лютеранской религий. Кроме того, я ходила в католическую школу, где немало узнала о Другой Стороне и путешествиях Души. Если бы я безоговорочно принимала на веру всё, что мне говорили, тогда я бы точно стала «юродивой». Однако, наверное, проще стать космонавтом, чем заставить меня поверить во что-то

на слово. В списке скептиков всех времён и народов моё имя, несомненно, занимало бы первую строку. Моя кровь кипит от желания всё исследовать и доказывать самой. Я и в Бога поверила, только когда «попробовала на зуб» подтверждения Его существования. Мне нужны факты, а не гипотезы и потому я, как настоящий кладоискатель, всегда «докапываюсь до истины».

Я не собираюсь предлагать вам сборник «Саги и сказки о Другой Стороне». Поверьте, я не против сказок. Они нравятся мне так же, как и вам. Фантастический мир принцесс и волшебников помогает забыть на время о суматохе жизни. Однако всем известно, что сказочные истории не имеют ничего общего с реальным миром. Но Другая Сторона — реальность, такая же подлинная, как земля, по которой мы ходим, как воздух, которым мы дышим, как тела, в которых временно обитают наши души. Правда о Другой Стороне интересней, чем все сказки, вместе взятые. Она волнует, захватывает и вдохновляет.

Не буду настаивать, чтобы вы верили каждому моему слову. Возможно, вы такой же скептик, как я. Верить мне или не верить — решайте сами. Я только проведу дас по дорогам и тропинкам, по которым сама шла к Истине в течение шестидесяти трех лет. Мы вместе совершим путешествие на Другую Сторону, и вы убедитесь, сколь много в таких странствиях радости и надежды.

Я появилась на свет 19 октября 1936 года в Канзас-Сити, штат Миссури. По воле Бога мои необычайные способности стали проявляться с самого рождения. Бесценный духовный дар, миновав моего любимого папочку, Уильяма Л. Шумейкера, и мою совсем-нелюбимую мать, Целесту, перешёл ко мне от моей дорогой бабушки Ады. Будучи талантливой ясновидящей, бабушка неустанно учила и вдохновляла меня. Благодаря её поддержке и неиссякаемой энергии я перестала воспринимать свои способности как тяжкое бремя. Я поняла, что владею необыкновенным даром.

Бабушка нередко говорила: «В нашей семье только ты противишься воле Божьей». Чистая правда! Я пренебрегала своим чудесным даром до тех пор, пока не поняла, что могу применять его на благо окружающим.

Так же как человек с музыкальными способностями может стать певцом, композитором или дирижёром, в нашем роду экстрасенсы и провидцы проявляли свои таланты по-разному. Например, я могу войти в состояние транса, чтобы уступить своё физическое тело бесплотной душе из мира «по ту сторону», тем самым давая ей возможность видеть, слышать и говорить в этом мире. Однако некоторые из нас, включая бабушку Аду и моего сына Кристофера, не доверяют такому опыту общения с обитателями Другой Стороны. Кое-кто из наших предков обладал психокинетическими способностями. Моя внучка Ангелина тоже умеет манипулировать материальными предметами с помощью психической энергии. Но ни у меня, ни у Кристофера, отца Ангелины, такого таланта нет. Мы отличаемся друг от друга, наши экстрасенсорные способности проявляются по-разному, но у нас есть нечто общее: все медиумы в нашем роду постоянно входили в контакт с Другой Стороной. Даже в юности, подчас еще не понимая этого, мы все, без сомнения, так или иначе не раз соприкасались с потусторонним миром.

В детстве я часто видела образы, приводившие меня в ужас. В большинстве случаев это были видения будущего. Мои удивительные способности впервые проявились, когда мне было пять лет. Однажды во время обеда я «увидела» моих обеих прабабушек. Их лица как будто таяли. Кожа медленно стекала с их щёк, смывая остатки плоти и обнажая кости. Через две недели старушки скончались. Я считала себя причиной их смерти, пока бабушка Ада не объяснила мне смысл того кошмарного видения: просто я получила визуальное психическое послание. Приблизительно в том же возрасте я стала «видеть» внутренности людей. Цветные трёхмерные изображения напоминали рентгеновские снимки. Отвратительное зрелище. Попробуйте сделать вид, будто ничего не происходит, когда вы видите поражённое раком лёгкое или повисшую в воз-Духе больную почку присутствующего у вас в гостях друга семьи. О каком счастливом детстве можно при этом говорить!

Было невыносимо думать, что всю жизнь вокруг меня будут парить растворяющиеся лица и больные органы. Я пожаловалась бабушке Аде, единственной, кто меня понимал. Она успокоила меня и сказала, что Господь обязательно мне поможет. Исключительными способностями меня наделил Он, значит, за помощью нужно обратиться к Нему. Бабушка посоветовала: «Попроси Бога не показывать тебе страшные видения». Я так и сделала. Милосердный Господь ответил на молитву испуганного ребёнка. Дар ясновидения не исчез, но характер посланий изменился. Я видела по-прежнему яркие, насыщенные образы, но теперь уже в приемлемой для меня форме.

Так, несколько месяцев спустя, примерно за неделю до Хеллоуина, к нам заглянула моя одноклассница Памела, чтобы показать свой склеенный из бумаги «ведьминский» костюм, в котором она собиралась пугать народ во время праздника. В тот момент, когда Пам переступила порог, я «увидела» вокруг неё огненную ауру. Я не совсем поняла, что это могло означать, но в одном была уверена точно: всё-таки лучше видеть это, чем горящую плоть. В облачении ведьмы моя подруга кружилась по комнате, не обращая внимания на обогреватель у стены. Когда она оказалась слишком близко от него, бумажный костюм вспыхнул, и её моментально охватило пламя. Я не задумываясь бросилась к Пам, повалила её на пол и накрыла ковриком. Мои родители, услышав наши испуганные крики, тут же влетели в комнату, однако к тому моменту я уже сбила пламя с Памелы. Думаю, спасение моей подруги можно объяснить не только тем, что я «увидела» вокруг неё огненную ауру, которая, в отличие от видений тающих лиц или больных органов, не повергла меня в ужас. Дело даже не в том, что психическая информация оказалась удивительно точной. Главное, что я ощутила приближение опасности. Именно поэтому я не поддалась панике, когда всего через минуту видение стало реальностью.

В юности мне довелось спасти жизнь моей подруге Джоан. Однажды я «увидела», как она страшно ударилась головой о приборную панель синей машины. Я рассказала об этом Джоан и попросила её быть осторожной. Спустя несколько дней она назначила свидание молодому человеку. Поскольку его машина накануне сломалась, он приехал к Джоан на синем авто своих родителей. К счастью, моя подруга хорошо меня знала и приняла предупреждение об опасности всерьёз.