Литвек - электронная библиотека >> Майкл Коннелли >> Детектив >> Девять драконов >> страница 96
единицы Китайской Народной Республики, пользующиеся высокой степенью автономии. Гонконг и Макао вошли в состав Китая в качестве Особых административных районов соответственно в 1997 и 1999 гг.

(обратно)

11

Через туннели, прорытые под демаркационной зоной, отделявшей Северный Вьетнам от Южного, осуществлялось снабжение (по так называемой тропе Хо Ши Мина) армии Вьетконга.

(обратно)

12

Брус, проходящий поверх фальшборта (легкой бортовой обшивки выше палубы).

(обратно)

13

Девиз полицейского управления: «Служить и защищать».

(обратно)

14

В американской правовой системе дело, имеющее принципиальное значение для аналогичных случаев при толковании того или иного принятого ранее закона.

(обратно)