обрадовался Янош: отец завязал платок узелком и пошёл дальше.
Поплёлся за отцом Янош. Ждёт не дождётся, когда они присядут под деревцем, в тени, да вишенок поедят!
Но отец молчит и вперёд идёт.
Вот сошли они с дороги. Пошли чистым полем. Кругом земля в траве, в цветах.
Шёл, шёл Янош за отцом, вдруг видит — упала вишенка в траву: лежит в зелёной траве, рдеет, дразнится.
Янош нагнулся, схватил вишенку — и в рот.
Ах, до чего же хороша! Сочная, мясистая, душистая, прохладная!
Глядь — вторая вишенка в траве!
Опять нагнулся Янош, опять поднял вишенку, съел её.
А старик идёт молча и нет-нет, да и обронит из платка вишенку в траву. Одну обронит, другую, третью…
Янош все ягоды съел, малость голод утолил. Тогда отец обернулся и сказал Яношу:
— Видишь, сынок, тебе один раз лень было за подковой нагнуться — и пришлось девяносто девять раз нагибаться, каждой вишенке кланяться.
Так-то оно всегда бывает с лентяями.
ила-была женщина, и было у неё семеро детей, мал мала меньше. Вот как-то раз решила она побаловать их: взяла пригоршню муки, свежего молока, масла, яиц и замесила тесто. Положила тесто на сковороду. Сковороду поставила на огонь. Стал пирог поджариваться, и так вкусно запахло, что все семеро ребят прибежали и ну просить. — Матушка, дай пирожка! — говорит один. — Матушка, дорогая, дай пирожка! — пристаёт другой. — Матушка, дорогая, милая, дай пирожка! — хнычет третий. — Матушка, дорогая, милая, родненькая, дай пирожка! — просит четвёртый. — Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, дай пирожка! — ноет пятый. — Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, распрекрасная, дай пирожка! — умоляет шестой. — Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, распрекрасная, золотая, дай пирожка! — вопит седьмой. — Подождите, детки, — говорит мать. — Вот испечётся пирог, станет пышным да румяным — разрежу его на части, всем вам дам по куску и дедушку не забуду. Как услышал это пирог, испугался. «Ну, — думает, — конец мне пришёл, надо бежать отсюда, покуда цел». Подскочил он на сковороде, да только на другой бок упал, пропёкся ещё немного, собрался с силами, скок на пол — да и к двери. День был жаркий, дверь стояла открытой — он на крылечко, оттуда вниз по ступенькам да покатился, как колесо, прямо по дороге.
Бросилась женщина за ним следом, со сковородой в одной руке и с поварёшкой в другой, дети — за ней, а сзади дедушка заковылял. — Эй! Обожди-ка! Стой! Лови его! Держи! — кричали все наперебой. Но пирог всё катился и катился и вскоре был уже так далеко, что и видно его не стало. Так катился он, пока не повстречал человека.
— Добрый день, пирог, — сказал человек. — Добрый день, человек-дровосек, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немножко, дай я тебя съем, — говорит человек. А пирог ему в ответ: — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, а от тебя, человек-дровосек, и подавно убегу, — и покатился дальше. Навстречу ему курица.
— Добрый день, пирог, — сказала курица. — Добрый день, курица-умница, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немножко, дай я тебя съем, — говорит курица. А пирог ей в ответ: — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, а от тебя, курица-умница, и подавно убегу, — и снова покатился, как колесо, вдоль по дороге. Тут повстречал он петуха.
— Добрый день, пирог, — сказал петух. — Добрый день, петух-лопух, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немножко, пока я тебя съем, — говорит петух. — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы, а от тебя, петух-лопух, и подавно убегу, — сказал пирог и покатился ещё быстрее. Так катился он долго-долго, пока не повстречал утку.
— Добрый день, пирог, — сказала утка. — Добрый день, утка-малютка, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немножко, дай я тебя съем, — говорит утка. — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы, от петуха-лопуха, а от тебя, утка-малютка, и подавно убегу, — сказал пирог и покатился дальше изо всех своих сил. Долго-долго катился он, а навстречу ему гусыня.
— Добрый день, пирог, — сказала гусыня. — Добрый день, гусыня-разиня, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немного, дай я тебя съем, — говорит гусыня. — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы, от петуха-лопуха, от утки-малютки, а от тебя, гусыня-разиня, и подавно убегу, — сказал пирог и покатился прочь. Так снова катился он долго-долго, пока не повстречал гусака.
— Добрый день, пирог, — сказал гусак. — Добрый день, гусак-простак, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немножко, дай я тебя съем, — говорит гусак. А пирог опять в ответ: — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы, от петуха-лопуха, от утки-малютки, от гусыни-разини, а от тебя, гусак-простак, и подавно убегу, — и покатился ещё быстрее. Снова долго-долго катился он, а навстречу ему свинья.
Пирог Норвежская сказка
ила-была женщина, и было у неё семеро детей, мал мала меньше. Вот как-то раз решила она побаловать их: взяла пригоршню муки, свежего молока, масла, яиц и замесила тесто. Положила тесто на сковороду. Сковороду поставила на огонь. Стал пирог поджариваться, и так вкусно запахло, что все семеро ребят прибежали и ну просить. — Матушка, дай пирожка! — говорит один. — Матушка, дорогая, дай пирожка! — пристаёт другой. — Матушка, дорогая, милая, дай пирожка! — хнычет третий. — Матушка, дорогая, милая, родненькая, дай пирожка! — просит четвёртый. — Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, дай пирожка! — ноет пятый. — Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, распрекрасная, дай пирожка! — умоляет шестой. — Матушка, дорогая, милая, родненькая, расхорошая, распрекрасная, золотая, дай пирожка! — вопит седьмой. — Подождите, детки, — говорит мать. — Вот испечётся пирог, станет пышным да румяным — разрежу его на части, всем вам дам по куску и дедушку не забуду. Как услышал это пирог, испугался. «Ну, — думает, — конец мне пришёл, надо бежать отсюда, покуда цел». Подскочил он на сковороде, да только на другой бок упал, пропёкся ещё немного, собрался с силами, скок на пол — да и к двери. День был жаркий, дверь стояла открытой — он на крылечко, оттуда вниз по ступенькам да покатился, как колесо, прямо по дороге.
Бросилась женщина за ним следом, со сковородой в одной руке и с поварёшкой в другой, дети — за ней, а сзади дедушка заковылял. — Эй! Обожди-ка! Стой! Лови его! Держи! — кричали все наперебой. Но пирог всё катился и катился и вскоре был уже так далеко, что и видно его не стало. Так катился он, пока не повстречал человека.
— Добрый день, пирог, — сказал человек. — Добрый день, человек-дровосек, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немножко, дай я тебя съем, — говорит человек. А пирог ему в ответ: — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, а от тебя, человек-дровосек, и подавно убегу, — и покатился дальше. Навстречу ему курица.
— Добрый день, пирог, — сказала курица. — Добрый день, курица-умница, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немножко, дай я тебя съем, — говорит курица. А пирог ей в ответ: — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, а от тебя, курица-умница, и подавно убегу, — и снова покатился, как колесо, вдоль по дороге. Тут повстречал он петуха.
— Добрый день, пирог, — сказал петух. — Добрый день, петух-лопух, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немножко, пока я тебя съем, — говорит петух. — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы, а от тебя, петух-лопух, и подавно убегу, — сказал пирог и покатился ещё быстрее. Так катился он долго-долго, пока не повстречал утку.
— Добрый день, пирог, — сказала утка. — Добрый день, утка-малютка, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немножко, дай я тебя съем, — говорит утка. — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы, от петуха-лопуха, а от тебя, утка-малютка, и подавно убегу, — сказал пирог и покатился дальше изо всех своих сил. Долго-долго катился он, а навстречу ему гусыня.
— Добрый день, пирог, — сказала гусыня. — Добрый день, гусыня-разиня, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немного, дай я тебя съем, — говорит гусыня. — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы, от петуха-лопуха, от утки-малютки, а от тебя, гусыня-разиня, и подавно убегу, — сказал пирог и покатился прочь. Так снова катился он долго-долго, пока не повстречал гусака.
— Добрый день, пирог, — сказал гусак. — Добрый день, гусак-простак, — ответил пирог. — Милый пирог, не катись так быстро, обожди немножко, дай я тебя съем, — говорит гусак. А пирог опять в ответ: — Убежал я от старухи-стряпухи, от деда-непоседы, от семерых крикунов, от человека-дровосека, от курицы-умницы, от петуха-лопуха, от утки-малютки, от гусыни-разини, а от тебя, гусак-простак, и подавно убегу, — и покатился ещё быстрее. Снова долго-долго катился он, а навстречу ему свинья.