Литвек - электронная библиотека >> Тиркиш Джумагельдыев >> Современная проза >> Энергия страха, или Голова желтого кота

Переводчик: Сергей Баймухаметов

Жанр: Современная проза

Серия:

Год издания:

Язык книги: русский

Страниц: 175

Издано в серии:

Издательство: Опубликовано в журнале: «Дружба Народов» 2011, №4

Город печати:

ISBN:

Книга закончена

   просмотрело человек за:

день: 1  месяц: 12   год: 31   всего: 192

QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 282.3 Кбайт
QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 607.4 Кбайт
QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 846.2 Кбайт
QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 257.3 Кбайт
QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 288.4 Кбайт
QR-код
X

QR-код ссылки на скачивание книги

QR-код
Размер: 260.3 Кбайт
Читать онлайн

Почти наверняка сегодня в Туркмении этот роман читался бы так, как в 1961-м в СССР — «Один день Ивана Денисовича». Вряд ли бы кто отложил его даже на ночь.
Только вот не предоставлено жителям Туркмении такой возможности — хотя роман и написан на туркменском языке. Да, в стране нынче другой президент, да, самый одиозный памятник Туркменбаши демонтирован, но по-прежнему Сапармурат Ниязов почитается национальным героем, о его злодеяниях по-прежнему предпочитают не говорить.
А автор романа Тиркиш Джумагельдиев — один из самых заметных туркменских писателей — по-прежнему остается непечатаемым и невыездным.
Роман «Энергия страха, или Голова желтого кота» писался не по «живым следам», а непосредственно под пятой тирана, в ту пору, когда сама мысль о том, что не станет его и его режима, могла быть приравнена к государственному преступлению. К чему же могла быть приравнена правда о том, что происходит? Страшно подумать. Если это не подвиг писателя, что же тогда — подвиг?


Соотечественникам, ушедшим из жизни, так и не увидев свободу.
  : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  

Оставить комментарий: