Панасюк Владимир Андреевич - 16 книг. Главная страница.

Формат: fb2

В сборник «Дождь» включены наиболее известные произведения прогрессивных китайских писателей 20 – 30-х годов XX века, когда в стране происходил бурный процесс становления новой литературы. ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Развеянные чары

Автор: Ло Гуань-чжун

Переводчик: Владимир Андреевич Панасюк

Серия: -

Год издания: 1983

Язык книги: русский

Страниц: 475

Формат: fb2

Роман «Развеянные чары» был создан известным писателем Ло Гуаньчжуном в XIV в., а свою окончательную редакцию приобрел после переработки его Фэн Мэнлуном в начале XVII в. Это первый и наиболее значительный из так называемых «романов о чудесах»,... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сказание о Юэ Фэе. Том 1

Автор: Цянь Цай

Переводчик: Владимир Андреевич Панасюк

Серия: Сказание о Юэ Фэе #1

Год издания: 1963

Язык книги: русский

Страниц: 389

Формат: fb2

Роман о национальном герое Китая эпохи Сун (X-XIII вв.) Юэ Фэе. Автор произведения — Цянь Цай, живший в конце XVII — начале XVIII века, проанализировал все предшествующие сказания о полководце-патриоте и объединил их в одно повествование. Юэ Фэй... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сказание о Юэ Фэе. Том 1

Автор: Цянь Цай

Переводчик: Владимир Андреевич Панасюк

Жанр: Историческая проза, Древневосточная литература

Серия: Сказание о Юэ Фэе #2

Год издания: 1963

Язык книги: русский

Страниц: -

Читать

Формат: djvu

Роман о национальном герое Китая эпохи Сун (X-XIII вв.) Юэ Фэе. Автор произведения — Цянь Цай, живший в конце XVII — начале XVIII века, проанализировал все предшествующие сказания о полководце-патриоте и объединил их в одно повествование. Юэ Фэй... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сказание о Юэ Фэе. Том 2

Автор: Цянь Цай

Переводчик: Владимир Андреевич Панасюк

Серия: Сказание о Юэ Фэе #2

Год издания: 1963

Язык книги: русский

Страниц: 396

Формат: fb2

Роман о национальном герое Китая эпохи Сун (X–XIII вв.) Юэ Фэе. Автор произведения — Цянь Цай, живший в конце XVII — начале XVIII века, проанализировал все предшествующие сказания о полководце-патриоте и объединил их в одно повествование. Юэ Фэй... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сон в красном тереме. Т. 1. Гл. I – XL.

Автор: Цао Сюэцинь

Переводчик: Владимир Андреевич Панасюк

Серия: Сон в красном тереме #1

Год издания: 1995

Язык книги: русский

Страниц: 610

Формат: fb2

«Сон в красном тереме» – самый знаменитый и крупнейший китайский роман. Цао Сюэцинь (1724 – 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи. Она возвышается, когда император берет в наложницы одну из девушек рода... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сон в красном тереме. Т. 2. Гл. XLI – LXXX.

Автор: Цао Сюэцинь

Переводчик: Владимир Андреевич Панасюк

Серия: Сон в красном тереме #2

Год издания: 1995

Язык книги: русский

Страниц: 644

Формат: fb2

«Сон в красном тереме» – самый знаменитый и крупнейший китайский роман. Цао Сюэцинь (1724 – 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи. Она возвышается, когда император берет в наложницы одну из девушек рода... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сон в красном тереме. Т. 3. Гл. LXXXI – СХХ.

Автор: Цао Сюэцинь

Переводчик: Владимир Андреевич Панасюк

Серия: Сон в красном тереме #3

Год издания: 1995

Язык книги: русский

Страниц: 620

Формат: fb2

«Сон в красном тереме» – самый знаменитый и крупнейший китайский роман. Цао Сюэцинь (1724 – 1764) создал захватывающую сагу о трех поколениях большой аристократической семьи. Она возвышается, когда император берет в наложницы одну из девушек рода... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сон в красном тереме. Том 1

Автор: Цао Сюэцинь

Переводчик: Лев Николаевич Меньшиков , Владимир Андреевич Панасюк

Серия: Сон в красном тереме #1

Год издания: 2024

Язык книги: русский

Страниц: 1076

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Роман «Сон в красном тереме», впервые целиком изданный в 1791 году, не просто входит в золотую сокровищницу китайской классической литературы (наряду с «Троецарствием», «Речными заводями» и «Путешествием на Запад»), – по стилю написания и принципу... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сон в красном тереме. Том 1

Автор: Цао Сюэцинь

Переводчик: Лев Николаевич Меньшиков , Владимир Андреевич Панасюк

Серия: Сон в красном тереме #1

Год издания: 2024

Язык книги: русский

Страниц: 1076

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Роман «Сон в красном тереме», впервые целиком изданный в 1791 году, не просто входит в золотую сокровищницу китайской классической литературы (наряду с «Троецарствием», «Речными заводями» и «Путешествием на Запад»), – по стилю написания и принципу... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сон в красном тереме. Том 2

Автор: Цао Сюэцинь

Переводчик: Лев Николаевич Меньшиков , Владимир Андреевич Панасюк

Серия: Сон в красном тереме #2

Год издания: 2024

Язык книги: русский

Страниц: 1065

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Роман «Сон в красном тереме», впервые целиком изданный в 1791 году, не просто входит в золотую сокровищницу китайской классической литературы (наряду с «Троецарствием», «Речными заводями» и «Путешествием на Запад»), – по стилю написания и принципу... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Сон в красном тереме. Том 2

Автор: Цао Сюэцинь

Переводчик: Лев Николаевич Меньшиков , Владимир Андреевич Панасюк

Серия: Сон в красном тереме #2

Год издания: 2024

Язык книги: русский

Страниц: 1065

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Роман «Сон в красном тереме», впервые целиком изданный в 1791 году, не просто входит в золотую сокровищницу китайской классической литературы (наряду с «Троецарствием», «Речными заводями» и «Путешествием на Запад»), – по стилю написания и принципу... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Трое храбрых, пятеро справедливых

Автор: Ши Юй-Кунь

Переводчик: С Хохлова , Владимир Андреевич Панасюк

Жанр: Классическая проза, Исторические приключения

Серия: -

Год издания: 1974

Язык книги: русский

Страниц: 345

Формат: fb2

Авантюрно-героический роман "Трое храбрых, пятеро справедливых" принадлежит перу знаменитого китайского писателя Ши Юй-куня. В этом повествовании объединены старинные предания и легенды о судьбе Бао-гуне, который неизменно вступался за обездоленных... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Троецарствие

Автор: Ло Гуань-чжун

Переводчик: И Миримский , Владимир Андреевич Панасюк

Серия: -

Год издания: 1954

Язык книги: русский

Страниц: 1645

Доступен ознакомительный фрагмент книги!

Формат: fb2

Фрагмент

Купить

Роман «Троецарствие», написанный в XIV веке, создан на основе летописи и народных сказаний, повествующих о событиях III века, когда Китай распался на три царства, которые вели между собой непрерывные войны. Главные герои романа — богатыри, борцы за... ... Полное описание книги

[Комментировать] : 0 : 0 : 0 : 0 : 0

Троецарствие (том 1)

Автор: Ло Гуань-чжун

Переводчик: Владимир Андреевич Панасюк

Жанр: Древневосточная литература, Историческая проза

Серия: -

Год издания: 1997

Язык книги: русский

Страниц: 870

Формат: fb2