— Так, кажется, вы все проверили.
П. К. сверкнул глазами и позвал робота:
— Вундеркинд, ты готов?
Вундеркинд теперь всегда был с нами. И сейчас он стоял справа от пульта управления — то ли дремал, если это можно о нем сказать, то ли слушал наш разговор. Услышав вопрос П. К., он, не меняя позы, выдал длинную череду цифр. Мне аж дурно стало от одной мысли, что их надо запомнить. А П. К. успел записать, что-то добавил и ввел в ЭВМ.
— Не верится, — П. К. снова обратился ко мне, — что маяки на Плутоне случайно расположены по эллипсу. При всем уважении пришельцев к окружности не могу предположить, что они руководствовались ею, размещая такие мощные излучатели на неопределенно долгое время.
— Ваше предположение не подтвердилось. Зачем толочь воду в ступе? — Это было грубовато, понимаю. Но П. К. должен прислушиваться и к моему голосу. А кривить душой я не умею.
— Раз на раз не приходится, — он не показал, что обиделся. Просто ответил, но я опять ничего не понял. И вновь П. К. удивил меня. Нельзя же так упорно верить в то, чего нет!
Наверное, эти мысли как-то отразились на моем лице, так как П. К. улыбнулся и попросил робота:
— Вундеркинд, расскажи о назначении марсианского маяка.
Мне стало неловко. Что, если я зря нападаю на П. К.?
Робот медленно, как в раздумье, заговорил:
— Луч марсианского маяка не стационарный, он держится определенной точки в пространстве. Это выяснили искусственные спутники Марса, запущенные с Земли после нас.
— Слышишь, Витя? Я об этом узнал совсем недавно, когда уже был готов, как, кстати, ты и хотел, направить «Набат» домой. А лазерограмму, что на Марсе маяков больше нет, ты читал. Вот я и подумал: а почему марсианский маяк не может быть именно тем, который я искал на Плутоне? Не ради же экскурсантов построили его рядом с памятником-схемой! Мысль безумная, согласен. Поэтому и не высказывал тебе ее. Прости.
Моя обида сразу исчезла, осталось лишь недовольство собой. Но я не преминул высказать сомнение, которое у меня возникло:
— Слишком сложно, даже для высокоразвитых существ.
— Для них, наверное, нет. Для нас — тоже не очень, я же придумал.
Увлеченные разговором, мы не обратили внимания на Вундеркинда. А у того в программе был запрет мешать беседе людей. И он, получив информацию с ЭВМ, зашевелился, тронулся с места и очутился у телескопа. Если нельзя вмешиваться в разговор людей, то подготовить им условия для работы можно.
П. К. мгновение смотрел на робота, потом догадался, видно, в чем дело, и стремительно вскочил на ноги. Он довольно невежливо отодвинул Вундеркинда и припал к окуляру.
Робот не обиделся, он таких нюансов не улавливал. Поэтому перегнулся через П. К. и подправил наводку. В тот же момент П. К. оглянулся. На его оживившемся лице пылали глаза. Я испугался. А П. К. рассмеялся. Я никогда не слышал, чтобы он так смеялся — победно, радостно и... опечаленно. Тревога за С. В. не исчезала из наших сердец ни на минуту.
П. К. переключил телескоп на экран. Я увидел кусок обыкновенного черного неба.
— Присмотрись, присмотрись, — повторял П. К.
Я смотрел, смотрел и ничего не понимал. Но вдруг одна из звезд словно угасла. А может, просто подмигнула мне, ведь скоро она вновь засияла на прежнем месте.
— Вот он, подарочек! — П. К. стал спокойным, собранным. — Ты хороший кибер, Вундеркинд!
Робот похлопал зелеными глазами-линзами и зашагал на свое место, косолапя ногами. Он и на похвалу не реагировал. П. К. это знал, но сдержаться не мог. Он сиял победой.
Через два часа «Набат» начал менять курс.
10 февраля. Много невероятного встретилось нам в полете. Однако самая последняя находка даже по сравнению с тем, что мы видели на Марсе и Плутоне, воспринимается как фантастика.
Искусственный спутник Плутона имел форму цилиндра с диаметром пятьсот и высотой двадцать пять метров. Темный, неосвещенный, он был почти невидим. П. К. долго рассматривал его издалека, опасаясь подводить «Набат» поближе. Мы боялись не взрыва или еще чего-то подобного. Не для того был оставлен он в Солнечной системе. П. К. не был уверен, что большая масса «Набата» не окажет влияния на курс спутника и тот станет неуловимым даже для своих хозяев. Решили отправиться к спутнику на «Скакунке». Тут наши мнения не расходились. А вот кому лететь — спорили долго.
Я настаивал, что П. К. должен остаться на корабле, так как, если что-то случится со мной, он сможет привести «Набат» к Земле. П. К. не соглашался, доказывал, что с Вундеркиндом, а также с помощью земных операторов я отлично справлюсь с управлениемкораблем, даже если С. В. не проснется. Сдался я только тогда, когда П. К. сказал, что он сможет больше увидеть и понять. Я еще для приличия упрямился, думая, что все равно, если понадобится помощь, — прилечу. Я даже тайно от П. К. второй «Скакунок» подготовил. К счастью, ничего непредвиденного не произошло.
За П. К. я наблюдал по телевизору, он старался не пропустить ни одной мелочи, обо всем рассказывал.
Маленький, как шлюпка рядом с океанским лайнером, «Скакунок» покружил вокруг спутника, а потом скромно приткнулся к борту, вдоль которого вроде бы специально для нас расположилась своеобразная терраса с перилами. П. К. пришвартовал ракетоплан к перилам и перебрался на галерею. Он вел себя смело и в то же время осмотрительно. Я не смог бы так. Чужой спутник, под ногами бездна. Мне даже отсюда смотреть было страшновато, не то что самому лазить. А П. К. нипочем.
Ни люков, ни иллюминаторов на станции-спутнике не было. Но ее хозяева как-то проникали внутрь! П. К. осторожно двигался вдоль борта, ведя рукой в эластичной перчатке по гладкому корпусу. Что-то он все-таки, видимо, задел, так как один из секторов станции-спутника вдруг вспыхнул, облив П. К. потоком света. П. К. застыл от неожиданности. Потом быстро пошел к освещенному сектору.
— Вас изучают, Павел Константинович, — подсказал я.
— И фотографируют, — согласился он. — Через много веков меня будут рассматривать где-нибудь в другой галактике.
Вот таким — веселым, остроумным — П. К. мне больше всего нравится. У меня исчезли даже остатки сожаления, что полетел он, а не я.
Не успели мы перекинуться этими словами, как свет погас. Зато в эфире послышалось что-то постороннее. Это продолжалось минут десять, а потом все стихло. Конечно,