Оригинал на английском языке: Jeffrey Burds. Holocaust in Rovno: The Massacre at Sosenki Forest, November 1941. - PALGRAVE MACMILLAN, New York, 2013, ISBN 978–1–137–38840–7.
Сокращенный перевод с английского опубликован в Журнале российских и восточноевропейских исторических исследований, №1(8) и №2(9) 2017 г. ISSN: 2409-1413. Перевод с английского Дмитрия Белькова.
В отличие от евреев Центральной и Западной Европы, советских евреев, как правило, не убивали в лагерях. Подавляющее большинство из них было уничтожено на местах, предназначенных для массовых убийств, недалеко от их собственных домов силами местных этнических националистических вооруженных формирований, которые играли основную роль в казнях. В общей сложности на территории Советского Союза было истреблено 2,8 миллиона евреев, из них 1,4 миллиона на Украине. Поскольку Ровно было решено сделать столицей рейхскомиссариата Украина, то было принято решение очистить город от евреев. В результате массовой казни за три дня 7-9 ноября 1941 года в Ровно погибло около 23500 евреев.
«Пока украинцы не найдут в себе смелость признать последствия преступлений украинских националистов против евреев, они так и будут искать способы прогнать такого обвинителя со своей земли и осудить его как возмутителя мира и спокойствия. Среди всех европейских стран Украина оказалась меньше всех способной признать свои преступления против евреев, и поэтому сегодня украинцев преследуют неупокоенные души, не желающие быть похороненными».
|
