разведенными телками, которые продаются по шестьдесят долларов за сто фунтов, достаточно трех таких телок, чтобы сделать это большим воровством. Капитан Ларго выглядел кислым. «Шестьдесят долларов за сотню, черт возьми», - сказал он. «Скорее для меня тысяча долларов на голову. Я пытался вырастить чистокровное поголовье», - он кивнул в сторону Чи. «Джим здесь руководит нашим отделом уголовных расследований. Он« над этим работает ».
Ларго ждал. И Финч тоже.
«Я здесь кое-что еще, - наконец сказал Чи. - Думаю, у нас есть опознание того скелета, который был найден на Корабельной скале».
«Ну, а теперь, - сказал Ларго. "Откуда это взялось?"
«Джо Липхорн вспомнил дело о пропавшем без вести человеке, которое у него было одиннадцать лет назад. Этот человек исчез из Каньона де Шелли, но он был альпинистом».
«Лиафорн», - сказал Ларго. «Я думал, старик Джо должен был уйти на пенсию».
«Он есть на пенсии, - сказал Чи.
«Одиннадцать лет - адский долгий срок, чтобы вспомнить случай пропавшего без вести», - сказал Ларго. «Сколько из них мы получаем в среднем в месяц?»
«Несколько», - сказал Чи. «Но большинство из них недолго остаются без вести». Ларго кивнул. "Так кто же этот мужчина ? "
«Пропавшим человеком был Гарольд Бридлав. Раньше он владел ранчо« Ленивый Б »к югу от Манкоса. Или его семья владела им».
«Сейчас им владеет парень по имени Элдон Дэмотт», - сказал Финч. «Управляет множеством земель в округе Сан-Хуан. Имеет несколько купленных земель, несколько договоров аренды BLM и большой дом в Колорадо».
«Что у тебя есть помимо этого парня из Бридлава, которого не хватало достаточно долго, чтобы стать скелетом, а он стал альпинистом?» - спросил Ларго.
Чи объяснил то, что сказал ему Лиафорн.
"Только то?" - спросил Ларго и немного подумал. «Что ж, это могло быть правдой. Похоже, что это так, и Джо Липхорн никогда не был особенно виноват. Имел ли Джо какое-либо представление, почему этот парень оставил свою жену в каньоне? ? "
«Он не сказал, но я думаю, он полагает, что, может быть, Бридлав был там не один. И, возможно, вдова знала больше, чем рассказывала ему в то время».
«А что это насчет Амоса Неза, которого застрелили на прошлой неделе в Каньон де Шелли? Вы потеряли меня из-за этой связи ".
«Он был довольно тонким», - сказал Чи. «Нез оказался одним из свидетелей по делу об исчезновении. Липхорн сказал, что он был последним человеком, который видел Бридлава живым. За исключением вдовы». Ларго задумался. Ухмыльнулся. «И она, конечно, подозреваемая Джо, - сказал он и покачал головой. - Джо никогда не мог поверить в совпадения».
«У них все еще было это альпинистское снаряжение в комнате для вещественных доказательств в Window Rock, и я попросил их прислать его», - сказал Чи. «Мне это очень похоже на снаряжение, которое они нашли на нашем Падшем Человеке, поэтому я позвонил миссис Бридлав в Манкос».
"Что она сказала?"
«Она для чего-то уехала в город. Домработница сказала, что она «вернется через пару часов. Я сообщила, что приду сегодня днем, чтобы показать ей кое-что, что может коснуться ее пропавшего мужа». Финч прочистил горло и взглянул на Чи. «Пока ты там, почему бы просто не держать глаза открытыми? Скажите им, что вы слышали хорошие отзывы о том, как они управляют своим домом. Смотреть по сторонам. Знаешь? »Финч показался Чи лет на пятьдесят. На правой щеке у него был впалый шрам (который, как предположил Чи, возник в результате какой-то операции), маленькие ярко-голубые глаза, а цвет лица обгорел и потрескался Погода "Четыре угла". Теперь он ждал ответа Чи на это предложение.
«Вы думаете, что Демотт пополнит свое стадо какими-то незнакомцами?» - спросил Чи.
«Ну, не совсем так», - сказал Финч и пожал плечами. «Но кто знает? Люди теряют свой скот. Может, койоты их съедают».
Может быть, у Демотта пятнадцать или двадцать голов, которые он отправляет на откормочную площадку, и он думает, что было бы неплохо округлить их до двадцати или двадцати пяти. Никакого вреда в поиске. Вы видите то, что видите ".
«Я сделаю это, - сказал Чи. - Но вы говорили мне, что у вас нет ничего конкретного против Демотта?» Финч с недоумением изучал Чи. «Он пытается решить, - подумал Чи, - насколько я глуп».
«Ничего подобного, что я мог бы передать судье и получить ордер на обыск. Но вы слышите кое-что». С этими словами Финч усмехнулся. «Черт, ты слышишь кое-что обо всех». Он указал на Ларго большим пальцем. «Мне даже сказали, что у вашего капитана есть несколько необычных марок на некоторых из его запасов. Правильно, капитан? "
«Я сам это слышал, - сказал Ларго, усмехаясь. - У нас тут барбекю, все соседи хотят выйти и посмотреть на коровьи шкуры».
«Ну, это намного дешевле, чем покупать говядину в мясной лавке. Так что, может быть, кто-то «ест филе Демотта, а Демотты едят свое».
«Или баранина», - добавил Ларго, которому не хватало нескольких овец, а также одного или двух телят.
"Как насчет меня, чтобы прокатиться?" - сказал Финч. "Я имею в виду до Lazy B?"
"Почему бы и нет?" - сказал Чи.
«Знаете, вам не нужно меня представлять. Я просто выйду и размять ноги. Оглянись немного вокруг. Никогда не знаешь, что ты можешь увидеть ».
5
ОНИ ПРОШЛИ ВИД НА ШТАБ.
Lazy B с осенним солнцем, низко над Меса Верде, создающим теневые узоры на Мост Тимбер Маунтин. В последнее время Чи все больше думал о местах проживания, и теперь он подумал, что эта маленькая долина станет прекрасным местом для него и Джанет. Дом в зарослях тополя под ними будет слишком большим, чтобы он мог чувствовать себя в нем комфортно. Но Джанет это понравится.
Финч говорил по дороге от Шипрока. После первых пятидесяти миль Чи начал прислушиваться ровно настолько, чтобы кивать или ворчать через определенные промежутки времени. По большей части
он думал о Джанет Пит и о различиях между тем, что им нравится, и тем, что им не нравится. Этот дом, например. Женщины обычно больше всего говорят о жилых помещениях, но если он сохранит право вето, их право вето определенно не будет такой же огромный, как особняк из камня, дерева и шифера, который семья Бридлав построила для себя. Даже если бы они могли себе это позволить, чего никогда бы не сделали.
Это напомнило Чи белый «порше», который промчался мимо него вчера. Почему он связал это с Джанет? Потому что у нее был класс, как и у нее. И было красиво. И, конечно, ей бы это понравилось. Кому бы не понравилось? Так почему он обиделся на это? Было ли это потому, что она пришла из той части мира, в котором ему никогда не будет комфортно? Или понять? Может быть.
Но теперь он собирался войти и посмотреть, сможет ли он заставить вдову идентифицировать кучу
Ларго ждал. И Финч тоже.
«Я здесь кое-что еще, - наконец сказал Чи. - Думаю, у нас есть опознание того скелета, который был найден на Корабельной скале».
«Ну, а теперь, - сказал Ларго. "Откуда это взялось?"
«Джо Липхорн вспомнил дело о пропавшем без вести человеке, которое у него было одиннадцать лет назад. Этот человек исчез из Каньона де Шелли, но он был альпинистом».
«Лиафорн», - сказал Ларго. «Я думал, старик Джо должен был уйти на пенсию».
«Он есть на пенсии, - сказал Чи.
«Одиннадцать лет - адский долгий срок, чтобы вспомнить случай пропавшего без вести», - сказал Ларго. «Сколько из них мы получаем в среднем в месяц?»
«Несколько», - сказал Чи. «Но большинство из них недолго остаются без вести». Ларго кивнул. "Так кто же этот мужчина ? "
«Пропавшим человеком был Гарольд Бридлав. Раньше он владел ранчо« Ленивый Б »к югу от Манкоса. Или его семья владела им».
«Сейчас им владеет парень по имени Элдон Дэмотт», - сказал Финч. «Управляет множеством земель в округе Сан-Хуан. Имеет несколько купленных земель, несколько договоров аренды BLM и большой дом в Колорадо».
«Что у тебя есть помимо этого парня из Бридлава, которого не хватало достаточно долго, чтобы стать скелетом, а он стал альпинистом?» - спросил Ларго.
Чи объяснил то, что сказал ему Лиафорн.
"Только то?" - спросил Ларго и немного подумал. «Что ж, это могло быть правдой. Похоже, что это так, и Джо Липхорн никогда не был особенно виноват. Имел ли Джо какое-либо представление, почему этот парень оставил свою жену в каньоне? ? "
«Он не сказал, но я думаю, он полагает, что, может быть, Бридлав был там не один. И, возможно, вдова знала больше, чем рассказывала ему в то время».
«А что это насчет Амоса Неза, которого застрелили на прошлой неделе в Каньон де Шелли? Вы потеряли меня из-за этой связи ".
«Он был довольно тонким», - сказал Чи. «Нез оказался одним из свидетелей по делу об исчезновении. Липхорн сказал, что он был последним человеком, который видел Бридлава живым. За исключением вдовы». Ларго задумался. Ухмыльнулся. «И она, конечно, подозреваемая Джо, - сказал он и покачал головой. - Джо никогда не мог поверить в совпадения».
«У них все еще было это альпинистское снаряжение в комнате для вещественных доказательств в Window Rock, и я попросил их прислать его», - сказал Чи. «Мне это очень похоже на снаряжение, которое они нашли на нашем Падшем Человеке, поэтому я позвонил миссис Бридлав в Манкос».
"Что она сказала?"
«Она для чего-то уехала в город. Домработница сказала, что она «вернется через пару часов. Я сообщила, что приду сегодня днем, чтобы показать ей кое-что, что может коснуться ее пропавшего мужа». Финч прочистил горло и взглянул на Чи. «Пока ты там, почему бы просто не держать глаза открытыми? Скажите им, что вы слышали хорошие отзывы о том, как они управляют своим домом. Смотреть по сторонам. Знаешь? »Финч показался Чи лет на пятьдесят. На правой щеке у него был впалый шрам (который, как предположил Чи, возник в результате какой-то операции), маленькие ярко-голубые глаза, а цвет лица обгорел и потрескался Погода "Четыре угла". Теперь он ждал ответа Чи на это предложение.
«Вы думаете, что Демотт пополнит свое стадо какими-то незнакомцами?» - спросил Чи.
«Ну, не совсем так», - сказал Финч и пожал плечами. «Но кто знает? Люди теряют свой скот. Может, койоты их съедают».
Может быть, у Демотта пятнадцать или двадцать голов, которые он отправляет на откормочную площадку, и он думает, что было бы неплохо округлить их до двадцати или двадцати пяти. Никакого вреда в поиске. Вы видите то, что видите ".
«Я сделаю это, - сказал Чи. - Но вы говорили мне, что у вас нет ничего конкретного против Демотта?» Финч с недоумением изучал Чи. «Он пытается решить, - подумал Чи, - насколько я глуп».
«Ничего подобного, что я мог бы передать судье и получить ордер на обыск. Но вы слышите кое-что». С этими словами Финч усмехнулся. «Черт, ты слышишь кое-что обо всех». Он указал на Ларго большим пальцем. «Мне даже сказали, что у вашего капитана есть несколько необычных марок на некоторых из его запасов. Правильно, капитан? "
«Я сам это слышал, - сказал Ларго, усмехаясь. - У нас тут барбекю, все соседи хотят выйти и посмотреть на коровьи шкуры».
«Ну, это намного дешевле, чем покупать говядину в мясной лавке. Так что, может быть, кто-то «ест филе Демотта, а Демотты едят свое».
«Или баранина», - добавил Ларго, которому не хватало нескольких овец, а также одного или двух телят.
"Как насчет меня, чтобы прокатиться?" - сказал Финч. "Я имею в виду до Lazy B?"
"Почему бы и нет?" - сказал Чи.
«Знаете, вам не нужно меня представлять. Я просто выйду и размять ноги. Оглянись немного вокруг. Никогда не знаешь, что ты можешь увидеть ».
5
ОНИ ПРОШЛИ ВИД НА ШТАБ.
Lazy B с осенним солнцем, низко над Меса Верде, создающим теневые узоры на Мост Тимбер Маунтин. В последнее время Чи все больше думал о местах проживания, и теперь он подумал, что эта маленькая долина станет прекрасным местом для него и Джанет. Дом в зарослях тополя под ними будет слишком большим, чтобы он мог чувствовать себя в нем комфортно. Но Джанет это понравится.
Финч говорил по дороге от Шипрока. После первых пятидесяти миль Чи начал прислушиваться ровно настолько, чтобы кивать или ворчать через определенные промежутки времени. По большей части
он думал о Джанет Пит и о различиях между тем, что им нравится, и тем, что им не нравится. Этот дом, например. Женщины обычно больше всего говорят о жилых помещениях, но если он сохранит право вето, их право вето определенно не будет такой же огромный, как особняк из камня, дерева и шифера, который семья Бридлав построила для себя. Даже если бы они могли себе это позволить, чего никогда бы не сделали.
Это напомнило Чи белый «порше», который промчался мимо него вчера. Почему он связал это с Джанет? Потому что у нее был класс, как и у нее. И было красиво. И, конечно, ей бы это понравилось. Кому бы не понравилось? Так почему он обиделся на это? Было ли это потому, что она пришла из той части мира, в котором ему никогда не будет комфортно? Или понять? Может быть.
Но теперь он собирался войти и посмотреть, сможет ли он заставить вдову идентифицировать кучу