Литвек - электронная библиотека >> Эрнест Сетон-Томпсон >> Детские приключения >> Маленькие дикари [Издание 1923 г.]

Переводчик: Л Б Хавкина

Жанр: Детские приключения

Серия:

Год издания:

Язык книги: русский

Страниц: 254

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

   просмотрело человек за:

день: 1  месяц: 17   год: 50   всего: 289

Читать онлайн

Издано в 1923 г., второе издание.
Отсутствует вся первая часть («Glenyan & Yan»), то есть 14 глав. В остальном, текст почти полный, за исключением некоторых сокращений, а также замены специфических терминов, по сравнению с изданием 1910 г. и английским оригиналом. Имеются тоновые иллюстрации автора. Карандашные рисунки — без нескольких, почти все. Не ко всем иллюстрациям даны подписи. (http://ru.wikipedia.org/wiki/Сетон-Томпсон,_Эрнест).


Старуха у ручья жила, Она неграмотна была, Но знала больше всех людей: Дана была премудрость ей. «Мне, — говорила она, — вовсе не нужно читать. С вас, слуг чернил и пера, примера не буду я брать. Прутья гнезда вы считаете, вместо яиц, Глядите на платья, но нету вам дела до лиц».
Из баллады Кривого Джимми.
  : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0 : 0  

Оставить комментарий: