ДРУГИЕ КНИГИ:
Автор: Коллектив авторов , Елена Георгиевна Князева , Лев Львович Нелюбин Жанр: Языкознание Серия: Год издания: 2009 Язык книги: русский Страниц: 267 | Издано в серии: Издательство: Флинта, Наука Город печати: Москва ISBN: 978-5-9765-0800-2, 978-5-02-034767-0 Книга закончена |
Доступен ознакомительный фрагмент книги! | |
просмотрело человек за: | |
Читать онлайн | |
В пособии приведены лингводидактические материалы по аспектам обучения специальному переводу (общественно-политическому и военному), системы упражнений по развитию навыков и умений письменного перевода и устных форм перевода (с листа, последовательного, двустороннего, синхронного), система записей в последовательном переводе специальных материалов, приемы реферирования и аннотирования литературы. | |
…нужно выработать радикально лучшее средство общения, особенно ныне, когда мир становится действующим научным и экономическим комплексом, в котором вавилонская мешанина языков является ужасающими путами. Поистине дикое зрелище представляет собой множество людей, собравшихся на научную конференцию, которые совершенно одинаково одеты, одинаково выглядят, охватывают, как нам отлично известно, своими мыслями и познаниями почти тождественные области знания и все-таки абсолютно не способны общаться между собой и нуждаются в услугах переводчика, если они не потратили уйму труда на изучение трех или четырех иностранных языков. Джон Верная | |
: 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 |