Голант Вениамин Яковлевич - 4 книг. Главная страница

Вениамин Яковлевич Голант (1912—1974) — советский писатель, публицист, переводчик, историк, африканист-международник, участник Великой Отечественной войны.
После убийства С.М. Кирова (1934) выслан из Ленинграда. Один из первых африканистов СССР: его статьи об истории Африки выходили еще в 1940 г. В 1949 на историческом факультете ЛГУ защитил диссертацию "Восстание в африканских колониях Германии в 1904-1908 гг.", однако результаты защиты были аннулированы. Постоянной научной работы Голант так никогда и не нашел, писал науч.-попул. книги, занимался переводами. Еще с 30-х он выступал переводчиком с французского и английского языков. Благодаря его переводам читатели познакомились с произведениями известного чешского путешественника Эмиля Голуба, немецкого натуралиста Ганса Шомбургка, с малоизвестными рассказами Райдера Хаггарда. Увлекшись американской научной фантастикой, вместо невозможных после войны переводов он писал о ней разгромные статьи. С середины 50-х стало легче, переводы фантастики публиковались, «репортаж из будущего Ленинграда» «Наводнение без затопления» в 1966-м напечатали. Более известен Голант как автор многих научно-популярных книг, за что и был принят в СП СССР.