Мингазетдинович Ямашев (1882—1912). Профессиональный революционер, участник революционного движения в Татарии и на Урале. Организатор, издатель первой марксистской газеты на татарском языке, выходившей в Оренбурге в 1907 году.
Транспорт: трол. 10; авт. 22э, бл. ост.: Ул. Амурская.
Января Девятого улица (1919) — быв. ул. Госпитальная (1744); к сев. от ул. Пушкинской — быв. ул. Посадская (1760), к югу от ул. Правды — быв. ул. Воскресенская (1760); вся улица — быв. Введенская (ориент. 1790). Центральная часть. №№ 1—63, 4—58. Ленинский р-н. 460000. Названа в память о жертвах Кровавого воскресенья, когда в Петербурге 9-го Января 1905 года было расстреляно мирное шествие. Этот день имел большое значение для политического пробуждения рабочих России. Транспорт: трол. 5; авт. 22э, 23, 24, 26, ост.: Главпочтамт, трол. 10, ост.: Сад «Тополя».
Янтарный переулок (1993). Подгородняя Покровка (Н). Транспорт: авт 124, ост.: Подгородняя Покровка.
Ярославская улица (1960). Заречный пос. К зап. от ул. Чистопольской. №№ 1—21, 2—24. Ленинский р-н. 460037. Транспорт: авт. 22э, бл. ост.: Ул. Илекская.
Ярославский переулок (1959) — быв. проезд № 6. 1-й Восточный пос. К юго-вост. от пер. Костромского. №№ 1—29, 2—64. Центральный р-н. 460036. Транспорт: трол. 3; авт. 26, 27, ост.: Ул. Восточная..
Ясельный проезд (1992). Ростоши Ст. (Н). Ленинский р-н.
Ясеневая улица (1990) . Ростоши Гв. (Н). Ленинский р-н.
Ясный переулок (1959) — быв. проезд № 1. Северо-восточная часть. К сев.-зап. от ул. Расковой, к сев. вост. от ул. Ялтинской. №№ 1—51, 2—50. Центральный р-н. 460036. Транспорт: трол. 3; авт. 26, 27, бл. ост.: Фабрика пуховых платков.
Яшмовый переулок (1993). Подгородняя Покровка (Н). Транспорт: авт. 124, ост.: Подгородняя Покровка.
Апреля четвертого сад (1919). Центральная часть. Ленинский р-н. Назван в память о жертвах набега белоказаков на Оренбург 4 апреля 1919 года. Транспорт: трол. 1, 7, 9; авт. 33, 58, ост.: Кинотеатр «Космос».
Железнодорожный парк им. В. И. Ленина (1935) — быв. площадь Госпитальная (сер. XIX в.), сад Госпитальный (1892), к вост. от центральной аллеи — сад Коммунаров (1926), к зап. от центральной аллеи — сад. им. В. И. Ленина (1926). Новая слободка. Промышленный р-н. Транспорт: трол. 1, 7, 9; авт. 33, 58, ост.: Гостиница «Факел».
Зауральная роща, парк культуры и отдыха (1991) — быв. парк им. Чкалова (1940). Ленинский р-н. Парку, существовавшему с 20-х г. XIX века, возвращено историческое название. Транспорт: трол. 1, 2, бл. ост.: Бульвар.
Кирова детский парк (1935—1936) — быв. сад Караван-Сарая (1852), сад Профсоюзов (1926), Новая слободка. Центральный р-н. Транспорт: трол. 1, 7, 9; авт. 19, 33, 58, ост.: Кинотеатр «Космос»; Парк им. Кирова; трол. 2; авт. 18, 25, ост.: Ул. Постникова; Рыбаковская.
Кобозева сквер (1953). Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 10, ост.: Сад «Тополя»; трол. 1, 7, 9; авт. 19, 33, 58, бл. ост.: Кинотеатр «Космос».
Ленина площадь (1963) — быв. площадь Сакмарская (сер. XIX в.), Соборная (конец XIX в.), Красная (1936), В. П. Чкалова (1939). Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 1, 2, 7; авт. 33, 58.
Ленинский сад (1926) — быв. Плац-парадная площадь (1743), Александровская площадь (1825), Александровский сад (1863). Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 1, 2, ост.: Ул. Кирова.
Марта 8-го сквер (1938) Центральная часть. Центральный р-н. Транспорт: трол. 5, 7; авт. 15, 26, 30, 34, ост.: Центральный рынок.
Октябрьской революции сад (1926) — быв. Никольский сад (нач. XX в.). Новостройка. Центральный р-н. Транспорт: трол. X, ост.: Кинотеатр «Комсомолец».
Осипенко сквер (ориент. 1939). Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 1, 2, ост.: Пл. Ленина.
Победы парк (1976). Северо-восточная часть. Дзержинский р-н. Транспорт: трол. 3, 8; авт. 15, ост.: Ул. Монтажников.
Привокзальная площадь (1928). Новая слободка. Промышленный р-н. Транспорт: трол. 1, 7, 9; авт. 33, 58, ост.: Вокзал.
Привокзальный сквер (1952). Новая слободка. Промышленный район. Транспорт: трол. 1, 7, 9; авт. 33, 58, ост.: Вокзал.
Пушкинский бульвар (1899). С 1919 по 1991 год — бульвар Свердлова. Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 1, 2, ост.: Бульвар.
50-летия ВЛКСМ сад (1968). Северо-восточная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 7; авт. 25, ост.: Пр-д Знаменский.
50-летия СССР парк (1972). Северный поселок. Дзержинский р-н. Транспорт: трол. 3, 8; авт. 15, 34, ост.: Парк 50-летия СССР; пр-т. Дзержинского; авт. 17, 33, ост.: Ул. Брестская.
«Тополя» сад (1889) — быв. Площадь Караван-Сарайская (сер. XIX в.), до 20-х г. назывался также «Тополевский», с 1926 по 1991 г. — сад Карла Либкнехта. Новая слободка. Центральный р-н. Транспорт: трол. 10, ост.: Сад «Тополя»; трол. 1, 7, 9; авт. 33, 58, ост.: Кинотеатр «Космос».
Фрунзе сад (1948) — быв. Площадь Чернореченская (60-е г. XIX в.). Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 5; авт. 23, 24, 26, ост.: Сад им. Фрунзе.
Цвиллинга сад (1939). Сырейная пл. Промышленный р-н. Транспорт: авт. 18, 19, бл. ост.: Ул. Культурная; авт. 25, бл. ост.: Школа.
60-летия ВЛКСМ сквер (1978). Хлебный городок. Промышленный р-н. Транспорт: авт. 27, 32, 33, бл. ост.: Ул. Пролетарская; Новая.
Александровский сад (1863), совр. Ленинский. Заложен на Александровской пл. в честь 1000-летия России, отмечавшегося в 1862 г.
Артиллерийский переулок (ориент. 1836), совр. ул. Орджоникидзе до ул. Володарского. Находился неподалеку от Артиллерийской пл., с которой его связывал Канонирский пер. Наименован, возможно, и для сохрнения названия, т. к. ул., называвшаяся Артиллерийской (совр. Южный пер.), была переименована в Кирилловский пер.
Атаманский переулок (нач. XIX в.), совр. Дмитриевский. Наименован в связи с находившимися на нем домами «войскового дежурства».
Безаковская улица (1864), совр. Бурзянцева. Названа Именным указом в честь генерал-губернатора Александра Павловича Безака, активно занимавшегося упразднением крепости. Часть улицы проходит по бывшему валу.
Бердинский переулок (1760), совр. Ивановский. Назван по бастиону, к которому выходил. Последний же получил свое имя по 1-й Бердской крепости, т. к. его левый фас проходил рядом с бывшим ее местом.
Большой почтовый переулок (30-е г. XIX в.), совр. Почтовый. Наименован, очевидно, в связи с помещением почтовой конторы в арендованном на этом переулке частном доме с 1835 по 1875 г.
Введенская улица (ориент. 1790), совр. 9-го Января. Названа по возвышавшемуся на набережной
Января Девятого улица (1919) — быв. ул. Госпитальная (1744); к сев. от ул. Пушкинской — быв. ул. Посадская (1760), к югу от ул. Правды — быв. ул. Воскресенская (1760); вся улица — быв. Введенская (ориент. 1790). Центральная часть. №№ 1—63, 4—58. Ленинский р-н. 460000. Названа в память о жертвах Кровавого воскресенья, когда в Петербурге 9-го Января 1905 года было расстреляно мирное шествие. Этот день имел большое значение для политического пробуждения рабочих России. Транспорт: трол. 5; авт. 22э, 23, 24, 26, ост.: Главпочтамт, трол. 10, ост.: Сад «Тополя».
Янтарный переулок (1993). Подгородняя Покровка (Н). Транспорт: авт 124, ост.: Подгородняя Покровка.
Ярославская улица (1960). Заречный пос. К зап. от ул. Чистопольской. №№ 1—21, 2—24. Ленинский р-н. 460037. Транспорт: авт. 22э, бл. ост.: Ул. Илекская.
Ярославский переулок (1959) — быв. проезд № 6. 1-й Восточный пос. К юго-вост. от пер. Костромского. №№ 1—29, 2—64. Центральный р-н. 460036. Транспорт: трол. 3; авт. 26, 27, ост.: Ул. Восточная..
Ясельный проезд (1992). Ростоши Ст. (Н). Ленинский р-н.
Ясеневая улица (1990) . Ростоши Гв. (Н). Ленинский р-н.
Ясный переулок (1959) — быв. проезд № 1. Северо-восточная часть. К сев.-зап. от ул. Расковой, к сев. вост. от ул. Ялтинской. №№ 1—51, 2—50. Центральный р-н. 460036. Транспорт: трол. 3; авт. 26, 27, бл. ост.: Фабрика пуховых платков.
Яшмовый переулок (1993). Подгородняя Покровка (Н). Транспорт: авт. 124, ост.: Подгородняя Покровка.
Площади, парки, сады, бульвары
Апреля четвертого сад (1919). Центральная часть. Ленинский р-н. Назван в память о жертвах набега белоказаков на Оренбург 4 апреля 1919 года. Транспорт: трол. 1, 7, 9; авт. 33, 58, ост.: Кинотеатр «Космос».
Железнодорожный парк им. В. И. Ленина (1935) — быв. площадь Госпитальная (сер. XIX в.), сад Госпитальный (1892), к вост. от центральной аллеи — сад Коммунаров (1926), к зап. от центральной аллеи — сад. им. В. И. Ленина (1926). Новая слободка. Промышленный р-н. Транспорт: трол. 1, 7, 9; авт. 33, 58, ост.: Гостиница «Факел».
Зауральная роща, парк культуры и отдыха (1991) — быв. парк им. Чкалова (1940). Ленинский р-н. Парку, существовавшему с 20-х г. XIX века, возвращено историческое название. Транспорт: трол. 1, 2, бл. ост.: Бульвар.
Кирова детский парк (1935—1936) — быв. сад Караван-Сарая (1852), сад Профсоюзов (1926), Новая слободка. Центральный р-н. Транспорт: трол. 1, 7, 9; авт. 19, 33, 58, ост.: Кинотеатр «Космос»; Парк им. Кирова; трол. 2; авт. 18, 25, ост.: Ул. Постникова; Рыбаковская.
Кобозева сквер (1953). Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 10, ост.: Сад «Тополя»; трол. 1, 7, 9; авт. 19, 33, 58, бл. ост.: Кинотеатр «Космос».
Ленина площадь (1963) — быв. площадь Сакмарская (сер. XIX в.), Соборная (конец XIX в.), Красная (1936), В. П. Чкалова (1939). Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 1, 2, 7; авт. 33, 58.
Ленинский сад (1926) — быв. Плац-парадная площадь (1743), Александровская площадь (1825), Александровский сад (1863). Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 1, 2, ост.: Ул. Кирова.
Марта 8-го сквер (1938) Центральная часть. Центральный р-н. Транспорт: трол. 5, 7; авт. 15, 26, 30, 34, ост.: Центральный рынок.
Октябрьской революции сад (1926) — быв. Никольский сад (нач. XX в.). Новостройка. Центральный р-н. Транспорт: трол. X, ост.: Кинотеатр «Комсомолец».
Осипенко сквер (ориент. 1939). Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 1, 2, ост.: Пл. Ленина.
Победы парк (1976). Северо-восточная часть. Дзержинский р-н. Транспорт: трол. 3, 8; авт. 15, ост.: Ул. Монтажников.
Привокзальная площадь (1928). Новая слободка. Промышленный р-н. Транспорт: трол. 1, 7, 9; авт. 33, 58, ост.: Вокзал.
Привокзальный сквер (1952). Новая слободка. Промышленный район. Транспорт: трол. 1, 7, 9; авт. 33, 58, ост.: Вокзал.
Пушкинский бульвар (1899). С 1919 по 1991 год — бульвар Свердлова. Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 1, 2, ост.: Бульвар.
50-летия ВЛКСМ сад (1968). Северо-восточная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 7; авт. 25, ост.: Пр-д Знаменский.
50-летия СССР парк (1972). Северный поселок. Дзержинский р-н. Транспорт: трол. 3, 8; авт. 15, 34, ост.: Парк 50-летия СССР; пр-т. Дзержинского; авт. 17, 33, ост.: Ул. Брестская.
«Тополя» сад (1889) — быв. Площадь Караван-Сарайская (сер. XIX в.), до 20-х г. назывался также «Тополевский», с 1926 по 1991 г. — сад Карла Либкнехта. Новая слободка. Центральный р-н. Транспорт: трол. 10, ост.: Сад «Тополя»; трол. 1, 7, 9; авт. 33, 58, ост.: Кинотеатр «Космос».
Фрунзе сад (1948) — быв. Площадь Чернореченская (60-е г. XIX в.). Центральная часть. Ленинский р-н. Транспорт: трол. 5; авт. 23, 24, 26, ост.: Сад им. Фрунзе.
Цвиллинга сад (1939). Сырейная пл. Промышленный р-н. Транспорт: авт. 18, 19, бл. ост.: Ул. Культурная; авт. 25, бл. ост.: Школа.
60-летия ВЛКСМ сквер (1978). Хлебный городок. Промышленный р-н. Транспорт: авт. 27, 32, 33, бл. ост.: Ул. Пролетарская; Новая.
Названия 60-х годов XIX века в историческом центре города
Александровский сад (1863), совр. Ленинский. Заложен на Александровской пл. в честь 1000-летия России, отмечавшегося в 1862 г.
Артиллерийский переулок (ориент. 1836), совр. ул. Орджоникидзе до ул. Володарского. Находился неподалеку от Артиллерийской пл., с которой его связывал Канонирский пер. Наименован, возможно, и для сохрнения названия, т. к. ул., называвшаяся Артиллерийской (совр. Южный пер.), была переименована в Кирилловский пер.
Атаманский переулок (нач. XIX в.), совр. Дмитриевский. Наименован в связи с находившимися на нем домами «войскового дежурства».
Безаковская улица (1864), совр. Бурзянцева. Названа Именным указом в честь генерал-губернатора Александра Павловича Безака, активно занимавшегося упразднением крепости. Часть улицы проходит по бывшему валу.
Бердинский переулок (1760), совр. Ивановский. Назван по бастиону, к которому выходил. Последний же получил свое имя по 1-й Бердской крепости, т. к. его левый фас проходил рядом с бывшим ее местом.
Большой почтовый переулок (30-е г. XIX в.), совр. Почтовый. Наименован, очевидно, в связи с помещением почтовой конторы в арендованном на этом переулке частном доме с 1835 по 1875 г.
Введенская улица (ориент. 1790), совр. 9-го Января. Названа по возвышавшемуся на набережной
