Да что ты трясешься? Боишься разве? — умышленно веселым голосом произнесла я, скрывая этим мое собственное странное волнение.
— Ну, вот еще! — храбро тряхнула головой Кира, в то время как руки её, холодные, как лед, вцепились в мои.
В комнатках было темно и жутко. Крошечные окошки, выходившие в сад, едва пропускали слабый неровный свет месяца. Белые лунные пятна ложились на пол.
Мы сели, обнявшись, на круглом зеленом табурете и стали тихо беседовать между собой.
— Как у нас сегодня славно в деревне! — говорила я. — Папа устраивает елку для крестьянских ребятишек. Они соберутся все в школу… Славные, румяные такие бутузы!.. Пропоют тропарь празднику, елку зажгут, гостинцы поделят, а там колядовать пойдут по деревне… Хорошо! А кругом-то сугробы, снег… Огни в избушках, а наверху звезды, без счета, без числа. Прелесть, как хорошо! А у вас хорошо бывает в этот вечер, Кира?
Она задумалась на минуту. Потом черные цыганские глаза её заискрились.
— И у нас хорошо! И у нас елка. В офицерском собрании или в нашей квартире. Ведь папа — командир полка… Он и устраивает елку для детей офицеров. Ужасно весело! Полковой оркестр играет… Дамы нарядные, веселые… Ужасно досадно, что так далеко наш город и я не мо……
Кира внезапно смолкла и глаза её округлились от ужаса… В соседнем номере совершенно ясно послышались тихая, красивая музыка… Вот она повторились… Вот еще и еще… Вот перешла в чудную, захватывающую мелодию.
Кира стояла белая, как мел, предо мною, щелкая зубами и вся дрожа, как в лихорадке. Я сама, должно быть, была не лучше… Всю меня трясло… Страх наполнил мою маленькую душу.
— Бежим! — прошептала Кира, и, схватившись за руки, мы кинулись бегом из комнатки.
Но в ту минуту, как мы перешагнули её порог, музыка разом прекратилась и прямо перед нами выросла высокая, тонкая, белая фигура.
— А! — прокричала Кира не своим голосом.
Я же, не помня себя, рванулась вперед прямо к белой фигуре и вдруг невольно отступила в удивлении.
— Люда? Ты! Да, это была она, наша тихая, кроткая Люда, твердо переносившая свое большое горе. — Простите! Я напугала вас. Ради Бога, простите! — заговорила она своим тихим печальным голосом. — Но я часто прихожу сюда ночью играть эту пьесу, которую играла покойная мама. Когда все стихнет и уснет, мне как-то лучше и приятнее мечтать здесь о мамочке и брате. Мечтать и играть мамину пьесу, которую я никогда ни при ком не играю. Я не знала, что напугаю вас! Простите! — Полно, Люда! Разве ты виновата? — поспешила я успокоить девочку и крепко поцеловала ее. Кира последовала моему примеру. Она была очень сконфужена теперь. Потом мы все трое поднялись в дортуар, где металась насмерть перепуганная нашим исчезновением Белка. С этих пор Кира не верила в существование привидений, а Люда уже не играла больше по ночам свою пьесу.
Мама перекрестила Наточку и отправила её спать… Худенькая, темноволосая, с большими, немного испуганными глазами Ната или Сурочек, как её шутя прозвал за ее подвижное с тупым носиком личико папа, быстро вбежала в детскую. Окно в детской раскрыто настежь. Около постели Наты и Варюши, ее младшей восьмилетней сестренки, возится горничная Саша. — Саша, я постелю сама! — говорит Наточка, — можете идти… Варюшу я тоже раздену… Пока Варюша причесывается у мамы, я подучу немного к завтрашнему экзамену… Вы мне мешаете… Саша кивает головою в знак того, что поняла барышню и уходит… Саша хоть и горничная, никогда ничему не учившаяся девушка, но прекрасно знает, что такое экзамен. Экзамен — это что-то такое страшное, какое-то чудовище, которое несказанно пугает бедных учащихся ребятишек. Экзамен является то страшным чародеем, приносящим с собою слезы и горе, то радостным волшебником, дающим большое, огромное счастье… Наточка невольно задумывается о том, чем будет для нее завтрашний экзамен географии — страшным чародеем или добрым волшебником… В окно детской тянутся яблони… Их белые, одуряюще пахучие цветы так красивы! Наточка протягивает руку, срывает один и долго вдыхает в себя чудесный, нежный, но пряный аромат. Хорошо теперь в деревне… в их хорошеньком уютном имении Недальнем, куда они поедут сейчас же после экзамена: мама, папа, бабушка и она с Варюшей… Сейчас же после экзамена… Экзамен! Наточка вздрагивает всем телом. Экзамен по географии… Самый страшный, самый неприятный… Она готовится к нему три дня, усиленно вдалбливает в себя реки, горы, озера, моря и в голове девочки целая сеть, хитро сплетенная из всевозможных имен и названий… Почти все, что нужно, прошла Наточка… Остался один билет… последний… Билет с островами… Самый страшный, самый противный. Наточка отложила его на вечер, но ничего не вышло… Сначала она качалась на качелях во дворе с дворниковым сыном Авдюшкой… потом учила служить Фру-фру, хорошенькую левретку… Потом дома спорила с Варюшей… Из-за чего — сама теперь не помнит. В конце концов билет остался невыученным — самый страшный билет! Надо его пройти ночью… Во что бы то ни стало пройти. Наточка первая ученица и ей никак нельзя «осрамиться» перед подругами. У них и так черненькая Катя Ваницкая метит попасть на ее, Наточкино, место. У Кати хорошие отметки, но все же несколько хуже Наточкиных. Наточка учится хорошо. Даже очень хорошо… Только вот география… Противная география! За географию у Наточки 9, когда можно было иметь 12. Наточка садится на окно, раскрывает учебник и начинает твердить. — Суматра… Ява… Борнео и Целебес! Суматра… Ява… Борнео и Целебес. Целебес! Целебес! Целебес! И вдруг плутоватая улыбка пробегает по губам девочки. — Остров Целебес, а учитель Целес… Ужасно смешное имя!.. Учитель географии и вдруг Целес… А Целебес… Наточка не доканчивает своей мысли, потому что как раз в эту минуту в детскую влетает ураганом ее младшая сестра Варюша и, тряся своими кудрявыми волосами, кричит: — Ната! Ната! Расстегни мне платье сзади… Ты Сашу услала, я одна не могу. Наточка расстегивает, а сама твердит: — Суматра… Ява… Борнео и Целес… Нет, Целебес… Целебес… Целебес… Целебес… — Ната, что ты ворчишь себе под нос? — осведомляется заинтересованная Варюша и ее быстрые глазенки любопытно сверкают. — Молчи! у меня экзамен, — важно замечает Ната… Наточка разом затихает. Личико ее делается серьезным… Экзамен, о! Это нешуточное дело. Варюша раздевается в глубоком
— Люда? Ты! Да, это была она, наша тихая, кроткая Люда, твердо переносившая свое большое горе. — Простите! Я напугала вас. Ради Бога, простите! — заговорила она своим тихим печальным голосом. — Но я часто прихожу сюда ночью играть эту пьесу, которую играла покойная мама. Когда все стихнет и уснет, мне как-то лучше и приятнее мечтать здесь о мамочке и брате. Мечтать и играть мамину пьесу, которую я никогда ни при ком не играю. Я не знала, что напугаю вас! Простите! — Полно, Люда! Разве ты виновата? — поспешила я успокоить девочку и крепко поцеловала ее. Кира последовала моему примеру. Она была очень сконфужена теперь. Потом мы все трое поднялись в дортуар, где металась насмерть перепуганная нашим исчезновением Белка. С этих пор Кира не верила в существование привидений, а Люда уже не играла больше по ночам свою пьесу.
Экзамен
Мама перекрестила Наточку и отправила её спать… Худенькая, темноволосая, с большими, немного испуганными глазами Ната или Сурочек, как её шутя прозвал за ее подвижное с тупым носиком личико папа, быстро вбежала в детскую. Окно в детской раскрыто настежь. Около постели Наты и Варюши, ее младшей восьмилетней сестренки, возится горничная Саша. — Саша, я постелю сама! — говорит Наточка, — можете идти… Варюшу я тоже раздену… Пока Варюша причесывается у мамы, я подучу немного к завтрашнему экзамену… Вы мне мешаете… Саша кивает головою в знак того, что поняла барышню и уходит… Саша хоть и горничная, никогда ничему не учившаяся девушка, но прекрасно знает, что такое экзамен. Экзамен — это что-то такое страшное, какое-то чудовище, которое несказанно пугает бедных учащихся ребятишек. Экзамен является то страшным чародеем, приносящим с собою слезы и горе, то радостным волшебником, дающим большое, огромное счастье… Наточка невольно задумывается о том, чем будет для нее завтрашний экзамен географии — страшным чародеем или добрым волшебником… В окно детской тянутся яблони… Их белые, одуряюще пахучие цветы так красивы! Наточка протягивает руку, срывает один и долго вдыхает в себя чудесный, нежный, но пряный аромат. Хорошо теперь в деревне… в их хорошеньком уютном имении Недальнем, куда они поедут сейчас же после экзамена: мама, папа, бабушка и она с Варюшей… Сейчас же после экзамена… Экзамен! Наточка вздрагивает всем телом. Экзамен по географии… Самый страшный, самый неприятный… Она готовится к нему три дня, усиленно вдалбливает в себя реки, горы, озера, моря и в голове девочки целая сеть, хитро сплетенная из всевозможных имен и названий… Почти все, что нужно, прошла Наточка… Остался один билет… последний… Билет с островами… Самый страшный, самый противный. Наточка отложила его на вечер, но ничего не вышло… Сначала она качалась на качелях во дворе с дворниковым сыном Авдюшкой… потом учила служить Фру-фру, хорошенькую левретку… Потом дома спорила с Варюшей… Из-за чего — сама теперь не помнит. В конце концов билет остался невыученным — самый страшный билет! Надо его пройти ночью… Во что бы то ни стало пройти. Наточка первая ученица и ей никак нельзя «осрамиться» перед подругами. У них и так черненькая Катя Ваницкая метит попасть на ее, Наточкино, место. У Кати хорошие отметки, но все же несколько хуже Наточкиных. Наточка учится хорошо. Даже очень хорошо… Только вот география… Противная география! За географию у Наточки 9, когда можно было иметь 12. Наточка садится на окно, раскрывает учебник и начинает твердить. — Суматра… Ява… Борнео и Целебес! Суматра… Ява… Борнео и Целебес. Целебес! Целебес! Целебес! И вдруг плутоватая улыбка пробегает по губам девочки. — Остров Целебес, а учитель Целес… Ужасно смешное имя!.. Учитель географии и вдруг Целес… А Целебес… Наточка не доканчивает своей мысли, потому что как раз в эту минуту в детскую влетает ураганом ее младшая сестра Варюша и, тряся своими кудрявыми волосами, кричит: — Ната! Ната! Расстегни мне платье сзади… Ты Сашу услала, я одна не могу. Наточка расстегивает, а сама твердит: — Суматра… Ява… Борнео и Целес… Нет, Целебес… Целебес… Целебес… Целебес… — Ната, что ты ворчишь себе под нос? — осведомляется заинтересованная Варюша и ее быстрые глазенки любопытно сверкают. — Молчи! у меня экзамен, — важно замечает Ната… Наточка разом затихает. Личико ее делается серьезным… Экзамен, о! Это нешуточное дело. Варюша раздевается в глубоком