Литвек - электронная библиотека >> Лоренс Джордж Даррелл >> Современная проза >> СЕБАСТЬЯН, или Неодолимые страсти >> страница 59
тупик, тупик абсурда (лат.).

(обратно)

90

От «корибант» — спутник богини Кибелы (миф.), фригийский жрец.

(обратно)

91

«Важен первый шаг, когда наносишь первый удар!» (фр.).

(обратно)

92

Отказ уходить, а умирать — это уж слишком (фр.).

(обратно)

93

Расстройство речи при сохранности органов речи и слуха.

(обратно)

94

Конец дела, развязка (фр.).

(обратно)

95

Трупное окоченение (лат.).

(обратно)

96

Явление восприятия, когда при раздражении органа чувств, наряду с естественными для этого органа ощущениями, появляются ощущения, естественные для другого органа чувств.

(обратно)

97

Ты тоже (лат.) — часть выражения «И ты, Брут». Заглавие романа, который писали Блэнфорд и Сатклифф.

(обратно)

98

Умопостигаемое, в противоположность феномену, постигаемому чувствами. Философский термин, впервые введенный Платоном.

(обратно)

99

«У нее сфинктер, как у греческого архимандрита!» (фр.).

(обратно)

100

Мой дорогой… отойти, чтобы получше вставить (фр.).

(обратно)

101

Национальная служба здравоохранения.

(обратно)

102

О Любовь! Странный овощ! Какой Концерт в четыре лапы! Поди сюда, милая, давай почистим огурец вместе!» (фр.).

(обратно)

103

«Начало горючести», гипотетическая составная часть вещества, которую оно якобы теряет при горении и обжиге. Эта гипотеза была опровергнута А. Лавуазье.

(обратно)
ЛитВек: бестселлеры месяца
Бестселлер - Джон Перкинс - Исповедь экономического убийцы - читать в ЛитвекБестселлер - Людмила Евгеньевна Улицкая - Казус Кукоцкого - читать в ЛитвекБестселлер - Наринэ Юрьевна Абгарян - Манюня - читать в ЛитвекБестселлер - Мария Парр - Вафельное сердце - читать в ЛитвекБестселлер - Юрий Осипович Домбровский - Хранитель древностей - читать в ЛитвекБестселлер - Элияху Моше Голдратт - Цель-2. Дело не в везении  - читать в ЛитвекБестселлер - Дэниел Гоулман - Эмоциональный интеллект - читать в ЛитвекБестселлер - Джейн Энн Кренц - Разозленные - читать в Литвек