассказов 70-х годов и показывает, какие изменении претерпела настроенность черной Америки в это сложное для нее десятилетие. Скупо, но выразительно описана здесь целая галерея женских характеров. ... Полное описание книги

Легенда Горы (сборник) Автор: Яшар Кемаль Переводчик: А Ибрагимов Жанр: Проза, Повесть, Рассказ Серия: - Год издания: 1982 Язык книги: русский Страниц: 116 Читать Формат: fb2  Скачать

В настоящий сборник произведений известного турецкого писателя Яшара Кемаля включена повесть «Легенда Горы», написанная по фольклорным мотивам. В истории любви гордого и смелого горца Ахмеда и дочери паши Гульбахар автор иносказательно затрагивает... ... Полное описание книги

Лицедеи Автор: Джессика Андерсон Переводчик: Юни Самуиловна Родман Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1990 Язык книги: русский Страниц: 211 Читать Формат: fb2  Скачать

Джессика Андерсон принадлежит к числу наиболее известных современных австралийских писателей. Она — автор нескольких романов и пьес. Ее роман «Лицедеи» в 1980 году удостоен высшей литературной премии Австралии. Андерсон не углубляется в... ... Полное описание книги

Лолита Автор: Владимир Владимирович Набоков Переводчик: Владимир Владимирович Набоков Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1989 Язык книги: русский Страниц: 416 Доступен ознакомительный фрагмент книги! Читать Формат: fb2  Фрагмент   Купить

Роман о безнадежной, преступной любви становится под пером Набокова развернутой метафорой, символизирующей не только этическую, но и экзистенциальную катастрофу героя-повествователя. Мир пошлости, на который как всегда обрушивается писатель,... ... Полное описание книги

Луч тени Автор: Джузеппе Понтиджа Переводчик: Г. П. Смирнов Жанр: Классическая проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 124 Читать Формат: fb2  Скачать

Действие романа итальянского писателя Джузеппе Понтиджи «Луч тени» разворачивается в трех временных планах (двадцатые, сороковые и шестидесятые годы нашего столетия), связанных между собой одним мотивом — мотивом разоблачения провокатора,... ... Полное описание книги

Любовные секреты Дон Жуана Автор: Тим Лотт Переводчик: Татьяна Голован Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 2005 Язык книги: русский Страниц: 240 Читать Формат: fb2  Скачать

«Все существующее – иллюзия. Правда – ложь. Миром правит парадокс. И это дает надежду», – считает герой романа. Разуверившись в любви, он обратил взор внутрь себя и с удивлением обнаружил в своем черно-белом мире мириады оттенков серого. И решил... ... Полное описание книги

Мазурка для двух покойников Автор: Камило Хосе Села Переводчик: А Фридман Жанр: Детектив Серия: - Год издания: 1990 Язык книги: русский Страниц: 208 Читать Формат: fb2  Скачать

Место действия романа – глубокая галисийская провинция, жизнь которой предстает перед читателем в воспоминаниях и беседах многочисленных персонажей книги. В центре повествования два события: убийство двух местных жителей и акция возмездия,... ... Полное описание книги

Мессия Автор: Рэй Дуглас Брэдбери Переводчик: Ростислав Леонидович Рыбкин Жанр: Научная Фантастика Серия: Брэдбери, Рэй. Сборники рассказов: 11. Далеко за полночь #6, Марсианские хроники. Другие марсианские истории #19 Год издания: 1990 Язык книги: русский Страниц: 12 Доступен ознакомительный фрагмент книги! Читать Формат: fb2  Фрагмент   Купить

Этот рассказ о марсианине, который может принимать облик в зависимости от тех людей, которые его окружают, однажды этот марсианин очутился в церкви и стал… А кем он стал, вы узнаете, прочитав рассказ. ... Полное описание книги

Мое первое сражение Автор: Иштван Сабо Переводчик: Татьяна Иосифовна Воронкина Жанр: Современная проза, Детская проза Серия: - Год издания: 1986 Язык книги: русский Страниц: 9 Читать Формат: fb2  Скачать

Среди рассказов Сабо несколько особняком стоит автобиографическая зарисовка «Мое первое сражение», в юмористических тонах изображающая первый литературный опыт автора. Однако за насмешливыми выпадами в адрес десятилетнего сочинителя отчетливо... ... Полное описание книги

Незабудки (Рассказы) Автор: Йожеф Лендел Переводчик: Т Воронкина , Елена Тумаркина , В Ельцов-Васильев , Е Калитенко Жанр: Рассказ Серия: - Год издания: 1990 Язык книги: русский Страниц: 155 Читать Формат: fb2  Скачать

Йожеф Лендел (1896–1975) — известный венгерский писатель, один из основателей Венгерской коммунистической партии, активный участник пролетарской революции 1919 года. После поражения Венгерской Советской Республики эмигрировал в Австрию, затем в... ... Полное описание книги

Но в снах своих ты размышлял... Автор: Ангелика Мехтель Переводчик: И Кивель , Нина Сергеевна Литвинец , Нина Николаевна Федорова Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1989 Язык книги: русский Страниц: 168 Читать Формат: fb2  Скачать

Рассказы сборника разнообразны по тематике, но объединены общей мыслью: современное западное общество остается обществом отчуждения. Для многих людей жизнь в нем нередко оборачивается стрессами, ведет к трагическим развязкам. ... Полное описание книги

Новость Автор: Иоахим Новотный Переводчик: Елена Ефимовна Михелевич , О Боброва , Л Фомина , Петр Геннадьевич Чеботарев , Ирина Лазаревна Щербакова , Сергей Мурин , С Репко Жанр: Современная проза Серия: - Год издания: 1982 Язык книги: русский Страниц: 137 Читать Формат: fb2  Скачать

Сборник представляет советскому читателю рассказы одного из ведущих писателей ГДР Иоахима Новотного. С глубокой сердечностью и мягким юмором автор описывает простых людей, их обычаи и веками формировавшийся жизненный уклад, талантливо раскрывая в то... ... Полное описание книги