45

Крепкое пиво (англ.)

(обратно)

46

Королевский указ о заключении в тюрьму или о ссылке лица, имя которого можно вписать. (фр.)

(обратно)

47

Трюмо — декоративное стеклянное панно, прибиваемое над камином или в простенке между окнами.

(обратно)

48

Страж. (англ.)

(обратно)

49

Следуй за своим счастьем (лат.)

(обратно)

50

Мэр Лондона (англ.)

(обратно)

51

Судебный советник (англ.)

(обратно)

52

Речь о Джоне Филдинге, брате знаменитого писателя.

(обратно)

53

Я здесь, сударь (итал.)

(обратно)

54

Здесь: пожизненное заключение (лат.)

(обратно)

55

Английское пиво.

(обратно)

56

Здесь, владелец собственности (англ.)

(обратно)

57

Жаровня (исп.)

(обратно)

58

Священники (исп.)

(обратно)

59

Бог (исп.)

(обратно)

60

Кавалер, вздыхатель, партнер (исп.)

(обратно)

61

Кругах (исп.)

(обратно)

62

Цыганок (исп.)

(обратно)

63

Мирный человек (исп.)

(обратно)

64

Дворянин (исп.)

(обратно)

65

Сапожник (исп.)

(обратно)

66

Иезуиты (исп.)

(обратно)

67

Широкополые шляпы (исп.)

(обратно)

68

Галеры (исп.)

(обратно)

69

Административно-юридическая должность в Испании.

(обратно)

70

Сохрани меня Боже! (исп.)

(обратно)