ЛитВек: бестселлеры недели
Бестселлер - Харуки Мураками - Бесцветный Цкуру Тадзаки и годы его странствий - читать в ЛитвекБестселлер - Вадим Зеланд - Трансерфинг. Проектор отдельной реальности - читать в ЛитвекБестселлер - Джеймс Холлис - Обретение смысла во второй половине жизни. Как наконец стать по-настоящему взрослым - читать в ЛитвекБестселлер - Ха-Джун Чанг - Как устроена экономика - читать в ЛитвекБестселлер - Дмитрий Алексеевич Глуховский - Метро 2035 - читать в ЛитвекБестселлер - Марина Фьорато - Венецианский контракт - читать в ЛитвекБестселлер - Бретт Стинбарджер - Психология трейдинга. Инструменты и методы принятия решений - читать в ЛитвекБестселлер - Джонатан Херринг - Что делать, когда не знаешь, что делать - читать в Литвек
Литвек - электронная библиотека >> Андрей Игоревич Кочуров >> Юмористическая фантастика >> Книга 1. Попал так попал >> страница 45
наворотить.

— Ну.

— А поподробнее можно? — усмехнулся я.

Если поначалу это я попал, то теперь[18] этот мир попал. Конкретно.

— Да завсегда! — Райнел потёр руки в предвкушении чего-то глобального.

Мордрен только закатил глаза.

А Велисса радостно улыбнулась.


Конец первой книги

Примечания

1

В оригинале: Которому кто-то… (nickot).

(обратно)

2

В оригинале: …свои изменения… (nickot).

(обратно)

3

В оригинале пропущено слово (nickot).

(обратно)

4

В оригинале:…оглядываться. Равнодушным взглядом пройдясь по мне и по всей длине коридора. (nickot).

(обратно)

5

В оригинале: …и еще кого-то незнакомых… (nickot).

(обратно)

6

В оригинале пропущено слово (nickot).

(обратно)

7

В оригинале пропущено слово (nickot).

(обратно)

8

В оригинале: …мы занимаетесь… (nickot).

(обратно)

9

В оригинале: …как будто соревнуются… (nickot).

(обратно)

10

В оригинале: …и замер. Увидев выражение на лицах всех вампиров. (nickot).

(обратно)

11

В оригинале: Да вот, понимаешь. Мы с Райнелом… (nickot).

(обратно)

12

В оригинале: Разжав зубы Райнелу. Он влил туда… (nickot).

(обратно)

13

В оригинале: …подобные выражения наслушалась? (nickot).

(обратно)

14

В оригинале пропущено слово (nickot).

(обратно)

15

В оригинале пропущено слово (nickot).

(обратно)

16

Слово пропущено (nickot).

(обратно)

17

В оригинале: …относиться так (nickot).

(обратно)

18

В оригинале: Если поначалу это я попал. То теперь… (nickot).

(обратно)