– Начиная, скажем, с долгого медового месяца с рюкзаками за плечами в этом прекрасном краю, но только без мазуриков и «пушек»?

Дасти забыла, что находится в больнице и что у Мигеля раскалывается голова.

– Да! – крикнула она и упала в его ждущие объятия.

Примечания

1

Коктейль, украшенный ромашкой (исп.). – Здесь и далее прим. пер.

(обратно)

2

Легкая закуска (исп.)

(обратно)

3

Пирожки, сдобренные перцем (исп.)

(обратно)

4

Сорта мексиканского пива (исп.)

(обратно)

5

Мексиканская водка из кактуса.

(обратно)

6

Да, мама, Дасти Роуз мне очень даже не безразлична (исп.)

(обратно)

7

Тип пиццы (итал.)

(обратно)