Таня. Значит, конкуренты выиграют? Они ж национальный патриотичный бренд заняли. И если их не пропустят, то могут президенту написать, в суд подать за пренебрежение к народным корням, группу в соцсетях организовать, собрать фоллоуэров и на рекламе бабки отбить. И при этом нагадить жюри. Нет у нас шансов, похоже, нету!
Аделина. Память зато какая! До Альцгеймера пока далеко. Шансов мало, да. Но! Наши конкуренты плохо знают Аделину Бумеранг! Если они выиграют, мы можем подать в суд за использование национального патриотичного бренда в личных мелких корыстных целях. И в пристрастности жюри. Я им так заранее и скажу, предупрежу. Пусть после этого попробуют победу конкурентам отдать! Хе! Скажу, что мои клиентки ни перед чем не остановятся. Суд, так суд. До европейского суда дойдем!
Таня. Ничего не поняла.
Наташа. Я поняла. Шансы есть. С Ангелиной Бумеранг наше дело правое.
Таня (бормочет по инерции). Враг будет разбит, и победа будет за нами. Только... в финансовом плане, похоже, не забьем. На одних адвокатах разоримся.
Аделина. Начинаете соображать, дамочка.
Таня. Так что же делать?
Аделина. Ищите варианты. Берите взаймы. Берите кредит. Все же вернется. Бумерангом.
Таня. То есть обычным талантом в наше время никак?
Аделина. По три раза на одинаковые вопросы не отвечаю. Вот! Придумала. "Окрасился месяц багрянцем". Во-первых, это русская народная песня. Однозначно. Во-вторых, можно намекнуть жюри, что песня косвенным образом указывает на предательство сопредельного государства, которому мы доверяли.... Или... не стоит? Это я еще обдумаю на досуге, какую уточку в их огород запустить. Итак. Готовьте песню. И о костюмах подумайте. С этого начнем. В следующий раз. У меня другие клиенты через две минуты.
Таня. Так пусть подождут немного.
Аделина. Это клиенты, которые за пять минут платят, как вы за весь проект! Так что, проходите дамочки. Через черный ход. А то мой рейтинг резко упадет, если они вас увидят.
Наташа. Что за оскорбления на ровном месте!?
Таня (жестом останавливает Наташу, Аделине). Нет, но постойте! Мы хотели вас спросить!
Аделина. Что еще?
Таня. А парень у вас есть?
Наташа хочет включить микрофон в телефоне, но делает это неуклюже, и когда включает, уже поздно.
Аделина. Мы что тут, еще парня моего будем обсуждать?
Таня. Хотелось бы, конечно.
Аделина. Я про такую ерунду, как парней, слово-то какое допотопное, на работе не разговариваю! Проходите, проходите, женщины. Время - деньги.
Аделина подталкивает их к выходу.
Картина четвертая. На улице. Таня и Наташа. Трясутся от холода. Таня. Блин. Куда ж эта Кузькина мать-то девается, когда встречаешься с хамом? Прячется, собака, глубоко вовнутрь. Наташа. Попрячется, попрячется, да и высунется. Не переживай. Враг будет разбит. Победа будет за нами. Таня. Пока что у нас только потери. Наташа. Ничего, ничего. Вот выиграем конкурс "Але, мы ищем Фросю Бурлакову". Станем известными личностями, звездами, и пусть она попробует так с нами разговаривать. Таня. Так мы ж не ради конкурса к ней пошли! Наташа. А ради чего? Таня. Забыла что ли уже? Из-за Саньки! Наташа. А, точно. Но этот конкурс... Так охота выиграть! Таня. Я поняла, что выиграть его нельзя. Он как наша жизнь. Не понятно, что ей надо для победы. Хоть какие-то критерии бы были. Хоть бы кто с неба сказал бы четко: будешь делать так, и будет тебе сяк. Так нет же, молчит себе в тряпочку, ничего не говорит. Что ни делаешь, это не так, и се не сяк. А почему? Да потому. Ответ прост - потому. Логику тут искать бесполезно. По логике-то все ж должно быть просто. Кто лучше поет, тот и побеждает. Таки нет! Все ажуры и туманности Андромеды! Чтобы у бездари был обходной путь как-то вылезти. Нам, простым нормальным бабам, эти правила игры трудно понять. Наташа. Ничего, разберемся. Погоди, погоди. Таня. Да я гожу, что остается? "Окрасился месяц багрянцем", говоришь? Таня бросает свою шляпу на асфальт, начинает петь. Наташа поддерживает. Слышен звон бросаемых им монет. Наташа и Таня. Окрасился месяц багрянцем. Где волны бушуют у скал. Поедем, красотка, кататься. Давно я тебя поджидал. По окончании песни Наташа заглядывает в шляпу. Таня. Сколько там? Наташа. Я на работе за день столько не зарабатываю, сколько мы тут напели за десять минут. Таня. Что ж, источник для Бумеранга найден. Наташа. Стыдно. Таня. Забудь про стыд! Мы оказались на улице с протянутой рукой не просто так! Это итог нашей предыдущей жизни. Не решился в свое время поменять судьбу, все, стой со шляпой и проси. Надо было ехать в Москву, поступать в театральное, поступать в консерваторию, биться головой об стену. Мадлен-то, наверное, билась. А не в бухгалтеры идти! У тебя был талант, у меня был талант. Мы пели в хоре. И что теперь? Какая-то Аделина отняла единственное, что было в жизни, и даже Кузькину мать запугала. Я стояла перед ней, как школьница, прижавшись к стенке. Я! Свекровь! А ведь свекровь - это звучит гордо! Таня и Наташа поют. Свекровь, маманя, маманя, свекровь. В словах только красное "свекла" и "кровь". Невестке за сына по уху и в бровь. Так бьет, ё, свекровь, ё, свекровь.
Таня. Да! Свекровь - это звучит гордо! Звучало раньше! Ты хоть понимаешь, что все смешалось в этом мире? Все роли перепутаны. Мужики ходят в шарфиках, свекрови жмутся в уголочке. Содом и Гоморра. Конец света! Ледниковый период. Это ж мы вымрем скоро тут вообще. А тебе стыдно стоять и петь? Да пропади все пропадом! Понесем массовую культуру в массы! Они нас цветами должны завалить, а не монетками по 10 рублей. Наташа. Ага. Ладно. Продолжаем? Таня. Давай. Наташа и Таня затягивают очередную песню. Затемнение. Слышен звон бросаемых монет.
Картина пятая. Офис Аделины. Наташа и Таня допевают "Окрасился месяц багрянцем" в стиле российской попсы, бесстрастными серенькими голосами. Таня и Наташа. Нельзя? Отчего ж, дорогой мой? А в прошлой минувшей судьбе. Ты помнишь изменщик коваааарный. Как я доверяла тебе. Аделина. Ну что ж, в этот раз неплохо, неплохо. Главное, вы поняли, петь надо посредственно. То есть по средствам. Теперь шансы слегка наметились. Перейдем к внешности. Вы подумали о костюмах? Таня. А что, вам эти не нравятся? Мы старались. Аделина насмешливо рассматривает их гардероб. Аделина. В этом вы собираетесь выиграть конкурс "Але, мы ищем Фросю Бурлакову?" Наташа. А что? Вам не нравится? Даже в "Голосе" все очень простенько одеты, гораздо хуже нас. Аделина. Вы в "Голосе" что ли собираетесь
Картина четвертая. На улице. Таня и Наташа. Трясутся от холода. Таня. Блин. Куда ж эта Кузькина мать-то девается, когда встречаешься с хамом? Прячется, собака, глубоко вовнутрь. Наташа. Попрячется, попрячется, да и высунется. Не переживай. Враг будет разбит. Победа будет за нами. Таня. Пока что у нас только потери. Наташа. Ничего, ничего. Вот выиграем конкурс "Але, мы ищем Фросю Бурлакову". Станем известными личностями, звездами, и пусть она попробует так с нами разговаривать. Таня. Так мы ж не ради конкурса к ней пошли! Наташа. А ради чего? Таня. Забыла что ли уже? Из-за Саньки! Наташа. А, точно. Но этот конкурс... Так охота выиграть! Таня. Я поняла, что выиграть его нельзя. Он как наша жизнь. Не понятно, что ей надо для победы. Хоть какие-то критерии бы были. Хоть бы кто с неба сказал бы четко: будешь делать так, и будет тебе сяк. Так нет же, молчит себе в тряпочку, ничего не говорит. Что ни делаешь, это не так, и се не сяк. А почему? Да потому. Ответ прост - потому. Логику тут искать бесполезно. По логике-то все ж должно быть просто. Кто лучше поет, тот и побеждает. Таки нет! Все ажуры и туманности Андромеды! Чтобы у бездари был обходной путь как-то вылезти. Нам, простым нормальным бабам, эти правила игры трудно понять. Наташа. Ничего, разберемся. Погоди, погоди. Таня. Да я гожу, что остается? "Окрасился месяц багрянцем", говоришь? Таня бросает свою шляпу на асфальт, начинает петь. Наташа поддерживает. Слышен звон бросаемых им монет. Наташа и Таня. Окрасился месяц багрянцем. Где волны бушуют у скал. Поедем, красотка, кататься. Давно я тебя поджидал. По окончании песни Наташа заглядывает в шляпу. Таня. Сколько там? Наташа. Я на работе за день столько не зарабатываю, сколько мы тут напели за десять минут. Таня. Что ж, источник для Бумеранга найден. Наташа. Стыдно. Таня. Забудь про стыд! Мы оказались на улице с протянутой рукой не просто так! Это итог нашей предыдущей жизни. Не решился в свое время поменять судьбу, все, стой со шляпой и проси. Надо было ехать в Москву, поступать в театральное, поступать в консерваторию, биться головой об стену. Мадлен-то, наверное, билась. А не в бухгалтеры идти! У тебя был талант, у меня был талант. Мы пели в хоре. И что теперь? Какая-то Аделина отняла единственное, что было в жизни, и даже Кузькину мать запугала. Я стояла перед ней, как школьница, прижавшись к стенке. Я! Свекровь! А ведь свекровь - это звучит гордо! Таня и Наташа поют. Свекровь, маманя, маманя, свекровь. В словах только красное "свекла" и "кровь". Невестке за сына по уху и в бровь. Так бьет, ё, свекровь, ё, свекровь.
Таня. Да! Свекровь - это звучит гордо! Звучало раньше! Ты хоть понимаешь, что все смешалось в этом мире? Все роли перепутаны. Мужики ходят в шарфиках, свекрови жмутся в уголочке. Содом и Гоморра. Конец света! Ледниковый период. Это ж мы вымрем скоро тут вообще. А тебе стыдно стоять и петь? Да пропади все пропадом! Понесем массовую культуру в массы! Они нас цветами должны завалить, а не монетками по 10 рублей. Наташа. Ага. Ладно. Продолжаем? Таня. Давай. Наташа и Таня затягивают очередную песню. Затемнение. Слышен звон бросаемых монет.
Картина пятая. Офис Аделины. Наташа и Таня допевают "Окрасился месяц багрянцем" в стиле российской попсы, бесстрастными серенькими голосами. Таня и Наташа. Нельзя? Отчего ж, дорогой мой? А в прошлой минувшей судьбе. Ты помнишь изменщик коваааарный. Как я доверяла тебе. Аделина. Ну что ж, в этот раз неплохо, неплохо. Главное, вы поняли, петь надо посредственно. То есть по средствам. Теперь шансы слегка наметились. Перейдем к внешности. Вы подумали о костюмах? Таня. А что, вам эти не нравятся? Мы старались. Аделина насмешливо рассматривает их гардероб. Аделина. В этом вы собираетесь выиграть конкурс "Але, мы ищем Фросю Бурлакову?" Наташа. А что? Вам не нравится? Даже в "Голосе" все очень простенько одеты, гораздо хуже нас. Аделина. Вы в "Голосе" что ли собираетесь