В основе рассказа Дональда Уэстлейка «Победитель»
лежит ситуация, вполне достижимая для современной техники: для совершенствования пенитенциарной системы в обществе будущего изобретено устройство, называемое
Охранником: в тело заключенного вживляется миниатюрная коробочка, в центре лагеря устанавливается передатчик, и при выходе заключенного за пределы действия этого передатчика возникает боль. Ревелл, поэт, осужденный за то, что писал стихи (выразительный штрих для характеристики общества), пытается совершить побег, но немыслимая боль останавливает его. Примечателен диалог между изобретателем устройства и пришедшим в себя после болевого шока поэтом: «Никто не осмеливается на побег вторично». – «Я никогда не перестану быть самим собой.
Я никогда не перестану верить, что я тот, кто кем должен быть». – «Значит, снова побежите?» – «Снова и снова». –
«… Неужели вы не знаете, что, если мы не принесем вас назад, вы там умрете?» – «Это тоже побег».
Выжить любой ценой, иными словами, ценой отказа от самого себя невозможно для героя рассказа. Человек немыслим без отстаивания собственного достоинства, без права на то, чтобы самому распоряжаться своей свободой.
Поистине, «лишь тот достоин жизни и свободы, кто каждый день идет за них на бой…»
Человек перед лицом Космоса – одна из основных тем фантастики, которая разрабатывается на протяжении десятилетий в самых разных аспектах. В сборнике нет историй об отважных «космопроходцах», покоряющих пространство и время в любых метеорологических условиях. Гораздо увлекательнее – и, к слову сказать, продуктивнее сюжетно – та модель, которая определена в авторском предисловии С. Лема «Солярис»: «Среди звезд нас ждет
«Неизвестное».
«Взрыв огромным консервным ножом вспорол корпус ракеты. Людей выбросило в открытый Космос, подобно дюжине серебристых трепещущих рыб. Их разметало в черном океане, а корабль, распавшись на миллион осколков, полетел дальше… Они падали, падали, как камни падают в колодец. Их разметало, будто двенадцать палочек, подброшенных вверх исполинской силой. И вот от людей остались только голоса – несхожие голоса, бестелесные и исступленные, выражающие разную степень ужаса и отчаяния…» (Рэй Брэдбери. «Калейдоскоп»). И тут, в пограничной ситуации, рядом с близкой и неминуемой смертью, перед мысленным взором каждого из членов экипажа проходит, подобно киноленте, пущенной в обратную сторону, прошлое. Итог прожитых десятилетий – каков он?
Кому-то жизнь вспоминается яркой, наполненной радостью и удачами, кому-то – серой, однообразной, тусклой.
Мелки и ничтожны зависть и недоброжелательство, пустой кажется суета жизни. Все равны перед наступающим небытием – и как важно сейчас не сорваться, не дать захлестнуть себя ужасу смерти, злобе на весь мир, обиде и зависти к остающемуся в живых человечеству. Сейчас, когда близок конец всему, надо делать доброе дело – ведь от человека должно остаться доброе на Земле, что загладило бы плохое в прошлом.
Милосердие и сострадание даны человеку от рождения, и жизнь в обществе должна их развить. Но бывает так, что эти качества с течением времени умаляются, и тогда с человеком может случиться беда. Ричард Матесон в рассказе «Нажмите кнопку» подвергает своих героев нелегкому испытанию. Казалось бы, каждый без разговора прогонит того, кто, как некий мистер Стюарт, предложит нажать на кнопку – и где-то на Земле умрет незнакомый человек. Совсем незнакомый. И совершенно неважно, кто проводит этот «тест на человечность», исследование человека и человечества. Главное, что кто-то (как героиня рассказа) не выдерживает испытания, соблазняется деньгами.
А бесчеловечность наказуема.
Что может человек? Каковы пределы его возможностей – физических, интеллектуальных, духовных? Вопросы эти неизменно волновали во все времена философов, художников, писателей, ученых.
Софокл говорил: «Много в мире сил великих, но сильнее человека нет на свете ничего». Действительно, человеческая психика-микрокосм, загадочностью схожий с таинственной страной из «Затерянного мира» Конан Дойла.
Наследники старых галактических рас Снорап и Лат наблюдают на далекой планете за колонистами с Земли
(рассказ Гордона Диксона «Странные колонисты»), чтобы выяснить, что же лежит в основе поступков людей, какова их жизненная философия. Долгий год два старых мудреца не могут ответить на этот вопрос, пока «двуногие» не оказываются на краю гибели. И только придя им на помощь, инопланетяне понимают, что колонистам помогла выносить все тяготы этого мира любовь, приносящая человеку счастье, наполняющая его жизнь смыслом и содержанием.
То чувство, которое, по словам Данте, «движет Солнце и светила».
Рассказы сборника различны по тематике и замыслу, по художественной манере авторов. Но все они выявляют моральные «инварианты» человеческого бытия, утверждают те человеческие качества, с помощью которых люди побеждают зло и отстаивают добро – и в себе, и в обществе. Немало помогает им в этом мечта о лучшем, о том, чего нет, но во что так хотелось бы верить среди уныния будней. Но мечту надо завоевать, и прежде всего верностью ей. И если человек не выдерживает испытания верой в Чудо, если он отрекается от мечты, то жизнь его становится пустой и бесцветной, как у героя рассказа
Джека Финнея «О пропавших без вести».
Document Outline
КЛЮЧИ К ДЕКАБРЮ
ЗОВИТЕ МЕНЯ ДЖО
КАЛЕЙДОСКОП
ЛЕД И ПЛАМЯ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
ЭПИКАК
СМЕРТНЫЕ МУКИ ПРИШЕЛЬЦА
СТРАННЫЕ КОЛОНИСТЫ
КЛЮЧИ К ДЕКАБРЮ
ЦВЕТЫ ДЛЯ ЭЛДЖЕРНОНА
НАЖМИТЕ КНОПКУ
ЭЛ СТОУ
МЫ С МОЕЙ ТЕНЬЮ
ВОСПИТЕЛЛЫ
ДОМ ОБНОВЛЕННЫХ
ДРУГОЕ «Я»
ПОБЕДИТЕЛЬ
О ПРОПАВШИХ БЕЗ ВЕСТИ
ЗЕЛЕНЫЕ ХОЛМЫ ЗЕМЛИ
1
2
В СООТВЕТСТВИИ С ПРЕСТУПЛЕНИЕМ
1
2
3
4
5
6
7
8
9