(обратно)

21

Три числа в лото. (прим ред.)

(обратно)

22

Монета в двадцать пять центов. Четверть доллара. (прим. ред.)

(обратно)

23

Судебный заседатель (лат.). (прим. ред.)

(обратно)

24

Приветствую поэта! (лат.)

(обратно)

25

Юкагиры (самоназвание деткиль, одул, ваду, алаи) — восточно-сибирский народ. Относятся к древнейшему (аборигенному) населению северо-восточной Сибири. Происхождение именования "юкагир" точно не установлено, возможно, было дано этому народу русскими, вероятно, через посредство эвенков (тунгусов) и в XX веке закрепилось как официальное наименование.

(обратно)

26

Пракситель (др. — греч. Πραξιτέλης) — древнегреческий скульптор IV века до н. э. Предполагаемый автор знаменитых композиций "Гермес с младенцем Дионисом" и "Аполлон, убивающий ящерицу". Большинство работ Праксителя известно по римским копиям или по описаниям античных авторов.

Считается, что Пракситель, сын афинского ваятеля Кефисодота, родился в Афинах около 390 г. до н. э.

Пракситель — первый скульптор, максимально реалистично изобразивший обнаженную женщину: скульптура Афродита Книдская, где обнаженная богиня придерживает рукой упавшее одеяние. Впоследствии очень многие скульпторы изображали богиню в подобной позе.

(обратно)

27

Фактотум, фактотума, муж. (лат. fac totum — делай всё) (устар.). Доверенное лицо, выполняющее всяческие поручения. (Д.Н. Ушаков. Большой толковый словарь современного русского языка)

(обратно)

28

К померанцевым относятся цитрусы: лимоны, апельсины, мандарины и другие. (прим. ред.)

(обратно)

29

Сurriculum vitæ, CV (лат. — "ход жизни") — краткое описание жизни и профессиональных навыков.

(обратно)

30

"До каких же пор!" — начало речи Цицерона против Катилины (лат.) (прим. ред.)

(обратно)

31

Лукас Кранах Старший (нем. Lucas Cranach der Ältere, Кронах, Верхняя Франкония, 4 октября 1472 — Веймар, 16 октября 1553) — немецкий живописец и график эпохи Ренессанса, мастер живописных и графических портретов, жанровых и библейских композиций, синтезировавший в своём творчестве готические традиции с художественными принципами Возрождения. Один из основателей "дунайской школы"; выработал утончённый стиль с гармоничным соединением фигур и пейзажа. Придворный живописец саксонского курфюрста Фридриха Мудрого в Виттенберге (1505–1550), глава крупной мастерской, сторонник идей Реформации и друг Лютера.

(обратно)

32

Идее фикс (франц.)

(обратно)

33

Prosit [ˈproːzɪt] — (нем.) — Ваше здоровье!

(обратно)

34

Для упражнений саламандр, саламандра снова есть (лат.). — (прим. ред.)

(обратно)