(обратно)

12

На бой, Испания! (боевой клич)

(обратно)

13

Непристойное испанское ругательство.

(обратно)

14

Ругательство вроде «Ууу, сссобака!» (исп.).

(обратно)

15

Пресвятая Дева! (исп.).

(обратно)

16

Вы варвар! чудовище! казак! (фр.).

(обратно)

17

исповедание веры (фр.).

(обратно)

18

О, это невыносимо! (фр.).

(обратно)

19

Чёрт возьми! Дьявол! Чёрт подери! (фр.).

(обратно)