Литвек - электронная библиотека >> Роберт Стоун >> Классическая проза >> В зеркалах

Переводчик: Ирина Гавриловна Гурова , Виктор Петрович Голышев

Жанр: Классическая проза

Серия:

Год издания:

Язык книги: русский

Страниц: 308

Издано в серии:

Издательство:

Город печати:

ISBN:

Книга закончена

   просмотрело человек за:

день: 1  месяц: 13   год: 32   всего: 231

QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 274.6 Кбайт
Читать онлайн

На русском языке роман публиковался один-единственный раз - в 70-х годах в "Иностранной литературе"; современному российскому читателю он абсолютно не известен. А между тем это талантливо написанное произведение на тему накаляющихся расистских настроений в 60-е годы в США.

Скан, распознавание, вычитка – mSnus. С благодарностью родителям, которые сделали книгу из журнальной подборки, и дяде, сохранившему еще один ее экземпляр. (∞) Чем больше людей прочитают эту книгу, тем лучше.


Отцам стал садом край нехоженый, Оградой — кости краснокожих, Бежавшим, точно черт от ладана, Из Будь-Неладных Нидерландов. Бездомнейшее семя Дьявола Ночь фонарями продырявило, И в зеркалах взметнулись свечи, Перстом указывая веще, Где Каиновы семена Горели вечны, как вина.
Роберт Лоуэлл, «Дети света». Перевод Андрея Вознесенского
  : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  

Оставить комментарий: