ДРУГИЕ КНИГИ:
Автор: Юрий Осипович Домбровский Жанр: Поэзия, Антисоветская литература Серия: Год издания: 1992 Язык книги: русский Страниц: 18 | |
просмотрело человек за: | |
Читать онлайн | |
При жизни автора стихотворения не печатались. Их подборка в основном сделана самим Юрием Домбровским. | |
Когда жестокий приговор удалит меня, не допуская никого взять меня на поруки, — моя жизнь будет находиться в этих стихах. Они навсегда останутся при тебе, как мое поминание. Вот когда ты на них взглянешь, ты снова и снова увидишь то самое главное, что было посвящено тебе. Земля может забрать себе лишь мой прах, принадлежащий ей. Но дух мой — он у тебя. А это моя лучшая часть. Поэтому ты утратишь лишь подонки жизни, добычу червей. Мой труп, подлую жертву разбойничьего ножа, слишком низкую, чтобы ее еще вспоминать. Единственно драгоценным было то, что содержалось во мне. И вот оно с тобой. 74 сонет В. Шекспира (подстрочный перевод Ю. Домбровского) | |
: 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 |