путешествует по казенной надобности под вымышленным именем Петра Шаррона. Он переезжает из Амстердама в Базель, из Базеля в Гамбург, из Гамбурга в Лондон и там узнает, что ружья захвачены Англией. В то же время в Париже забывают о его миссии и заносят его в списки эмигрантов. Его третья жена была арестована вместе с дочерью, имущество описано, а на пышном дворце красовалась надпись: «Национальное имущество». Чтобы спасти себя и дочь, жена должна была прекратить с ним всякое общение, и только 5 июля 1796 года, когда Директория сменила Конвент, после долгих хлопот его семьи, Бомарше опять появился в Париже на руинах былого благополучия. Почти через три года после этого его не было уже в живых. Он умер 18 мая 1799 года неожиданно, от удара, и эта неожиданность вызвала предположение, что он отравился. В этом слухе, несомненно ложном, звучит признание современников Бомарше, что слишком велики были муки этого человека, чтобы пережить их до конца. Бомарше похоронили, согласно его воле, в саду его знаменитого дома, но теперь могила писателя перенесена на кладбище Лашез.
Источники
1. Louis de Loménie. Beaumarchais et son temps. 4 éd.
2. Louis de Loménie. «Revue des Deux Mondes» (1852—1853).
3. A. Bettelheim. Beaumarchais, eine Biographie.
4. Lintilhac. Beaumarchais et ses oeuvres.
5. Gudin de la Brenellerie. Histoire de Beaumarchais.
6. П.К. Бомарше. Трилогия. С характеристикой А. Веселовского, пер. А. Чудинова.
7. Oeuvres de Beaumarchais.
8. L. Celler. Etudes dramatiques. Les valets au théâtre.
9. Полное собрание всех театральных сочинений, на российском языке имеющихся.
10. Mémoires de m-me Campan.
11. Grimm. Correspondance littéraire.
12. Берне. Парижские письма.
13. «Московские ведомости» за 1785 г.
14. Arneth. Beaumarchais und Sonnenfels.
Примечания
1
т. е. монахов-францисканцев
(обратно)2
само по себе (нем.)
(обратно)3
дамы Франции (фр.)
(обратно)4
в курсе (фр.)
(обратно)5
«Деревенский колдун» (фр.)
(обратно)6
где хорошо, там и родина (лат.)
(обратно)7
местный колорит (фр.)
(обратно)8
указ о заточении без суда и следствия (фр.)
(обратно)9
«что это?» (фр.)
(обратно)10
«У трех скороходов» (нем.)
(обратно)11
подвиг (фр.)
(обратно)