ДРУГИЕ КНИГИ:
Автор: Тибор Дери Переводчик: Олег Константинович Россиянов , Е Малыхина Жанр: Современная проза Серия: Год издания: 1989 Язык книги: русский Страниц: 220 | Издано в серии: Издательство: Художественная литература Город печати: Москва ISBN: 5-280-00935-0 Книга закончена |
просмотрело человек за: | |
Читать онлайн | |
В книгу включены две повести известного прозаика, классика современной венгерской литературы Тибора Дери (1894–1977). Обе повести широко известны в Венгрии. | |
…И хотя… Траян Нерва, что ни день, приумножает счастье нашего времени, и установление общественного правопорядка — уже не только предмет всеобщих надежд и желаний, а то, в осуществлении чего мы твердо уверены, однако в силу природы человеческого несовершенства целебные средства действуют на нас медленнее недугов, и как наши тела растут постепенно и мало-помалу, а разрушаются сразу, точно так же легче угасить дарования и душевный пламень, чем их разжечь заново… Да и о чем толковать, если в течение целых пятнадцати лет, срока очень значительного для бренного века людского, многих сразили роковые удары судьбы, а всякого наиболее деятельного и ревностного — свирепость принцепса? (Перев. А.С. Бобовича) Тацит. «Жизнеописание Агриколы» | |
: 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 |