Кесселринг, — и среди первых компаньонов мы хотели бы увидеть «Synthetic Sensory».
— И почему мы примем ваше предложение? — спросила Патриция.
Большой проблемой, с которой мы столкнулись, был недавно принятый запрет на
исследование стволовых клеток. В Америке нам придётся непросто.
— Вы знаете, почему. Вдобавок, мы заинтересованы в том, чтобы вы присоединились к
следующему этапу в наших исследованиях искусственного интеллекта.
Меня вдруг прошиб пот, словно меня застали за чем-то неприличным.
— И мы готовы предоставить финансирование для вашего стартапа. Прямо здесь и сейчас.
Я едва не упал вместе со стулом. Мы только нашли средства для первого этапа
финансирования, и если сразу обеспечить следующий, это будет означать финансовую безопасность
на протяжении многих лет вперёд. Безопасность моей семьи.
Патриция вздохнула, заметив мою реакцию.
— Это очень щедрое предложение.
— Вы могли бы отправить нам какие-нибудь документы, чтобы мы рассмотрели детали? —
спросил я.
— Сейчас и отправлю, — ответил Кесселринг, достав смартфон.
Патриция задумчиво подняла взгляд к потолку.
— А у этого плавучего острова будет какое-нибудь название?
- 170 -
Перевод для группы http://vk.com/bookish_addicted
— Мы хотим создать мир без границ, — сказал мистер Сеймур. — И думаем о том, чтобы
назвать его Атлантида.
— Атлантида? — преспросила Патриция. — Если вашей целью является мир без границ,
почему бы так его и не назвать?
— И какое же название вы предлагаете? — спросил Кесселринг.
Патриция обвела нас взглядом.
— Атопия.22
22 Atopia (англ.) – мир без границ.
- 171 -
Document Outline
25 Ноября
27 Ноября
8 Декабря
17 Декабря
День 1 - 23 декабря
День 2 - Канун Рождества – 24 декабря
День 3 – Рождество – 25 декабря
День 4 – 26 декабря
День 5 – 27 декабря
День 6 – 28 декабря.
День 7 – 29 декабря
День 8 - 30 декабря
День 9 – Новый год – 31 декабря
День 10 – 1 января
День 11 – 2 января
День 12 – 3 января
День 13 – 4 января
День 14 – 5 января
День 15 – 6 января
День 17 – 8 января
День 18 – 9 января
День 19 – 10 января
День 20 – 11 января
День 21 – 12 января
День 22 – 13 января
День 23 – 14 января
День 24 – 15 января
День 25 – 16 января
День 26 – 17 января
День 27 – 18 января
День 28 – 19 января
День 29 – 20 января
День 30 – 21 января
День 31 – 22 января
День 32 – 23 января
День 33 – 24 января
День 34 – 25 января
День 35 – 26 января
День 36 – 27 января
Дни 37-41 – Последние дни января
Дни 42-48 – Первая неделя февраля
Дни 49-55 – Вторая неделя февраля
Дни 56-62 – Третья неделя февраля
День 63 – 23 февраля
День 64 – 24 февраля
29 июня
4 июля
Эпилог – 28 сентября